Oscar Monzon De Leon

Archivos de la categoría ‘Amistad a la salvadoreña’

Salvadoreños aceleran remoción de escombros

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, ECOLOGIA, Economia y finanzas, Intercesión, Mauricio Funes, News Alert, Noticias, Noticias de El Salvador, Uncategorized on Noviembre 12, 2009 at 3:58 pm
Salvadoreños remueven lodo de su vivienda que fue destruida por un deslave hoy, 11 de noviembre de 2009, en San Pedro Perulapan, a unos 23 kms al este de San Salvador (El Salvador). Un frente frío afecta el país mientras se recupera de la tragedia causada por las torrenciales lluvias del fin de semana, que dejaron al menos 157 muertos y unos 14.096 damnificados, que permanecen en albergues temporales.
Salvadoreños remueven lodo de su vivienda que fue destruida por un deslave hoy, 11 de noviembre de 2009, en San Pedro Perulapan, a unos 23 kms al este de San Salvador (El Salvador). Un frente frío afecta el país mientras se recupera de la tragedia causada por las torrenciales lluvias del fin de semana, que dejaron al menos 157 muertos y unos 14.096 damnificados, que permanecen en albergues temporales.

 

Roberto Escobar / EFE

SAN SALVADOR – Los salvadoreños aceleran la remoción de toneladas de escombros en comunidades aún aisladas por las recientes lluvias y en medio de un frente frío que representa una nueva amenaza para más de 14.000 damnificados.

El frente frío que azota el país desde el martes, un día después que terminaron cuatro días de aguaceros, “es una nueva amenaza” de enfermedades respiratorias para los damnificados, dijo el miércoles a la AP el viceministro de Gobernación, Ernesto Zelayandía.

Indicó que se agiliza la entrega de frazadas y ropa a los afectados “o incluso a población que no están en albergues, pero están en sus viviendas dañadas. Estamos también dándole seguimiento al caso”, apuntó.

Los damnificados están distribuidos en 132 albergues de siete de los 14 departamentos del país, incluida la capital.

El frente, que se extiende desde el Golfo de México hasta el este de los Estados Unidos y que desaparecería el viernes en este país, podría causar vientos entre los 35 a 40 kilómetros por hora y temperaturas entre los 12 y 18 grados, temperaturas muy inferiores al promedio de 27 a 30 grados en El Salvador.

Zelayandía explicó que decenas de soldados, policías, bomberos y pobladores ayudaban el miércoles en la remoción de “toneladas de escombros” en varias comunidades, sobretodo de la región central del país, aún aisladas por el desastre. Los trabajos podrían extenderse por dos semanas.

Indicó que también se trabaja en la limpieza de “carreteras, construcción de puentes destruidos y hay que hacer puentes provisionales”, apuntó.

Una de las poblaciones afectadas es la localidad de Verapaz, en las faldas del volcán Chichontepec, a unos 50 kilómetros al este de la capital, donde un alud de lodo y piedras, mató a unas 16 personas, mientras que otras 47 están desaparecidas, según cifras oficiales.

El alud también afecto la vecina población de Guadalupe que “aún está aislada, porque el lodo y piedras de grandes dimensiones destruyó también casas y obstaculizó vías. Se está trabajando intensamente para restablecer las vías de acceso de todas esas zonas”, señaló el viceministro de Gobernación.

El presidente Mauricio Funes informó que el desastre dejó por lo menos unos 160 muertos. El reporte oficial de la Dirección General de Protección Civil mantenía la cifra de 60 desaparecidos y elevó a 14.096 los damnificados.

El viceministro de Agricultura, Hugo Flores explicó que la producción del frijol, la principal base de alimentación de los salvadoreños, sufrió “un mayor impacto” por las lluvias, frente al café, caña de azúcar y maíz.

Agregó en entrevista a la cadena Telecorporación Salvadoreña que ha habido pérdidas por unos 12 millones de dólares.

Flores dijo que ante una posible escasez del grano, el gobierno “explorará posibilidades” de obtener la compra de más frijol a Nicaragua, “México, quizás, u otros países a nivel de la región, pero consideramos que este tema si podría ser abordado y resuelto”.

La ayuda internacional comenzó a llegar la víspera con camiones cargados de alimentos, materiales para construcción y ropa de los gobiernos de Guatemala y Nicaragua, informó la cancillería.

La agencia de cooperación española informó que uno de sus aviones con paquetes de productos de cocina, de higiene, frazadas y dosis de sales de suero de rehidratación para más de 5.000 afectados.

La embajada de los Estados Unidos anunció la llegada de otro avión con un primer cargamento de más de 60 toneladas de botellas de agua, productos para la higiene y material para preparar albergues temporales.

Se esperaba el miércoles el arribo de otros dos aviones con ayuda de los gobiernos de Venezuela y Japón.

El Salvador vulnerable (Crónica del paso del Huracán Ida)

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, ECOLOGIA, Economia y finanzas, Intercesión, Marcando Historia, Mauricio Funes, News Alert, Noticias, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Politica de El Salvador, salud on Noviembre 12, 2009 at 4:04 am

El huracán Ida, con 157 muertos, deja al descubierto la fragilidad del país centroamericano, que en los últimos 20 años ha vivido 12 grandes catástrofes

Desastre en El Salvador

Juan Dalton/El País

El territorio salvadoreño se ha transformado. El azote del huracán Ida ha sido implacable. Las intensas lluvias en montañas y volcanes, en los últimos días, han dejado un reguero de ríos de rocas y piedras en las llanuras, además de un reguero de muertos, 157. La imagen de caseríos y pueblos sepultados se sucede a lo largo de Verapaz, Tepetitán y Guadalupe, en las faldas del volcán Chinchontepec, provincia de San Vicente, en el centro del país centroamericano.

“Esto es lo nunca visto. Ni los terremotos de 2001 causaron tan graves daños: por un lado rocas y piedras, por otro, inundaciones por el desborde de ríos y lagos. Aquí en San Vicente tenemos en los alrededores de la ciudad un conteo de hasta 500 desaparecidos. Los familiares y vecinos no los encuentran por ningún lado”, explicó Medardo Hernández Lara, alcalde de San Vicente, donde el fenómeno inusual de las lluvias provocó graves tragedias.

David Rivas, Secretario de Comunicaciones de la Presidencia, señaló a EL PAÍS que “es muy cierta la gravedad y el impacto. De momento, tenemos confirmados, según datos oficiales, la muerte de 157 personas; la desaparición de 60 y los damnificados llegan a 13.000. Esto es aún preliminar. Algunos supuestos desaparecidos podrían estar en albergues, tenemos que confirmar”.

El martes se inició la sepultura de los fallecidos. Triste panorama en los cementerios que todavía permanecen adornados por las celebraciones del día de los Santos Difuntos, el pasado 2 de noviembre. En el cementerio de San Vicente, en una fosa común y en bolsas negras de plástico, se enterraron 12 cadáveres que no fueron identificados en la zona metropolitana de San Salvador. El Instituto de Medicina Legal sepultó a otras siete personas no identificadas.

Las intensas lluvias entre el sábado y el domingo por todo el Caribe, a causa de Ida y de las bajas presiones en el océano Pacífico, dejaron al descubierto la enorme vulnerabilidad que existe en El Salvador, país de apenas 21.000 kilómetros cuadrados y con casi 6 millones de habitantes. La vulnerabilidad fue reconocida por el propio presidente Mauricio Funes, quien ha ordenado una intensa labor de reconstrucción y mitigación de riesgos, para lo que se destinarán 150 millones de dólares en créditos financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Banco Mundial (BM).

Precisamente el BM estima que el 90% de El Salvador está en situación de vulnerabilidad en diferentes grados. En las zonas altas hay deslaves, en las zonas bajas inundaciones y la costa es azotada por mareas. El territorio salvadoreño está situado también en zona sísmica, directamente afectado por una cadena volcánica, así como por las placas tectónicas Caribe y Coco, que al chocar provocan terremotos como los ocurridos en 2001, y que ocasionaron 1.114 muertos.

Un informe de la Mesa Permanente para la Gestión de Riesgos, organización de la sociedad civil de El Salvador, fechado en mayo pasado, señaló que: “En los últimos 20 años, El Salvador ha registrado 12 desastres de gran magnitud, que han significado más de 4.332 fallecidos, 2.760.659 damnificados y 3.953 millones de dólares en pérdidas. La población más impactada han sido las mujeres y las niñas, debido a las condiciones de vulnerabilidad”.

Estas cifras no contemplan la tragedia del domingo 8 de noviembre tras el paso del huracán Ida. “Esperamos que no tiemble, que no se venga un terremoto, porque si no, este país se hunde. Dios nos debe socorrer, no hay de otra…”, dice apretándose las manos y mirando al cielo Mélida Bautista, una señora que vive en un cantón en las inmediaciones de San Martín, donde las secuelas del huracán no han sido grandes, pero las carreteras están obstruidas y hay que caminar hasta 15 kilómetros para llegar a los puestos de socorro en busca de comida y agua.

Lluvias dejan luto y sufrimiento en El Salvador

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, ECOLOGIA, Economia y finanzas, Intercesión, Mauricio Funes, News Alert, Noticias, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, salud on Noviembre 9, 2009 at 3:10 pm
Los cuerpos de ocho personas yacen cubiertos en el suelo después de que murieron aplastados por un muro que les cayó encima en su hogar debido a inundaciones en San Martín, en las afueras de San salvador, el domingo 8 de noviembre de 2009. El ministro de Gobernación dijo que más de 40 personas han muerto en el país en eventos relacionados con intensas lluvias que azotan al país desde hace tres días.
Los cuerpos de ocho personas yacen cubiertos en el suelo después de que murieron aplastados por un muro que les cayó encima en su hogar debido a inundaciones en San Martín, en las afueras de San salvador, el domingo 8 de noviembre de 2009. El ministro de Gobernación dijo que más de 40 personas han muerto en el país en eventos relacionados con intensas lluvias que azotan al país desde hace tres días.

Luis Romero / AP Photo
Por AP


VERAPAZ, El Salvador

Centenares de policías, soldados y residentes intentaban remover escombros luego que un alud sepultó el domingo partes de esta población tras las fuertes lluvias que han dejado al menos 124 muertos y 60 desaparecidos en El Salvador.

“Fue como a las 2 de la mañana cuando se arreció la lluvia y la tierra empezó a temblar. Alerté a mi esposa, agarró a mi hijo y de pronto escuchamos un ruido. Reaccioné después en medio de las paredes de mi casa”, relató a la AP Matías Mendoza, un poblador de la localidad. “Minutos después encontré a mi esposa y mi hijo en medio de escombros y gracias a Dios estamos vivos”.

La Comisión Nacional de Protección Civil elevó el domingo a 124 la cifra de personas muertas por las lluvias, que también dejaron más 60 desaparecidos y otros 7.000 evacuados. Previamente habían sido reportados 91 fallecimientos.

Mendoza, de 26 años, junto a su esposa Claudia y su hijo Franklin, de un año, sobrevivieron al alud de tierra y lodo que se desprendió desde el cercano volcán de Chichontepec y que atravesó la población de Verapaz, a unos 75 kilómetros al este de la capital en la región central del país, donde residen unas 3.000 personas.

En San Salvador, el presidente Mauricio Funes declaró el estado de emergencia nacional para movilizar todos los recursos del Estado y poder atender mejor a las víctimas.

“Ya he habilitado una partida especial del presupuesto para atender lo más inmediato de la emergencia”, afirmó el mandatario en las estaciones de radio y televisión, enlazadas en cadena nacional. “Las imágenes que hemos visto durante este día son de un país devastado. La magnitud de los daños son incalculables por el momento”.

Agregó que en los próximos días realizarán una evaluación del desastre en coordinación con las Naciones Unidas y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), con el fin de evaluar los daños.

“Hoy es un día muy triste para el país”, se lamentó el mandatario, al tiempo que llamó a la solidaridad a todos salvadoreños y prometió que “esta vez su gobierno no los va a dejar solos, estoy junto a ustedes”.

El ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, agradeció las respuestas inmediatas de ayuda que ha recibido de países amigos, las que se harán efectivas en las próximas horas.

“Los salvadoreños no estamos solos”, afirmó.

Carlos López, portavoz de la Cruz Roja, dijo a la AP que al deslizamiento se unió el desbordamiento del río Acahuapa. Informes oficiales indican que unas 10 personas murieron en la zona y otras 60 están desaparecidas.

“Fue algo horrible. Las piedras pasaron en medio de las casas y hasta levantaron el pavimento de las calles, dejando grandes hoyos por todos lados. Escuché gritos” en varias partes, agregó Manuel Meléndez, un poblador de 61 años que sobrevivió al desastre junto a su familia.

Mendoza y Meléndez vivían a pocos metros de distancia y sus viviendas fueron destrozadas. En medio de una pertinaz llovizna ambos ayudaban a remover escombros de una casa vecina, cubierta de lodo y piedra, donde según los pobladores habían escuchado gritos desde el interior. Socorristas de los Comandos de Salvamento les ayudaban.

Mendoza tenía una pequeña cortadura en el pómulo derecho y recibió varias puntadas de socorristas que acudieron a la población. En algunas calles era imposible el paso debido a que había postes del tendido eléctrico derribados, enormes piedras, casas partidas por la mitad y repletas de lodo, y pedazos de camiones de carga enterrados.

En otras calles aledañas se registraba la misma escena de remover escombros con palas, y hasta con las manos, debido a que era imposible utilizar maquinaria pesada porque muchas calles estaban obstruidas. Centenares de soldados, policías, bomberos y pobladores escababan en busca de sobrevivientes.

Decenas de familiares que no sufrieron el percance salían de la población a bordo de camiones, y algunos incluso cargando sus pertenencias en hombros. El servicio eléctrico y el agua potable quedaron interrumpidos.

“Es lo poco que me quedó, pero más vale la vida”, señaló Dany Avalos, de 18 años, un habitante completamente cubierto de lodo que estaba junto a una maleta con ropa y platos de cocina.

El alud que interrumpió el servicio de agua y electricidad en Verapaz, en el departamento central de San Vicente, destruyó además la unidad de salud, cuya ambulancia estaba en parte cubierta de lodo. El Instituto Nacional San José quedó destruido al caerle encima varias rocas de gran tamaño.

En una rueda de prensa, el ministro de Gobernación Humberto Centeno dijo que “ha sido imposible” tener acceso a muchos municipios afectados. San Salvador (la capital) y San Vicente, en la región central, son los departamentos más golpeados por el desastre.

Posteriormente, Centeno, que también preside Protección Civil, dijo que al decretar Funes la emergencia nacional, “esto cambia el panorama; todos los funcionarios del gobierno vamos a estar involucrados en las tareas de emergencia”.

El viceministro de Gobernación, Ernesto Zelayandía, dijo a la AP que la mayoría de las víctimas murieron “soterrados y arrastrados por desbordamientos de ríos”. Tan sólo en San Salvador y sus alrededores se registraron 61 víctimas y otras 23 en San Vicente, mientras que el resto perdió la vida en otras zonas del país, apuntó.

Un sistema de baja presión que atraviesa el territorio salvadoreño es el que ha producido las lluvias, expresó Centeno.

Dave Roberts, especialista del Centro de Huracanes de Miami, explicó que el sistema de baja presión que afecta a El Salvador está situado justo en el litoral del Pacífico, bastante alejado del ojo del huracán Ida que se desplaza en el noroeste del Caribe, por lo que consideró que se trata de dos sistemas separados.

El Presidente Mauricio Funes decretó Estado de Emergencia Nacional

El presidente de El Salvador, Mauricio Funes, decretó en la noche del domingo un estado de emergencia en todo el país debido a las lluvias que hasta el momento, aseguró, dejan 124 personas fallecidas.

“Hoy es un día muy triste para el país y para este gobierno desde que asumiera mi presidencia y uno de los más trágicos de que tengamos memoria. Quiero que mis palabras sean de condolencia para las familias de las 124 víctimas identificadas hasta este momento”, dijo Funes en una cadena nacional de radio y televisión.

Ante “la magnitud” de la tragedia causada por las lluvias, que azotan el país desde el pasado jueves, el mandatario dijo que decidió decretar un estado de emergencia nacional, con lo cual el gobierno podrá destinar fondos especiales para atender la emergencia, aunque no precisó cuánto dinero se destinará para atender a los afectados y comenzar a reparar los daños.

Según el último balance de Protección Civil unas 7.000 personas se encuentran en albergues tras perder o ver dañadas sus casas.

——–

El corresponsal de la AP Marcos Alemán contribuyó con este despacho.

Huracán Ida castiga a El Salvador

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, ECOLOGIA, Intercesión, News Alert, Noticias, Noticias de El Salvador on Noviembre 9, 2009 at 12:06 am

El huracán Ida ha costado este fin de semana la vida a decenas de personas en el Salvador. El Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador habla de 91 víctimas mortales, aunque apuntan a que la cifra podría ser mayor; unas sesenta personas se encuentran en paradero desconocido.

La mayoría de las víctimas perecieron por las corrientes de lodo provocadas por las fuertes lluvias que trajo consigo el huracán. Ida se dirige ahora al Golfo de México. Los habitantes de las zonas costeras han sido evacuados como medida de precaución. El huracán Ida tiene categoría 2 y sus rachas de viento alcanzan los 152 kilómetros por hora. Se espera que el huracán vaya perdiendo fuerza lentamente.

Foto: Huracán Ida en Cancún, México (flickr.com/leobardomartinez) y en Nicaragua (EPA)

  • Please add description here

Población evangélica casi se duplica en los últimos once años en El Salvador

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Apóstolado, Cristianismo, Marcando Historia on Octubre 17, 2009 at 3:11 pm

La población salvadoreña que se sumó a iglesias evangélicas casi se duplicó en los últimos 11 años, mientras que el número de católicos disminuye en forma progresiva, aseguró este lunes una encuesta de la Universidad Centroamericana (UCA, jesuita).

Al ser preguntados ¨¿cuál es su religión?”, un 50,4% se declaró católico, un 38,2% evangélico, un 2,5% otras religiones y un 8,9% dijo no profesar ninguna, precisó la encuesta que se realizó con el propósito de conocer la afiliación y práctica religiosa entre los salvadoreños.

La encuesta, con un margen de error del 2,8% fue realizada por el Instituto Universitario de Opinión Pública (IUDOP) en junio en ámbito nacional con 1.260 adultos.

“Al comparar estos resultados con una encuesta similar realizada por el IUDOP en 1998, se observa que hay una reducción del número de católicos y un significativo aumento de evangélicos”, consigna el estudio.

Entre 1998 y 2009, los católicos descendieron de un 55,2% a un 50,2%, mientras que el número de evangélicos subió de un 20,6% a un 38,2%.

Al mismo tiempo, en los últimos once años, según el IUDOP, se observa una disminución del 13,2 por ciento entre las personas que dijeron no tener ninguna religión, lo que indicaría que en el país hay cada vez más salvadoreños afiliados a algún tipo de iglesia o movimiento religioso.

Con base al sondeo, la UCA resumió que la mayoría estimó que “orar a Dios por el país para que las cosas mejoren y ayudar a los pobres y necesitados son las principales tareas que las iglesias en el país deben asumir en este momento de crisis”.

La consulta demostró además que 8 de cada 10 personas que dijeron tener alguna religión afirmaron que colaboran económicamente con su iglesia, ascendiendo esta colaboración a un promedio mensual de 11 dólares en el caso de los católicos y a 17,6 dólares para los evangélicos.

Al explorar la relación que tiene la religión con los problemas del entorno, un 52,1% dijo que las iglesias deberían meterse en conflictos sociales, mientras que el 45,5% opina lo contrario.

El Salvador, de escasos 20.742 kilómetros cuadrados, tiene 6,1 millones de habitantes.

Reacciones en el mundo por el Nobel de la paz

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Marcando Historia, News Alert, Noticias, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas on Octubre 9, 2009 at 4:20 pm
Así ve Forges el Nobel de la Paz concedido a Obama

Angela Merkel: “Ha abierto una ventana de posibilidades”

“En poco tiempo ha conseguido imponer otro tono a nivel mundial y fomentar la disposición al diálogo”, ha afirmado la canciller de Alemania, Angela Merkel, al margen de los actos de celebración en Leipzig, al este de Alemania, del 20 aniversario de la revolución pacífica que condujo a la caída del Muro de Berlín. “Debemos todos apoyarle. Ha abierto una ventana de posibilidades”, ha subrayado la canciller, quien ha comentado que la meta de Obama de conseguir un mundo libre de armas nucleares debería ser posible en los próximos años.

Nicolas Sarkozy: “Recompensa su compromiso con los derechos humanos”

El presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, ha recibido con “gran alegría” la noticia y ha considerado que el Comité Nobel Noruego “recompensa su compromiso determinado con los derechos humanos, la justicia y la propagación de la paz en el mundo, conforme a la voluntad de su fundador, Alfred Nobel”. Asimismo, Sarkozy ha asegurado que “hace justicia a su visión en favor de la tolerancia y del diálogo entre Estados, culturas y civilizaciones además de consagrar el regreso de América al corazón de todos los pueblos del mundo”.

El Vaticano: Aprecia su labor “a favor del desarme nuclear”

El Vaticano saluda “con aprecio” este reconocimiento a Obama, “a la luz del compromiso que ha demostrado en la promoción de la paz en el campo internacional y, en particular, también recientemente a favor del desarme nuclear”. “Esperamos que este importantísimo reconocimiento refuerce todavía más ese compromiso difícil pero fundamental para el futuro de la humanidad”, declara el director de la sala de prensa del Vaticano, Federico Lombardi, a través de un comunicado.

José Luis Rodríguez Zapatero: Contribuirá a lograr las “conquistas de paz”

El presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, ve un “estímulo” en la concesión del premio a Obama, por entender que contribuirá a que logre las “conquistas de paz” señaladas como objetivo de su mandato. En Las Palmas, el presidente ha subrayado la “alta valoración y el gran aprecio” que siente por Obama, con quien se reunirá en la Casa Blanca la próxima semana. En opinión de Rodríguez Zapatero, ese galardón responde al modo en el que Obama ha enfocado las relaciones internacionales desde el mando de la primera potencia del mundo, “con una oferta permanente de diálogo y entendimiento”, y ha sentenciado que tiene por ello gran valor “estratégico”.

Anders Fogh Rasmussen: “Es un honor bien merecido”

El secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, ha felicitado al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y ha asegurado que la concesión de este Premio Nobel de la Paz es “un honor bien merecido”. A través de un comunicado, Rasmussen ha transmitido al presidente estadouniense su “calurosa” felicitación y elogió el compromiso de Obama para “ayudar a construir la paz y defender los derechos humanos, incluso a través de la Alianza Atlántica”. “Tal y como ha dicho el Comité Nobel, el presidente Obama ha hecho extraordinarios esfuerzos para reforzar la diplomacia internacional y la colaboración entre los pueblos”, añade.

Lech Walesa: “Demasiado rápido. No ha tenido tiempo de hacer nada”

El ex presidente polaco Lech Walesa ha calificado de precipitada la concesión del premio, un reconocimiento que Walesa también recibió en 1983 por su oposición al comunismo. “¿Tan rápido? Demasiado rápido. Obama no ha tenido tiempo de hacer nada todavía”, ha dicho a la prensa Walesa, quien no ha disimulado su sorpresa por el nuevo Nobel de la Paz. Para el mítico líder del sindicato Solidaridad, el presidente estadoundense -que desde hace nueve meses está al frente de la Casa Blanca- “se ha limitado hasta ahora a hacer propuestas”. “Vamos a ver si persevera, y hace lo que ha prometido”, ha agregado Walesa.

Amnistía Internacional: “Ha dado pasos positivos por los derechos humanos”

La secretaria general de Amnistía Internacional, Irene Khan, ha afirmado que el presidente estadounidense “ha dado algunos pasos positivos hacia la mejora de los derechos humanos en Estados Unidos y en el extranjero”. Sin embargo, Khan ha añadido que “aún queda mucho por hacer”, por lo que ha insistido a Obama a que trabaje para mantener la justicia, los derechos humanos y el imperio de la ley en sus esfuerzos para promover la paz.

Ban Ki-moon: “Encarna un nuevo espíritu”

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, ha felicitado “de todo corazón” a Obama y ha afirmado que “encarna un nuevo espíritu de diálogo y compromiso con los grandes problemas del mundo, como el cambio climático, el desarme nuclear y numerosos desafíos a la paz y a la seguridad”. Ban ha afirmado que el “compromiso” del nuevo Premio Nobel de la Paz para trabajar con Naciones Unidas “da a la población del mundo esperanza y nuevas perspectivas”.

Mercedes Sosa, adiós con cantos y una multitud

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Marcando Historia, Mercedes Sosa, Música y artes, News Alert, Noticias, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas, Nueva trova on Octubre 5, 2009 at 2:31 pm
TRISTEZA. Vista del salón de los Pasos Perdidos del Congreso de la Nación Argentina, en la despedida de Mercedes Sosa. (EFE)

El canto popular está de duelo: en la madrugada de ayer, a los 74 años, murió Mercedes Sosa. Hacía más de dos semanas que estaba internada en el Sanatorio de la Trinidad, en el barrio de Palermo, por una enfermedad hepática que le afectó los riñones y los pulmones. Su muerte se produjo a las 5.15 y sus restos fueron velados desde el mediodía en el Congreso Nacional, ante una multitud que se acercó para despedirla. Hoy, en una ceremonia íntima, será cremada en el cementerio de la Chacarita. La capilla ardiente instalada en el Salón de los Pasos Perdidos se abrió al público a las 12.30. Además de familiares, fueron acercándose artistas y personalidades de la cultura como Víctor Heredia, Alejandro Lerner, Peteco Carabajal, Teresa Parodi, Celeste Carballo, Julia Zenko, el secretario de Cultura, Jorge Coscia, y el gobernador de Santa Fe, Hermes Binner. Por otra puerta, también sobre Rivadavia, pasaba el público, que formaba cola a lo largo de casi una cuadra por Callao. En silencio, como con una tristeza tranquila, esperaban para verla de cerca y darle un último adiós.

13/12/2002. León Gieco, Mercedes Sosa y Víctor Heredia. (Roberto Ruiz)

Gente de todas las edades y de distintas partes, brasileños, ecuatorianos, venezolanos, chilenos. Personas con bastones, madres con hijos adolescentes, jóvenes con pinta de rockeros, hombres de traje, incluso alguno vestido de gaucho. Muchos iban con su ramo de flores y otros compraban la ofrenda allí: $ 2 el clavel solo, $ 5 envuelto con nylon.

“Es lo mínimo que podemos hacer –asegura Frederico, un joven brasileño que estudia y trabaja en el país–, no es nada comparado con lo que ella nos dio. Es un luto para Latinoamérica y el mundo, ella cruzó las barreras del lenguaje”. Su amigo Dylan, de Ecuador, concuerda: “Era la voz de Latinoamérica, nos enseñó mucho sobre todos los temas, una persona que te hace adorar tus raíces y tu cultura”.

01/09/2003. Radiante, en una de las tantas entrevistas para Clarín. (Roberto Ruiz)

En la esquina de Rivadavia y Callao un grupo de jóvenes de la Federación Juvenil Comunista empapeló el portón de la vieja confitería El Molino con cartulinas blancas donde la gente dejaba mensajes: “Negra, gracias por tu humanidad”, “Gracias por darnos tu voz y tus ansias de libertad”. “No morirás nunca para la música autóctona, sos eterna en los oídos de todos”.

“Mercedes Sosa es un ejemplo de dignidad, de coherencia, de todo por lo que seguimos luchando –explicó Martín, uno de los ideólogos del improvisado mural–, ella es expresión de la libertad, de no callarse. Por eso se nos ocurrió poner esto para que la gente pueda escribir. Después se lo vamos a entregar a los familiares”.”Me detuve a ver lo que escribieron, siento una mezcla de tristeza y de gozo de ver tanto amor de la gente. Porque todo esto es espontáneo, la gente se moviliza sola”, aseguró Coqui, sobrino de Mercedes Sosa. “Estamos golpeados, pero estamos serenos”, agregó.

A partir de las 17 empezó a llegar más gente: la cola daba la vuelta por Bartolomé Mitre y pegaba otra vuelta por Riobamba. La gente entraba tranquila y salía llorando después de ver a La Negra de cerca. Es que impresionaba su porte de Pachamama, blanca y enorme en medio del recinto. “La vi con mucha paz”, resumió Nelly Croci, una admiradora de 65 años que comparó su pérdida con la de Michael Jackson. A un costado la observaba un cronista de Televisión Nacional de Chile, enviado especialmente a cubrir su velatorio. “Allá la aman –explicó–, ella ayudó a volver al país a muchos chilenos que se habían ido por la dictadura de Augusto Pinochet. Además, le dio voz a Gracias a la vida, de nuestra Violeta Parra”.

Pasadas las 18, la cola sumaba cuatro cuadras y en la capilla, Peteco Carabajal, Piero, Teresa Parodi y el Chango Farías Gómez comenzaron a cantar varias de las canciones que popularizara la cantante como Luna tucumana, Al jardín de la República, La añera, Si llega a ser tucumana, Zamba para no morir y Gracias a la vida de Violeta Parra, una de las canciones más emblemáticas de su repertorio. Mientras se alternaban los aplausos y los silencios profundos, los ojos de varios de los músicos se llenaron de lágrimas, como en una peña triste. También pasaron Gustavo Cerati, el Bahiano y Daniel Grinbank. A las 20.20 llegó la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, quien se acercó al féretro, estuvo un segundo a solas, mirando el cuerpo en silencio y enseguida se sumó su esposo Néstor, que besó su propia mano y se la puso en la frente a la artista. Casi dos horas después, Charly García llegó para despedirse de su gran amiga. Afuera, la gente seguía esperando para sumar su adiós.

Europa da el primer paso para autorizar dos vacunas contra la nueva gripe A/H1N1

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Influenza H1N1, Marcando Historia, Noticias, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas, salud on Septiembre 25, 2009 at 2:28 pm

Viales de la vacuna contra el H1N1 fabricados por la compañía CSL en Melbourne, Australia. (Foto: AFP)

Viales de la vacuna contra el H1N1 fabricados por la compañía CSL en Melbourne, Australia. (Foto: AFP)

MADRID.- La Agencia Europea del Medicamento (EMEA) ha recomendado a la Comisión Europea la autorización de dos vacunas contra la nueva gripe A/H1N1. Se trata de Focetria (Novartis) y Pandermix (GlaxoSmithKline).

El comité de medicamentos de uso humano de la agencia (CHMP, según sus siglas en inglés) ha tenido en cuenta la situación actual de la pandemia para acelerar la valoración de estos productos que servirán para prevenir la infección por el virus.

Según adelantó ya la ministra de Sanidad española, Trinidad Jiménez, esta opinión favorable supone que las vacunas puedan empezar a administrarse a finales de octubre o principios del próximo mes de noviembre. O como dice la EMEA en términos más genéricos, “con la llegada del otoño o los meses de invierno”. De momento falta la autorización para toda Europa por parte de la Comisión Europea, que llegará “pronto”, según el mismo comité de la EMEA.

Después, la pelota quedará en manos de los gobiernos nacionales que serán los que deban poner en marcha las estrategias de vacunación en cada uno de sus países. Por el momento, este comité recomienda dos dosis en un intervalo de tres semanas para los adultos, incluidas las mujeres embarazadas y los niños mayores de seis meses. A pesar de ello, reconoce que hay datos preliminares que sugieren que la vacuna puede ser eficaz con un solo pinchazo.

De hecho, esta autorización no supone la interrupción de los ensayos actualmente en marcha, y que seguirán arrojando resultados “a partir de octubre y noviembre de 2009″.

Molde prepandémico

Focetria y Pandemrix se han autorizado con un esquema especial que permite tener las vacunas prepandémicas listas con una cepa diferente del virus en cuestión. Y, una vez que el H1N1 causante de la pandemia fue identificado, se incluye la cepa en cuestión en el ‘molde’ de la vacuna prepandémica.

Esta estrategia, como indica la EMEA, ya se ha venido utilizando durante décadas con el virus de la gripe común, por lo que no debería haber ningún problema de seguridad o eficacia. De hecho, esta opinión positiva está basada en los ensayos que se han llevado a cabo hasta ahora con más de 6.000 individuos.

Ambas vacunas contienen un adyuvante para reforzar la reacción del sistema inmune ante la gripe, un ‘ingrediente’ que según la EMEA también se lleva usando sin problemas de seguridad desde 1997 con más 45 millones de dosis de otras vacunas antigripales.

Por si acaso, el organismo también ha pedido a los fabricantes que extremen las medidas de seguridad para poder tomar cualquier medida en caso de que se detecten. De momento, Sanidad no puede aclarar si las vacunas estarán disponibles sólo en hospitales y centros de salud o si podrán adquirirse también en las farmacias.

Nejapa, San Salvador, será la ciudad de la paz por un día

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Intercesión, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas, Politica de El Salvador on Septiembre 21, 2009 at 2:21 pm

A nivel mundial, 192 países se unirán mañana para celebrar -con partidos de fútbol- un día en que la violencia no tenga cabida, un día donde las agresiones no encuentren eco, un día donde reine la tolerancia y el respeto por los demás. El Salvador también se unirá a la celebración.

por Lorena Baires

Mañana a las 7:00 a.m. (hora de El Salvador), 192 países alrededor del mundo sonarán un silbato para que millones de niños juguen un partido de fútbol por la paz. Con el lema One day, one goal”, que en español significa “Un día, un gol”, la organización “Peace One Day” celebrará por décimo año consecutivo el Día Mundial de la Paz.

Y en El Salvador, ese silbato se escuchará en el Polideportivo Vitoria Gasteiz de Nejapa, donde Comandos de Salvamento y la Asociación de Proyectos Comunales de El Salvador (PROCOMES) han organizado una tarde deportiva donde nadie hable de violencia.

Saúl Alexander Torres, representante de la institución socorrista en Nejapa, explicó que se han convocado cerca de 400 menores, de las diferentes escuelas de fútbol del país, para que se unan al evento.

“La idea de la organización es que durante todo el día, nos concentremos en actividades en pro de la paz y que abandonemos toda actitud que nos lleve a la violencia. Es más, se nos ha pedido que en los eventos participen personas o grupos que en circunstancias normales no estarían juntas”, explicó el socorrista.

A la fiesta de la paz se ha invitado a la alcaldesa de Nejapa, Wanda Calderón; a la presidenta del Consejo Nacional de Seguridad Pública (CNSP), Aída Santos de E scobar y al minsitro de Educación, Salvador Sánchez Cerén y al ministro de Justicia y Seguridad, Manuel Melgar. Sin embargo, este último no ha confirmado su asistencia.

Los organizadores del evento mundial en Londres han enviado a todos los países un balón alusivo a la fiesta de la paz. Se trata de un balón azul y blanco, con la imagen de la tierra en el centro.

De hecho, las empresas alemanas de indumentaria deportiva, PUMA y ADIDAS, son la imagen de los partidos. Ambas compañías, fundadas por los hermanos Adi y Rudolf Dassler, permenecieron durante 60 años en una batalla comercial sin tregua. Con un partido de fútbol, ambas empresas ya rompieron el hielo de la violencia que sostuvideron por décadas.

Sobre la organización

Nejapa también será el lugar donde “Peace One Day” expondrá los documentales que se han producido a lo largo de estos diez años, con las diferentes formas en que los países han celebrado un día de paz.

El fundador de la asociación, el cineasta Jeremy Gilley, ha documentado todos los esfuerzos para crear un día de alto el fuego global y no violencia, en un día señalado del calendario. El objetivo de “Peace One Day” es institucionalizar el “Día de la Paz” en todo el mundo, de modo que se pueda mantener por sí mismo – un día de unidad global, un día de cooperación intercultural.

El documental “The Day After Peace” (El Día después de la Paz), producido en asociación con la BBC y Passion Pictures, se ha mostrado en festivales por todo el mundo y se han conseguido licencias para su distribución en más de 100 países. La próxima película, actualmente en producción, estará enfocada en la institucionalización del Día de la Paz, el 21 de septiembre, y la continuación en esa misma fecha de actividades que salvan vidas.

Otra de las actividades que se promoverá mañana en Nejapa es la entrega de materiales educativos relativos a la paz. Por ejemplo, la tercera edición de “Peace One Day Citizenship Resource” se entregó a las escuelas secundarias del Reino Unido y el primer “Peace One Day U.S.A. Education Resource” están ahora disponible para verlos en internet.

La fundación también ha entregado copias gratuitas del DVD “The Day After Peace School Edition” a la totalidad de las seis mil escuelas secundarias del Reino Unido (con apoyo de distribución por parte de DHL) y en la fase uno de prueba en EE.UU. se ha proporcionado el DVD a cuatro mil escuelas en norteamérica, con el objetivo de extenderlo a todo el país para el año 2010. El recurso estadounidense se ha lanzado al mercado en asociación con Scholastic y con el patrocinio de Ben & Jerry’s.

“Peace One Day” también trabaja con la empresa PUMA en la campaña “One Day One Goal”, cuyo objetivo es instigar partidos de fútbol en la totalidad de los 192 estados miembros de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) el 21 de septiembre. El año pasado se jugaron partidos en 180 países. Este año tenemos como objetivo los 192 estados miembros y más.

Es por esto que mañana, Nejapa, será el centro de la atención mundial en relación a esta campaña que pretende evitar que más pesonas sigan muriendo por la intolencia y el irrespeto de los derechos humanos.

EEUU aprueba nueva vacuna contra gripe A

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Influenza H1N1, News Alert, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas, salud on Septiembre 16, 2009 at 2:13 pm
La secretaria de Salud, Kathleen Sebelius, testifica en el Capitolio en Washington el martes 15 de septiembre de 2009.
La secretaria de Salud, Kathleen Sebelius, testifica en el Capitolio en Washington el martes 15 de septiembre de 2009.

Susan Walsh / Foto AP

La Dirección de Alimentos y Medicamentos (FDA) aprobó el martes las solicitudes de cuatro fabricantes de la vacuna contra la gripe A (porcina) y garantizó que se administrará de forma gratuita a partir de octubre.

La secretaria de Salud, Kathleen Sebelius, hizo el anuncio durante una sesión en el Comité de Energía y Comercio de la Cámara de Representantes, en la que confirmó que las licencias se han concedido a cuatro de los cinco laboratorios que habían presentado su versión de la vacuna.

El gobierno de Estados Unidos ha comprado alrededor de 195 millones de dosis de vacuna, de las cuales aproximadamente un tercio estará disponible al público el próximo mes, según Sebelius.

La secretaria confirmó que las vacunas se administrarán en los centros autorizados “sin costo alguno para los estadounidenses”, aunque advirtió que los proveedores podrían cobrar una cantidad por administrarla.

“El programa de vacunación a gran escala comenzará a mediados de octubre y los primeros suministros estarán disponibles la primera semana del mes”, añadió.

Sebelius convirtió así en propósito lo que el lunes ya había manifestado como esperanza: que la vacuna comience a llegar a la población estadounidense semanas antes de lo inicialmente previsto.

El director del Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), Thomas Frieden, coincidió con la estimación de la secretaria de que las primeras dosis deberían estar disponibles “en unas tres semanas”.

Las dosis más tempranas se administrarán a la población considerada por el CDC en el grupo de riesgo, que incluye a las mujeres embarazadas, los menores de 24 años, las personas que cuidan de bebés, los trabajadores de la salud y aquellos problemas de salud.

En total, estos grupos suman alrededor de 160 millones de personas en el país, lo que agotaría la mayor parte del suministro de vacunas comprado por el gobierno estadounidense.

La vacuna se administrará o bien mediante una inyección elaborada con el propio virus muerto de H1N1, o con un spray nasal hecho con virus vivo y debilitado, según la secretaria de Salud.

Sebelius añadió que una serie de ensayos clínicos tratan de comprobar si existe “algún tipo de daño” relacionado con ponerse la vacuna de la gripe estacional, que ya está disponible, al mismo tiempo que la vacuna para el brote de la variante A.

El pasado viernes, el Departamento de Salud confirmó que los ensayos clínicos de una vacuna monodosis en adultos sanos creaba una “robusta respuesta inmune” sólo 10 días después de su administración.

Desde que se detectó el brote el pasado abril hasta el comienzo de este mes, la gripe porcina A ha causado 9,079 hospitalizaciones y 593 muertes en Estados Unidos, y tiene ahora una actividad especialmente intensa en el sureste del país.

Homenaje a savador allende

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Marcando Historia, Mauricio Funes, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Politica de El Salvador on Septiembre 12, 2009 at 4:00 pm

Canadá
Montreal
Austria
Evere-Belgica
belgica
FSA
MSA
ARCHIVOS SALVADOR ALLENDE -2007
FUNDACIÓN SALVADOR ALLENDE -2007

Doce muertes por A H1N1 en El Salvador

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Influenza H1N1, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, salud on Agosto 4, 2009 at 9:09 pm

Entre los dos últimos casos de muerte se encuentran una mujer embarazada y un niño. Estos son dos de los sectores que se encuentran más expuestos a la enfermedad, según las autoridades sanitarias.

La ministra de Salud, María Isabel Rodríguez, confirmó hoy que hasta la fecha han muerto doce personas por la influenza A H1N1 en el país.

Dos de las nuevas víctimas son un menor de edad y una mujer embarazada.

La funcionaria reveló la información durante un recorrido matutino por el campo de la Feria de Don Rúa.

En el lugar, las autoridades de Salud revisaron los aspectos sanitarios del campo, entre ellos la disposición de aguas y las excretas.

Rodríguez descarta que haya un decrecimiento en los casos de contagio de la nueva gripe en el país, pero asegura que si hay una leve reducción. Julio Armero, epidemiólogo del Ministerio de Salud, asegura que, mientras se ha encontrado menos casos en San Salvador y La Libertad, se ha registrado un incremento en los afectados en algunos municipios de oriente y occidente.

Lo que si ha disminuido, aseguró el epidemiólogo, son los casos atendidos por infecciones respiratorias agudas y las neumonías.

El último boletín de salud registra 595 casos confirmados por la enfermedad y 118 sospechosos.

El primer caso de gripe A H1N1 se registró en el país durante la última semana de abril.

‘The Lancet’ advierte de los riesgos de una rápida producción de la vacuna para la gripe A

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Influenza H1N1, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas, salud on Julio 31, 2009 at 5:06 am

Instituto de Virología de la Escuela Médica de Hanover, Alemania. (Foto: EFE)

Instituto de Virología de la Escuela Médica de Hanover, Alemania. (Foto: EFE)

EUROPA PRESS

MADRID.- Los países deberían seguir una estricta vigilancia de la evolución de los efectos de la vacuna de la gripe A una vez comenzada la campaña de inmunización ya que la rapidez de su aprobación podría hacer pasar por alto los requisitos de seguridad y eficacia habituales, según un editorial de la revista británica ‘The Lancet’.

Los autores del editorial explican que el pasado 7 de julio, el Grupo de Asesoramiento Estratégico de Expertos sobre Inmunización de la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomendó el uso de la vacuna formulada con adyuvantes de aceite en agua y virus vivos atenuados para ayudar a aumentar el suministro global de vacunas y debido a que estos métodos mejoran la protección frente a posibles variantes del virus.

Sin embargo, los autores señalan que existen signos de que Estados Unidos podría no seguir esta recomendación. Según declaraciones de Jesse Goodman, jefe científico y comisario adjunto de la Administración de Alimentos y Fármacos (FDA), “el uso de adyuvantes estaría supeditado si fuera necesario o claramente beneficioso”. El editorial señala en este sentido que “los Estados unidos deben apoyar el uso de métodos para ahorrar dosis y evitar el agotamiento de un suministro de vacunas ya de por sí reducido”.

En el editorial también se apunta que algunos temen que se repita lo que ocurrió en el brote de H1N1 de 1976 en Estados Unidos cuando la vacunación masiva se asoció con complicaciones que detuvieron la campaña y llevaron a que se retirara la vacuna.

El editorial concluye que “los países necesitan evaluar con cuidado los riesgos y beneficios de la aprobación rápida de una vacuna para el H1N1, especialmente dado que la enfermedad está siendo leve hasta el momento y la mayoría de pacientes se recuperan por completo. Deben también asegurar que disponen de mecanismos para la vigilancia posterior a su salida al mercado antes de que se ponga en marcha la vacunación”.

Nueve los fallecidos por H1N1

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Influenza H1N1, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas, salud on Julio 29, 2009 at 3:34 pm
Salud confirmó los dos decesos ocurridos el lunes, uno en el Hospital San Juan de Dios, en Santa Ana, y el otro en el Hospital Bloom. Ambos procedían del occidente del país.

Una niña de 10 años y un bebé de tres meses se convirtieron en las dos nuevas víctimas del virus de la gripe A (H1N1) en el país.

El Ministerio de Salud confirmó, a través de un comunicado de prensa, que los dos decesos ocurrieron el lunes y se debieron a las complicaciones de la pandemia.

La menor de 10 años falleció en el Hospital de Niños Benjamín Bloom. Ella era tratada, según informa Salud, desde 2006 por sangramiento de tubo digestivo superior y anemia.

Julio Armero, director de Epidemiología del Ministerio de Salud, confirmó el fallecimiento y explicó que la niña había ingresado el 19 de julio al hospital de niños, procedente de Santa Ana. El informe detalla que presentaba sangramiento activo, un día de fiebre, mocosera y deterioro progresivo. La menor estuvo ocho días en estado crítico.

Mientras, el bebé de tres meses, quien falleció en el Hospital San Juan de Dios de Santa Ana, era originario del cantón Saytiyal, municipio de Apaneca.

Según Salud, el niño presentó convulsión focalizada y fue ingresado en Cuidados Intensivos, además tenía ruptura parcial del pulmón.

En ambos casos, las pruebas de H1N1 resultaron positivas.

Con respecto a la muerte de la periodista Verónica Ferrufino, Armero explicó que se le habían practicado pruebas, pero que por los resultados ameritaba que se repitieran. Los resultados se obtendrían ayer en la tarde, dijo.

El Salvador registra 530 casos de gripe porcina y 8 fallecidos a la fecha

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Influenza H1N1, News Alert, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas, salud on Julio 28, 2009 at 2:26 pm

El Salvador registró hasta este domingo 530 casos confirmados de gripe porcina, informó el ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPA), que mantuvo la cifra de siete defunciones.

Las autoridades de salud contabilizaron además 121 casos sospechosos de gripe A (H1N1) y mantiene vigilados a 21 pacientes adicionales, precisó un comunicado del MSPA.

Del total de casos confirmados de gripe porcina, el 49% pertenece al grupo de pacientes de 10 a 19 años (230 casos), 18% de 5 a 9 años (86 casos), y el resto involucra a personas mayores de 30 años.

Para evitar la propagación de la influenza, tanto las autoridades de Salud como del ministerio de Educación mantendrán desde el lunes cerradas todas las escuelas del país y las reabrirán el 10 de agosto.

Al momento, se espera la confirmación de una 8ª visctima de la enfermedad. Se informa de una menor de 10 años, procedente de el congo, departamento de Santa Ana, que falleciera el día lunes en el Hospital de niños Benjamin Bloom.

Séptima muerte por H1N1 en El Salvador

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Influenza H1N1, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, salud on Julio 25, 2009 at 3:30 am

La víctima falleció hace más de un mes, pero se confirmó hasta ahora su padecimiento debido a que en su momento no se le catalogó como caso sospechoso de la influenza y su análisis se postergó.

Gabriela Castellón
cartas@elfaro.net
Publicada el 24 de julio de 2009 – El Faro

Enviar Imprimir

El Ministerio de Salud confirmó la tarde de este viernes que la muerte de una menor de cinco meses de edad ocurrida el pasado 21 de junio en Santa Ana, fue causada por complicaciones de la influenza A H1N1. En un primer momento se descartó la sospecha de ser un caso de dicha enfermedad, y por esa razón se retrasó el análisis de la muestra de sangre que se le había tomado a la niña.

La menor, procedente del municipio de Jujutla, en Ahuachapán, había consultado previamente en la Unidad de Salud de dicho lugar. Sin embargo, debido a la insuficiencia respiratoria que presentaba, fue atendida en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital San Juan de Dios de Santa Ana, donde falleció.

Con este fallecimiento, la cifra oficial de víctimas fatales llega a siete, casi todas ellas menores de edad.

El Salvador había registrado 469 casos confirmados de gripe H1N1, y se encuentra en alerta amarilla, lo que supone cierres de lugares de concentración en algunas zonas geográficas puntuales. Una alerta roja supondría la clausura por cierto número de días, en todo el país, de aquellos lugares donde las personas se aglomeren, como iglesias, estadios o escuelas.

Ministerio de salud retrasa decisión sobre alerta roja por gripe H1N1

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Influenza H1N1, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas, salud on Julio 21, 2009 at 9:00 pm

Las autoridades del ministerio de salud tomarán una decisión este miércoles luego de haber escuchado a distintos sectores de la vida nacional, incluidos los alcaldes aglutinados en el COAMSS.

21 DE JULIO DE 2009 11:13 | por Raúl Méndez

La conferencia que el Ministerio de Salud tenía previsto realizar este martes para anunciar una decisión sobre si decretaba la alerta roja o no con motivo de los daños que está causando la influenza A del tipo H1N1, se realizará hasta este miércoles, informó la oficina de prensa de dicha cartera de estado, lo cual es un nuevo retraso para tomar una decisión en el tema.

Pese a que en el país se han registrado seis muertes y está en estudio otra por efecto de la gripe H1N1, las autoridades de salud no se han decidido a decretar la alerta roja, que vendría a paralizar buena parte de la actividad económica, ya que los esfuerzos tendrían que desarrollarse en función de contrarrestar el daño de la influenza.
Actualmente el ministerio de salud reporta 467 casos confirmados de influenza, otros 148 casos de sospehosos, y 40 contactos que están siendo vigilados.
En este caso, Eduardo Espinoza, el viceministro de políticas sectoriales del ministerio de salud, informó que ellos no están considerando una alerta roja.
La decisión, que ha sido retardada por el ministerio de salud, mantiene nerviosos a algunos sectores económicos de la vida nacional, entre ellos comerciantes de la Feria y el mismo alcalde de San Salvador, Norman Quijano, que no saben qué pasará.
Algunos comerciantes han manifestado su incertidumbre por el hecho de que si se decreta una alerta roja, se estaría anunciando al mismo tiempo la suspensión de las fiestas agostinas, por el alto nivel de concentraciones que genera, en donde se podrían generar focos de transmisión de la gripe H1N1, y eso generaría pérdidas a su economía familiar.
Pero también el alcalde capitalino Norman Quijano se ha mostrado nervioso sobre el caso, ya que él, como funcionario principal de la alcaldía de San Salvador, está invirtiendo dinero en las fiestas agostinas, pero no sabe si el ministerio de salud permitirá los festejos o al final decidirá que no se realicen.
Si se suspendieran los festejos agostinos debido a las concentraciones, también podrían suspender las actividades religiosas,  como las misas y  la bajada del Salvador del Mundo, a la cual tradicionalmente acuden varios miles de personas.
Quijano ha externado su inconformidad con la forma en que las autoridades de Salud están manejando la crisis por la gripe H1N1, porque no le han informado sobre qué medidas tomarán, sobre todo cuando se está a las puertas del mes de agosto.
Las fiestas en honor del divino Salvador del Mundo se celebran entre el 3 y 7 de agosto de cada año.
Sin embargo, las autoridades de salud prefieren no precipitarse en torno al caso y estiman conveniente consultar con distintos sectores, lo cuál harán este miércoles, para tomar una decisión final.

OMS.: Se duplican en un mes los muertos por gripe A H1N1

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Influenza H1N1, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, salud on Julio 21, 2009 at 3:47 pm

Los expertos han dicho que el cierre de institutos educativos podría ayudar a romper la cadena de transmisión.

AP
Martes, 21 de Julio de 2009

La cifra de muertos por influenza A H1N1 a nivel mundial se ha duplicado en el último mes y supera los 700 desde el comienzo de la pandemia, informó el martes la Organización Mundial de la Salud.

La agencia de salud pública de Naciones Unidas agregó que analiza cómo los países podrían enfrentar la explosión de casos pronosticados para el último trimestre del año _otoño e invierno en el hemisferio norte_ cuando estudiantes y empleados regresen de sus vacaciones de verano.

Los expertos han dicho que el cierre de institutos educativos podría ayudar a romper la cadena de transmisión, aunque existe el riesgo de considerables costos económicos según un trabajo publicado en la edición de la revista de medicina The Lancet, que empieza a circular en agosto.

“El cierre de escuelas es una de las medidas … que podrían ser analizadas por los países”, dijo la vocera de la OMS Aphaluck Bhatiasevi a periodistas en Ginebra.

La OMS ha dicho que, aunque la pandemia es “imparable” a largo plazo, desacelerar su diseminación es importante pues impediría que los hospitales se congestionen con gran cantidad de casos nuevos.

La agencia de la ONU cesó la semana pasada su pedido de que los gobiernos informen de nuevos casos. Dijo que era “muy difícil, si no imposible”, para países con gran cantidad de casos seguirle la pista a cada uno.

Sin embargo, el Centro Europeo para la Prevención y Control de las Enfermedades, con sede en Estocolmo, dijo el lunes que se informó de más de 2.300 nuevos casos en 24 horas. Eso eleva los casos en el mundo entero a casi 140.000.

El ensayo a ser publicado en The Lancet y escrito por investigadores del Colegio Imperial de Londres, dice que el cierre de escuelas daría más tiempo para que se produzca y administre una vacuna contra la gripe porcina. Se estima que la vacuna podría comenzar a ser distribuida entre septiembre y fines de año.

Desacelerar la difusión de la pandemia permitiría también limitar la carga en los sistemas nacionales de salud pública y reducir el ausentismo de los trabajadores, dijo el ensayo en The Lancet.

Francia figura entre los países que estaría contemplando el cierre de escuelas, informó el jueves el periódico Le Parisien.

Mujer embarazada es sexta víctima mortal de la gripe A

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Influenza H1N1, News Alert, Noticias de El Salvador, salud on Julio 21, 2009 at 3:44 pm

Hasta la fecha el ministerio de salud ha confirmado 467 casos confirmados de gripe A en los 14 departamentos del país.

20 DE JULIO DE 2009 08:01 | por Milton Grimaldi

Una mujer en estado de embarazo se convirtió en la sexta víctima de la temida gripe A confirmaron fuentes del Instituto Salvadoreño del Seguro Social  ISSS).

La fuente dijo que la víctima identificada como Dinora Beatriz Escalante López de 22 años, murió el sábado por la tarde en el Hospital Lamatepec, en Soyapango.
El embarazo la hizo más vulnerable a la influenza, según los médicos.
Se informó que las autoridades de Salud también verifican el estado de otra mujer procedente de Santiago de María y que también podría haber muerto a consecuencia de la Gripe A. De confirmarse sería la séptima víctima de la enfermedad.
Hasta ahora se ha confirmado la muerte de cinco niños, cuyas edades oscilaban entre los 5 meses y los 8 años. Asimismo se tiene reporte de que 467  persona sestán contagiadas del virus H1N1.

Pese a que la Organización Panamericana para la Salud (OPS) han recomendado decretarv una alerta roja por la Gripe A, las autoridades sanitarias consideran que no es necesario.

Una alerta roja implicaría el cierre de los centros educativos, las iglesias y todos los sitios de concentración masiva, así como la adopción de medidas urgentes de prevención y tratamiento de la enfermedad.

4ª Victima de la influenza A y 404 casos confirmados

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Influenza H1N1, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas, salud on Julio 15, 2009 at 3:21 pm
La alerta por la influenza H1N continúa en la red de establecimientos del Ministerio de Salud.

Una bebé de ocho meses con síntomas de gripe A H1N1 falleció hoy en Hospital de Niños Benjamín Bloom después de sufrir dos paros cardíacos. La menor fue ingresada al nosocomio por la mañana referida del hospital nacional de Zacatecoluca.

La paciente sufrió de un paro cardíaco, que fue controlado. Sin embargo, cuando era recibida en la Unidad de Cuidados Intensivos sufrió otro y murió, detalló Eduardo Suárez Castaneda, asesor del Ministerio de Salud.

A la menor le habían realizado la prueba rápida para detectar la gripe A y resultó positiva.

Si, el resto de los análisis son positivos, sería la cuarta fallecida a raíz de la gripe A.

Si se confirma en 48 horas, los casos por la pandemia de gripe se elevarían a cuatro en el país. “Es un niño que llegó casi muerto, tenía una neumonía muy severa”, comentó Suárez.

El sistema sanitario afronta una coyuntura crítica por el incremento de infecciones respiratorias graves. Las consultas por neumonía se elevaron a 1,700 la última semana. Los ingresos por esa causa pasaron de 641 a 900.

En horas de la mañana, el Ministerio de Salud informó que se prepara para activar la alerta roja en el sistema de hospitales por la rápida propagación del virus de la gripe. María Isabel Rodríguez, ministra de Salud, dijo que en el plazo de una semana esperan estar preparados con equipos, insumos y personal para afrontar el incremento de pacientes.

No obstante, las autoridades del Hospital Bloom decidieron suspender las cirugías programadas para tener más espacio para los niños graves con neumonía. Ayer, por lo menos 20 menores estaban conectados a ventiladores mecánicos y con respiración manual en los diferentes servicios.

El hospital pediátrico habilitó un servicio para albergar a los enfermos con gripe A. Además, la dirección tomó la decisión de habilitar un área provisional para cuidados intensivos, trasladar a ésta a los que no tienen infecciones respiratorias a esta área y así no descuidar a otros paciente

El Salvador reporta dos bebés muertos por H1N1

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Influenza H1N1, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, salud on Julio 9, 2009 at 5:22 pm
La cifra de casos confirmados se mantiene en 360, además de 86 sospechosos y 84 en vigilancia.
El Salvador reporta dos bebés muertos por H1N1 - La Prensa Grafica - Noticias de El Salvador

El Ministerio de El Salvador informó hoy que dos bebés del departamento de La Libertad fallecieron a causa de la gripe A H1N1. Con esto asciende a tres el número de víctimas mortales a causa del virus pandémico. El informe se da a concer justo el día en que se reanudan clases en los departamentos de La Libertad y San Salvador, donde hubo una pausa de 12 días ante el incremento de casos de personas infectadas con este virus.

La titular de Salud, María Isabel Rodríguez, detalló que las víctimas fueron una niña de 5 meses de edad residente del cantón Ojo de Agua en Huizúcar (La Libertad)  y un niño de 9 meses del cantón Granadilla en Santa Tecla (La Libertad)

La funcionaria indicó que los menores ya tenían complicaciones de salud, lo que agravó la situación.

Sobre los casos, Salud informó hay 360 casos confirmados de gripe, y 86 casos sospechosos y otros 84 en vigilancia.

Así mismo reportó que desde hoy se implementará la estrategia del plan contingencial  con unidades móviles, propiedad de FOSALUD, a aquellas unidades de salud que reporten una saturación de personas que consultan por una enfermedad respiratoria.
La cifra de casos de gripe A (H1N1) en el mundo superó los 100,000, según los datos más recientes dados a conocer hoy por el Centro de Prevención y Control de Enfermedades de la Unión Europea (ECDC, en sus siglas en inglés), en Estocolmo.

Suman 319 casos confirmados de Gripe A en El Salvador

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Influenza H1N1, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas, salud on Julio 8, 2009 at 2:32 pm

Mañana reinician las clases en los centros escolares públicos y privados de los departamentos e La Libertad y San Salvador, tras diez días de haber sido suspendidas por el brote de Gripe A.

Los casos confirmados de salvadoreños contagiados con el virus A (H1N1) suman hoy 319, en tanto 86 son supervisados médicamente en unidades de salud y hospitales de sus localidades por ser sospechosos.

Dos meses después de aparecer el primer infectado en este país,  al parecer la población cobró conciencia de la importancia de acudir rápidamente a consultas cuando existen síntomas relacionados con el mal.

Sobre todo los padres acuden con sus hijos por enfermedades respiratorias, pues también los casos de neumonía en menores aumentaron en los últimos días y ya cuadriplican los de dos meses atrás.

En El Salvador fue reportado el fallecimiento de un infante de nueve años a consecuencia del virus A (H1N1).

Salud mantiene cifra de 319 casos confirmados de H1N1

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Influenza H1N1, salud on Julio 6, 2009 at 4:27 pm
La Organización Mundial para la Salud informó que hasta este día se han reportado a nivel mundial 94,529 casos confirmados del virus A (H1N1).

Foto de La Prensa/ Archivo

El último reporte del Ministerio de Salud y Asistencia Social informó que hay 319 casos confirmados de H1N1 en el país.

Además un total de 86 casos sospechosos y un caso de fallecido confirmado. Salud informó que se mantiene en vigilancia a 78 personas más que han estado en contacto con el virus.

Salud también descartó que la muerte de una señora de 20 años reportada el viernes en el Hospital de Maternidad haya sido por influenza A (H1N1).

La Organización Mundial para la Salud informó que hasta este día se han reportado a nivel mundial 94,529 casos confirmados del virus A (H1N1)y 431 fallecidos por la gripe.

Desde el pasado viernes hasta hoy se han registrado 4,591 nuevos casos y 47 muertes adicionales a nivel mundial, según esos datos.

Cristina viajó a Whashington por la crisis en Honduras

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Intercesión, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas, Prayer Room on Julio 4, 2009 at 2:40 pm

La presidenta de la Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, viajó anoche hacia la capital de Estados Unidos en el marco de las gestiones que realiza una misión interamericana que busca restituir la vida institucional en Honduras. Partió pasadas las 10 de anoche desde el sector militar del Aeroparque metropolitano.

El objetivo del viaje es acompañar -aparentemente el domingo- al presidente Manuel Zelaya, destituido por un golpe de Estado entre civiles y sectores militares, de vuelta a Honduras.

“La Presidenta viaja este viernes (por ayer) a las 22.30 hora local a Washington”, indicó anoche un portavoz de la oficina de prensa.

La misión de retorno de Zelaya a Tegucigalpa, derrocado el domingo pasado, estará integrada también por los líderes de Ecuador, Rafael Correa, y de Paraguay, Fernando Lugo.

La idea es que la misión acople con el trabajo que viene realizando en Honduras el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), el chileno José Miguel Insulza, y la premio Nobel de la Paz, la guatemalteca Rigoberta Menchú, quienes ya se encuentran en la capital hondureña.

Zelaya regresará a su país acompañado de presidentes latinoamericanos para intentar reasumir el poder, después de participar en la reunión extraordinaria que sostendrá hoy la OEA en su sede central de Washington. Allí se analizará si el organismo suspende a Honduras de sus filas.

La OEA, como todo el arco de entidades regionales y multilaterales que trataron el tema, así como el grueso de los gobiernos de todas las Américas (también Europa y EE.UU.), han respaldado el regreso de Zelaya al poder.

El viaje de Cristina a Honduras estuvo contemplado desde el principio, y se demoró al compás de las negociaciones que la OEA fue encarando para restablecer el orden en Honduras. El aplazamiento tuvo que ver con el ultimátum de 72 horas impuesto por la OEA al gobierno de facto que encabeza Roberto Micheletti.

La mandataria argentina se había comunicado el lunes con Zelaya, a quien defendió como gobernante constitucional del país centroamericano, y sostuvo que también habló con los presidentes de Chile, Michelle Bachelet, y Correa, de Ecuador, en relación a la crisis en el país centroamericano.

En “repudio” al golpe, el Gobierno argentino resolvió suspender la cooperación militar con esa nación y postergó el envío del nuevo embajador.

Además, Argentina concedió asilo en su embajada en Tegucigalpa a Enrique Flores Lanza, ministro de la Presidencia durante el Gobierno del depuesto mandatario de Honduras, y a Armando Sarmiento, primo hermano de Zelaya y director ejecutivo de Ingresos durante su Gobierno.

El lunes, Cristina Fernández dijo: “Estoy sumamente preocupada por la situación en Honduras. Las Fuerzas Armadas acaban de secuestrar al presidente constitucional en un hecho que nos remonta a la peor barbarie de la historia de América latina”

Fracaso de la misión de la OEA en Honduras

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Golpe de Estado Honduras, Intercesión, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas on Julio 4, 2009 at 3:38 am
Insulza, durante la rueda de prensa que ofreció en la capital hondureña. | AFP

Todo menos el regreso de Zelaya al poder. Esa fue la respuesta del gobierno de facto de Honduras a la primera toma de contacto entre la Organización de Estados Americanos (OEA), con José Miguel Insulza a la cabeza, y el ejecutivo de Roberto Micheletti. Pero fue el rechazo no sólo de Micheletti y su gente, sino también de la Corte Suprema de Justicia, del Congreso y del resto de candidatos presidenciales que no aceptan el regreso del mandatario depuesto.

Así las cosas, Insulza dejará Honduras en las próximas horas tal y como llegó, con las manos vacías y con un gigantesco ‘no’ a cualquier intento por devolver a Manuel Zelaya al poder. Además “nada indica que esto vaya a cambiar en las próximas 48 horas” señaló Insulza.

Después de entrevistarse con distintos actores políticos, sociales y religiosos del país este señaló que “hubo un golpe de Estado y una ruptura grave de la institucionalidad democrática” y que durante las horas que pasó en el país constató que “no hay voluntad del gobierno actual de volver a la situación anterior”.

Se trató de un golpe de Estado

El secretario general de la OEA insistió en todo momento en que se trató de un golpe de Estado y que hubo una ruptura del orden institucional: “Yo no sé como llaman ustedes llama a un grupo de militares, mandado por militares que lo suben a un avión militar y lo expulsan del país aunque me digan que el gobierno es civil” dijo Insulza.

“Me entrevisté con el cardenal, con la corte suprema y con los cinco candidatos presidenciales entre otros, así que ya me formé una opinión que tendrá que votar este sábado la Asamblea general de la OEA y de la que previsiblemente saldrá la suspensión definitiva al país centroamericano. Creo haber conversado con suficiente gente y me he formado una opinión y es que los que hicieron esto no tienen ninguna intención de revertir esta situación“.

Sanciones en el horizonte para Honduras

A partir de ahora Insulza tendrá que elaborar un informe que se votará este sábado y en el que, casi con toda seguridad, se aprobará la suspensión de Honduras de la OEA lo que implicaría, entre otras cosas, la imposibilidad de acceder a créditos internacionales a uno de los países más pobres del continente. “La OEA no expulsa países si no que los suspende, con el incumplimiento de la carta interamericana” dijo Insulza desde un salón del hotel Honduras Maya de la capital.

Insulza señaló también que se encontró un país polarizado y bajo mucha presión aunque hasta ahora no se hayan lamentado víctimas: “Se trata de un golpe de realidad en una región en la que pensábamos que no volverían a producirse golpes de este tipo”, añadió el secretario general de la OEA, quien también descartó también cualquier intervención militar en el país centroamericano.

Previamente La Corte Suprema de Justicia (CSJ) de Honduras rechazó facilitar el retorno al poder del depuesto presidente Manuel Zelaya en lo que supuso el primer no que escuchó Insulza en Honduras.

El Salvador: Segunda muerte por gripe H1N1 y 277 casos confirmados

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Influenza H1N1, Mauricio Funes, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas, salud on Julio 3, 2009 at 4:53 pm
Aún no se han dado los detalles de esta segunda muerte, pero el Ministerio de Salud ha confirmado que esta es la segunda víctima de la gripe H1N1.

Segunda muerte por gripe H1N1 - La Prensa Grafica - Noticias de El Salvador

A menos de 24 horas de haber reportado a la primera víctima por la gripe H1N1, el Ministerio de Salud y Asistencia Social confirmó esta mañana la segunda muerte por esta causa.

Se desconocen, por el momento, los detalles de este deceso, pero sí ha sido confirmada como causa del mismo el padecimiento de la gripe. Se mantiene por el momento la cifra de 277 casos confirmados, 86 casos sospechosos y cinco probables.

Salud informó ayer, en horas de la noche, sobre la primera muerte por H1N1, en un paciente de 9 años de edad, residente en un cantón de Cuidad Delgado, que murió el miércoles en un hospital privado.

El diagnóstico clínico del infante fue “shock a causa de bronconeumonía”.

Justamente, el fallecido pertenece a la edad del sector de la población que ha sido más golpeado por el virus H1N1: los niños y jóvenes entre los 9 y 19 años.

En un primer momento, el menor recibió asistencia médica en una Unidad de Salud, cuando tenía tres días de presentar síntomas catarrales.

Sin embargo, según el reporte, la enfermedad evolucionó y se convirtió en neumonía secundaria, luego se desarrolló un proceso gripal.

Lo anterior alarmó a los padres, quienes decidieron consultar por segunda ocasión en el sistema público de Salud, específicamente en el Hospital de Niños Benjamín Bloom. Allí la enfermedad se trató como una neumonía y al infante le fueron prescritos antibióticos como la Amoxicilina, según confirmó la doctora Marina Ávalos, del Ministerio de Salud .

Posteriormente, tras ser hospitalizado en un hospital privado, en menos de 24 horas, el infante de nueve años falleció.

España pide a la UE que retire a sus embajadores de Honduras

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Golpe de Estado Honduras, Mauricio Funes, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas on Junio 30, 2009 at 3:23 pm

España ha planteado la retirada de todos los embajadores europeos en Honduras. Así lo ha anunciado el ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España, Miguel Angel Moratinos, quien ha pedido a la Unión Europea (UE) que retire a sus embajadores de Honduras ante la grave situación política en ese país tras el golpe de Estado registrado el fin de semana y en el que fue depuesto el presidente Manuel Zelaya.

El responsable de Exteriores español ha afirmado que está intentando ponerse en contacto con la presidencia checa para tratar de poner en marcha los mecanismos que sirvan para llamar a consultas a los embajadores de la UE en Honduras.

“Es una medida necesaria y urgente para mostrar la firmeza de la Unión Europea ante la ruptura del orden constitucional”, ha dicho Moratinos durante una rueda de prensa con el secretario general de la OTAN, Jaap de Hoop Scheffer, que se despide hoy de España en su visita oficial.

Moratinos, que ha calificado de “farsa” la elección del nuevo presidente hondureño, ha recordado que esta tarde hay una reunión de la OEA en Washington, donde espera que se confirme esta condena al golpe militar. “Ni España ni nadie en la comunidad internacional va a hacer ningún gesto ni mantener ningún contacto que se pueda entender como un acercamiento”, ha dicho el ministro de Exteriores español.

Gobierno de facto de Honduras detiene a reporteros de TeleSur a Migración

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Golpe de Estado Honduras, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas on Junio 29, 2009 at 11:07 pm
La reportera ha sido llevada, a punta fusil, a la Dirección de Migración de Tegucigalpa por las autoridades hondureñas militares. Militares han suspendido la transmisión en vivo de las jornadas de enfrentamientos entre civiles, militares y policías.

La enviada especial de la cadena TeleSur, Adriana Sivori, fue detenida por las fuerzas hondureñas a las 4:20 p.m. (hora salvadoreña) en la ciudad de Tegucigalpa (Honduras), mientras transmitía en vivo los enfrentamientos callejeros entre simpatizantes del depuesto presidente Manuel Zelaya y las fuerzas de seguridad que respaldan al presidente de facto, Roberto Micheletti.

Durante el último contacto, la periodista alcanzó a declarar que no entregaría su teléfono celular. La cadena informó que les han decomisado sus pasaportes. Posteriormente, le fue arrebatado su aparato telefónico y se suspendió la transmisión en vivo.

Se supone que un corresponsal de la agencia AP Televisión también fue arrestado. Pero esta información no fue confirmada.

Madelein García, del canal TeleSur, increpó a jefes militares sobre el destino de Sivori. Las Fuerzas Armadas aseguraron que ya había sido liberada y que no  había ninguna orden de aprehensión. La televisora intentó localizar a Sivori infructuosamente.

“Nos han traido a punta de fusil en la Dirección de Migración y Extranjería”, alcanzó a decir Sivori, a las 4:56 p.m

Países ALBA piden acción enérgica

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Golpe de Estado Honduras, Mauricio Funes, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas, Politica de El Salvador on Junio 29, 2009 at 2:36 pm
Hugo Chávez, presidente de Venezuela, dijo ayer en Managua que los países del Grupo de Río y el SICA deben empujar una acción “que vaya más allá de las declaraciones” en el caso de Honduras.
Zelaya, a su llegada a Nicaragua

Managua. Tres presidentes de la Alianza Bolivariana para Nuestra América (ALBA), liderada por el venezolano Hugo Chávez, coincidieron en esta ciudad para pedir a la comunidad internacional que “pase de las palabras” en el caso de Honduras.

Flanqueado por Manuel Zelaya, el depuesto presidente hondureño, y por el mandatario anfitrión, Daniel Ortega, Chávez aprovechó una maratónica sesión televisada de la reunión para reiterar que los países ALBA están dispuestos “a hacer lo que sea” para resitituir a Zelaya en la casa de gobierno de Tegucigalpa.

Chávez, no obstante, matizó: “No estamos hablando de intervención (militar)”, dijo el venezolano respecto a la posibilidad barajada durante el día en medios de prensa de que Caracas impulse o apoye una incursión militar en Honduras.

El presidente de Venezuela, no obstante, recordó el ejemplo del depuesto mandatario haitiano Jean-Bertrand Aristide para abogar por una intervención más rápida en Honduras: “Él (Aristide) me pidió armas, fusiles, y yo le dije que iba a hacer consultas. Al poco tiempo ya lo habían sacado a él para Sudáfrica”.

Rafael Correa, presidente ecuatoriano, pidió acciones enérgicas en el caso hondureño, pero también matizó respecto a la posibilidad de una incursión militar del ALBA. “No estamos aquí para transgredir soberanías, pero sí para dar un firme mensaje a la oligarquía de Honduras”, sostuvo.

Ríndete “Gorileti”

Chávez, Correa y Ortega no dudaron en rechazar en forma enfática al recién instaurado gobierno de Roberto Micheleti, presidente del congreso hondureño juramentado ayer tarde como mandatario transitorio de Honduras.

“Ríndete, ‘Gorileti’”, arengó Chávez en su particular estilo durante la reunión del ALBA. Ortega, por su parte, acudió a una famosa frase del poeta revolucionario nicaragüense Leonel Rugamas para acuerpar a Zelaya: “Si te dicen que te rindás le contestas como Rugamas: Que se rinda tu madre”.

Así, Zelaya apareció ayer en Managua como el protegido del ALBA. Este día habrá otras dos reuniones, la del SICA y la del Grupo de Río, de las que se espera, según coinciden fuentes diplomáticas aquí, sendas condenas a la deposición del hondureño aunque en un lenguaje menos altisonante.

La delegación salvadoreña espera para las 10:00 a.m. el arribo del presidente Mauricio Funes y del canciller Hugo Martínez a las instalaciones del hotel Crowne Plaza, donde se realizará una hora después el encuentro de mandatarios centroamericanos.

Vote para que Coatepeque sea una nueva maravilla mundial

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas on Junio 27, 2009 at 3:58 pm
Entre a www.new7wonders.com y vote para que el lago de Coatepeque avance en la competencia virtual para elegir a las nuevas siete maravillas del mundo. Hasta ahora esta belleza salvadoreña se ubica en la posición nueve entre las maravillas naturales.

Foto La Prensa / Archivo

  1. Ingresar en www.new7wonders.com
  2. Buscar el banner “Vote now for the new 7 wonders of nature” (Votar para las nuevas 7 maravillas de la naturaleza).
  3. En el mapa buscar “North and America Central” (Norte y Centroamérica)
  4. En la categoría “Lake, rivers, waterfall” (Lagos, ríos, cascadas), buscar “Coatepeque Lake, Crater Lake (El Salvador) y hacer clic.
  5. Hacer clic en “Vote now for Coatepeque Lake, Crater Lake”
  6. Ingresar el correo electrónico, elegir en la categoria “LAKES, RIVERS, WATERFALL” y luego seleccionar “Coatepeque Lake, Cratek Lake (EL SALVADOR)”.
  7. Hacer clic en “submit para validar su voto”.

    ¡Y listo! Con cada voto el Lago de Coatepeque, unos de los sitios turísticos con los que cuenta El Salvador, está cada vez más cerca de estar dentro de los 7 maravillas naturales del mundo.

Calcule su factura energética desde la web

In Amistad a la salvadoreña, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas on Junio 18, 2009 at 9:18 pm
Conozcan cuánto dinero consume en energía eléctrica en casa, con precios en tiempo real, a través de un simulador que la compañía AES ha colgado en la web.

Imagen del simulador que está disponible en la página web www.aeselsalvador.com

Imagen del simulador que está disponible en la página web www.aeselsalvador.com

La compañía AES –que aglutina a las distribuidoras de energía CLESA, DEUSEM, EEO y CAESS—  ha colgado en la web una herramienta para que los abonados puedan conocer, de manera estimada, el consumo de energía de su hogar. Esta programa ha sido llamada simulador de consumo eléctrico residencial y se puede acceder a él a través de la página http://www.aeselsalvador.com/simulador/

Con esta herramienta, los abonados pueden detallar todos los elementos que a diario usan en el hogar y tener un detalle del consumo (en kilovatios/hora) y el valor (en dólares) de su factura.

En la parte derecha de la pantalla de este programa se pueden encontrar todos los artículos que a diario se ocupan en la casa, tales como televisor, bombilla incandescente o ahorradora, reproductor de DVD, lavadora, secadora, lámpara, entre otras.

La aplicación ha separado el consumo en secciones que corresponden a diferentes espacios que se utilizan en la casa (comedor, sala, dormitorio, baño y hasta cochera).

En cada uno de estos lugares, con el cursor se van arrastrando los electrodomésticos que utiliza a diario en su casa.

En la parte superior de la ventana se debe seleccionar la compañía distribuidora del abonado (CAESS, CLESA, EEO, DEUSEM), debido a que cada una ofrece diferentes tarifas energéticas. Ahí mismo, puede leerse el consumo de kilowatts por hora que genera cada aparato. Además, hay un botón con el cual detalle del gasto energético de cada artículo.

En la parte inferior, se muestra el resumen de los objetos seleccionados para que el usuario sepa en detalle qué está ingresando.

Es importante señalar que si se seleccionó un electrodoméstico que no era el correcto puede eliminarse marcando el objeto y luego hacer clic sobre el icono del basurero para desecharlo del listado.

Luego de introducir todos aparatos eléctricos en los diferentes lugares del hogar, se genera la factura para estimar el consumo. Aquí se incluye el cargo por distribución, por energía, por comercialización y el subsidio, si fuera el caso.

Lo importante de este Simulador de Consumo Eléctrico Residencial es que se trata de un mecanismo diseñado para crear un consumidor informado, pues los datos obtenidos se tratan de estimaciones que pueden variar por diferentes motivos.

Honduras se repone pero no convence

In Amistad a la salvadoreña, Concacaf, Deportes, Eliminatorias Mundial de Fútbol 2010, Noticias de El Salvador on Junio 11, 2009 at 2:17 pm

SAN PEDRO SULA, Honduras.— Con un gol del artillero Carlos Pavón a los 14 minutos, la selección de Honduras derrotó ayer por 1-0 a El Salvador y recuperó el tercer lugar en las eliminatorias mundialistas de la Concacaf.

“Gana el que aprovecha. Ellos tuvieron una oportunidad en un descuido nuestro”, declaró el mexicano Carlos de los Cobos después del choque disputado anoche en el estadio Olímpico Metropolitano de San Pedro Sula, en la región norte de Honduras.

El conductor de El Salvador lamentó que su defensiva regaló “la pelota y ellos simplemente la pudieron aprovechar… al final la diferencia fue justamente la contundencia de ellos”.

Pavón marcó su gol número 51 con la selección hondureña y Honduras llegó a siete puntos. De paso, envió a la selección cuscatleca del tercero al quinto lugar en el Hexagonal Final.

Y es que los pupilos del mexicanos De los Cobos también fueron superados por la escuadra tricolor, que totalizó seis unidades al vencer también ayer, por 2-1, con muchos problemas, a Trinidad y Tobago en el Estadio Azteca, mientras que los caribeños marchan al fondo con apenas dos.

“En el primer tiempo Honduras, en general nos superó, pero el segundo tiempo fue de nosotros… fuimos más que Honduras; inquietamos mucho y pudimos haber empatado, pero faltó meterla”, apuntó De los Cobos.

Los salvadoreños venían con los ánimos por las nubes tras su triunfo del sábado 2-1 frente a México en la capital salvadoreña. Honduras se recuperó tras caer 2-1 frente a Estados Unidos.

Costa Rica comanda el proceso hacia Sudáfrica 2010 en la Confederación Norte Centroamericana y del Caribe de Futbol con 12 puntos, seguidos por la selección de las barras y las estrellas con 10.

“Hoy no pudimos llevarnos el resultado. Los muchachos lo hicieron bien, tuvimos futbol, pero el fútbol es así”, indicó el entrenador.

“Me voy triste por el resultado, pero me siento tranquilo, porque el equipo trabajó. Los muchachos trabajaron por lo menos para llevarse un punto, pero no se dio”, apuntó De los Cobos.

Fue la segunda derrota de El Salvador como visitante tras caer 1-0 ante Costa Rica en la tercera fecha de la eliminatoria mundialista.

“Ahora a pensar en lo que viene”, señaló De los Cobos en alusión al choque de visita contra Trinidad y Tobago en el arranque de la segunda vuelta del Hexagonal Final.

Los visitantes ejercieron una férrea marcación sobre sus rivales, particularmente a Pavón.

El árbitro amonestó por acciones bruscas a los hondureños Julio César de León, Wilson Palacios, Ramón Núñez y Pavón, y a los salvadoreños Ramón Sánchez y Salvador Coreas.

Palacios, que milita en el Tottenham de Inglaterra, se perderá el próximo partido ante Costa Rica por acumular tarjetas amarillas.

El encuentro se realizó en el estadio Olímpico Metropolitano de San Pedro Sula, segunda ciudad al norte de Honduras.

Honduras Vrs El Salvador, Juego de hermanos

In Amistad a la salvadoreña, Concacaf, Deportes, Eliminatorias Mundial de Fútbol 2010, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas, Uncategorized on Junio 10, 2009 at 9:22 pm

Honduras v El Salvador

A confirmar el paso

Honduras recibe a un motivado equipo de El Salvador, con la necesidad de sumar puntos para mantenerse en zona de calificación directa al Mundial por el área de Concacaf

SAN PEDRO SULA (Notimex) — La selección de Honduras necesita reencontrarse con el camino de la victoria ante su similar de El Salvador que no puede darse el lujo de dejar escapar puntos, cuando estas escuadras midan fuerzas dentro de la quinta fecha del hexagonal final de la Confederación Norte, Centroamerica y del Caribe (Concacaf) rumbo a la Copa del Mundo Sudáfrica 2010.

Los Catrachos y la Selecta se verán las caras en punto de las 19:00 hora local, partido que se disputará sobre la cancha del estadio Olímpico de San Pedro Sula. Duelo en el que ambos equipos vienen de situaciones contrastantes, pues mientras Honduras cayó 1-2 en calidad de visitante ante Estados Unidos de Norteamérica, El Salvador consiguió su primera victoria en esta fase sobre México, lo que le dio nuevas esperanzas de alcanzar un boleto.

Los dirigidos por el colombiano Reinaldo Rueda saben que no pueden dejar escapar puntos en casa y menos ante un rival que les arrebató el tercer sitio de la clasificación al llegar a seis puntos, uno más que ellos que son cuartos. Honduras ya se presentó en casa en este hexagonal y lo hizo con un contundente triunfo de 3-1 sobre México, resultado que esperan repetir para mantenerse en zona de calificación, ya que un empate no le convendría a ellos ni a sus vecinos si se combina con una victoria de México sobre Trinidad y Tobago.

Mientras que los salvadoreños no pueden llegar en mejor momento, no solo por los tres puntos, sino que también representó una inyección anímica muy importante, que aunado al fútbol que practican se podría convertir en una combinación letal. Este partido se da muy cerca a que se celebren los 40 años del conflicto armado en que se involucraron ambos países y que fue bautizado como la “Guerra del Fútbol”, debido a que se suscitó en 1969, precisamente cuando se desarrollaba la eliminatoria rumbo a la Copa del Mundo México 70.

Dos factores fueron los que desencadenaron estos acontecimientos, el primero la expulsión de miles de migrantes salvadoreños radicados en Honduras, así como las disputas generadas por el intercambio desigual de productos en el mercado centroamericano.

En aquella ocasión, poco más de un mes antes de que se desencadenara el conflicto armado, ambas escuadras se vieron las caras en dos partidos en los que repartieron victorias, por lo que tuvieron que disputar un desempate en México donde los salvadoreños dieron cuenta 3-2 de Honduras, y así encaminarse a disputar su primera justa mundialista.

Selecta tapa bocas: El Salvador 2 México 1

In Amistad a la salvadoreña, Concacaf, Deportes, Eliminatorias Mundial de Fútbol 2010, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas on Junio 7, 2009 at 4:44 pm

SAN SALVADOR (NTX/AP).— El Salvador derrotó ayer 2-1 a México y revivió sus esperanzas de ir al Mundial 2010, resultado que dejó al conjunto azteca en el penúltimo lugar del Hexagonal Final de la Concacaf, que dará tres cupos directos a Sudáfrica.

Los goles del triunfo del cuadro salvadoreño fueron obra de Enrique Martínez, al 11’, y de Eliseo Quintanilla por la vía penal, al 84’.

Cuauhtémoc Blanco había logrado el empate momentáneo desde los once pasos, al 69’, en el duelo celebrado en el Estadio Cuscatlán.

Con esta victoria, su primera en el Hexagonal Final de la Concacaf, El Salvador llegó a cinco unidades para escalar al cuarto sitio, mientras México se quedó con tres en el quinto escalón.

La presión que ejerció desde horas antes la afición centroamericana pareció no provocar ningún tipo de reacción negativa en el Tricolor, que durante los primeros 10 minutos controló las acciones, tuvo más tiempo el balón e incluso generó dos opciones de gol.

La primera de ellas al 5’ en un centro por derecha de Fernando Arce a segundo poste, donde Andrés Guardado se levantó para conectar un cabezazo que obligó al portero Miguel Montes a recostarse a su derecha.

Dos minutos después, una buena triangulación entre Nery Castillo y Guillermo Franco, dejó a Arce con vía libre por la derecha, donde vio adelantado al guardameta e intentó sorprenderlo, sin embargo, su disparo se fue por encima cuando tenía la opción de buscar a alguien en el corazón del área.

Luego de estos diez minutos de tranquilidad, viejos fantasmas se adueñaron del equipo mexicano, ya que en lo que fue prácticamente su primera llegada, El Salvador logró terminar con el cero en la pizarra en un rebote dentro del área que le cayó a Enrique Martínez, quien con un punterazo definió pegado al poste derecho, al 11’.

Fue un duro golpe que México tardó en asimilar, aunado a que de medio campo al frente se notó la falta de ritmo del “Guille” y de Nery, así como la falta de profundidad de Guardado y el nerviosismo de Arce, quien ofreció un pésimo juego.

Con la ventaja, los salvadoreños se acomodaron en el campo, tenían el encuentro donde querían y estuvieron cerca del segundo tanto en una mala salida de Óscar Pérez que dejó el esférico a la llegada de Eliseo, quien contrarremató, sin embargo, de manera providencial el “Conejo” tapó para evitar la caída de su marco al 26’.

Javier Aguirre necesitaba un revulsivo para la parte complementaria, sabía que con lo que tenía en el campo no le iba a alcanzar y decidió el ingreso de Cuauhtémoc Blanco por Arce, así como Israel Castro por Pável Pardo, quien ya estaba amonestado.

Por su parte, los de casa no cambiaron en nombres, pero sí en parado sobre la cancha, ya que retrasaron líneas y le dejaron la iniciativa a su rival, en busca de un contragolpe que finiquitara las acciones.

Cuando México más atacaba con poco orden, pero mucha entrega, una infantil falta de Alexander Escobar sobre Franco fue decretada como pena máxima, la cual fue ejecutada con tranquilidad y contundencia por Blanco, quien puso el esférico en el ángulo inferior de la derecha para poner el 1-1, en el 69’.

Con el gol, el Tricolor vivió sus mejores momentos ante unos salvadoreños desconcertados y evidentemente cansados, ya con poco gas para responder, más aún con las condiciones de una cancha completamente mojada.

Parecía que todo estaba controlado para los tricolores, sin embargo, el silbante costarricense se encargó de inclinar la balanza a favor de los de casa al señalar un dudoso penal que Quintanilla ejecutó de manera magistral para el 2-1, al 84’.

Tres minutos después, en el último suspiro de México, el silbante señaló un fuera de lugar inexistente cuando el “Guille” ya había habilitado a Blanco, quien batió a Montes, para así decretarse una nueva derrota del Tri, que cada vez se complica más su viaje a suelo africano.

Los salvadoreños enfrentarán de visita el 10 de junio a Honduras, en tanto México recibirá a Trinidad y Tobago ese mismo día.

El Salvador Vrs México

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Concacaf, Deportes, Eliminatorias Mundial de Fútbol 2010, News Alert, Noticias de El Salvador on Junio 6, 2009 at 5:26 pm

El Salvador v México

San salvador — En el inicio de la segunda etapa de Javier Aguirre como su técnico, la selección mexicana de futbol buscará conseguir su primera victoria en calidad de visitante cuando se enfrente a El Salvador, dentro de la cuarta fecha del hexagonal final de la Confederación Norte, Centroamericana y del Caribe (Concacaf).

El estadio Cuscatlán será sede de este partido que dará inicio en punto de las 19:00 hora local (20:00 del centro de México) y que tendrá al costarricense Walter Quesada como el encargado de aplicar el reglamento.

De la misma forma que hace ocho años, el Vasco Aguirre se hace cargo del Tricolor para enderezar un camino que, aunque no es tan complicado como el de aquella ocasión, sí puede convertirse en un caso difícil de manejar rumbo a la Copa del Mundo Sudáfrica 2010.

El ex técnico del Atlético de Madrid de España se presenta en circunstancias que no son las más favorables, con poco tiempo de trabajo y con una selección que en toda la eliminatoria ha sido incapaz de ganar en patio ajeno, ya que de cinco partidos suma cuatro reveses y solo un empate, ante Canadá. Pese a esto, Aguirre es un estratega que sabe cómo motivar a los jugadores y sacar lo mejor de ellos, que impone carácter y entrega, algo de lo que careció esta escuadra en la etapa anterior.

Ha formado una base con gente que sabe puede aportar en el aspecto futbolístico, pero también con su vasta experiencia como Cuauhtémoc Blanco, Pável Pardo y el portero Oscar Pérez, además de gente como Carlos Vela, Giovani Dos Santos y Nery Castillo, quienes quieren una revancha, luego que el año futbolístico no fue precisamente el mejor para ellos, principalmente para los dos últimos.

Los jugadores saben que tras el fracaso del sueco Sven-Göran Eriksson y de muchos directivos y federativos que apostaron por él, este es el momento de despertar si en verdad quieren recuperar el mote de “gigante de Concacaf” y acercarse a la justa mundialista.

Una derrota para México, que suma tres unidades en el cuarto sitio de la eliminatoria, sería de graves consecuencias, ya que podría caer hasta el sótano de la clasificación con una combinación de resultados, además que el golpe anímico podría ser letal.

La primera ocasión que Javier Aguirre se sentó en un partido oficial en el banquillo del representativo nacional fue ante Estados Unidos de Norteamérica en el estadio Azteca, donde el equipo salió con la victoria 1-0. Mientras que su primera visita fue a Kingston, Jamaica, donde con dos goles de Blanco México vino de atrás para levantarse con una victoria fundamental de 2-1.

México no podrá contar para este duelo con el defensa Rafael Márquez, debido a una lesión que lo tendrá fuera de circulación algunos meses, ni Carlos Salcido y Vela, ambos por suspensión. Por su parte, el conjunto salvadoreño vive lo que podría ser su última oportunidad de mantener esperanzas, necesita de una victoria, ya que de otra manera se estarían despidiendo, luego que solo suma dos unidades en el quinto escalón. La rivalidad de este país hacia México ha sido histórica y más ahora con Carlos de los Cobos como técnico, sin embargo, las estadísticas señalan que existe un marcado dominio de los “aztecas”.

Se han enfrentado en un total de 12 ocasiones en duelos oficiales, con diez victorias para México, por solo dos de El Salvador. Además que en los últimos tres encuentros dentro de eliminatoria han sido favorables para México por marcadores de 5-0, 1-0 en San Salvador, y 3-1.

Un factor que será importante en sus aspiraciones es el apoyo de la gente, la cual siempre ha dejado sentir su animadversión hacia México, y que sin duda hará todo lo posible, ya sea limpio o no, para perjudicar a los visitantes.

Nuevo presidente de El Salvador anuncia plan global anticrisis

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, FMLN, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas, Politica de El Salvador on Junio 1, 2009 at 8:38 pm
Nuevo presidente de El Salvador anuncia plan anticrisis

El nuevo presidente de El Salvador, Mauricio Funes, anunció este lunes, entre otras cosas, la apertura “inmediata” de las relaciones con Cuba, además un plan global anticrisis en el que buscará la creación de 100 mil empleos, la construcción de 25 mil viviendas populares, creación de un sistema de seguridad social universal, una banca estatal para el fomento productivo que atenderá a las micro y pequeñas empresas y la atención en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) a aquellas personas que cotizaban y que han perdido sus empleos.

Funes que recordó el deterioro inaceptable de las finazas públicas en el marco de una economía dolarizada, dijo que empezarían un programa de austeridad que se basaría en la transparencia estatal, igualmente empezarán con de focalización de subsidios (en 2008 la erogación llegó a los $1,000 millones). Otro de los ejes en el área fiscal será un amplio programa de combate a la evasión, al elusión y el contrabando.

Además de crear 100,000 puestos de trabajo, el plan pretende mantener los empleos existentes, proteger a los sectores más vulnerables de los efectos negativos de la crisis, impulsar políticas de Estado de protección social y establecer un sistema de protección universal para todos los salvadoreños.

En un discurso, con un fuerte contenido social, dejó claro que en su “nuevo proyecto de nación” quiere “servir a todos y sobre todo a la población más desfavorecida”.

Para ello, aseguró, “convocaré un diálogo nacional” para definir una estrategia que incluya un acuerdo sobre el empleo y la política social.

Programas sociales como Red Solidaria creado por el gobierno saliente de ARENA, continuará de manera ampliada con otro nombre: Comunidades Solidarias Rurales, que según el mandatario buscarán ampliar cobertura y dar fondos a los mayores de edad.

El mandatario anunció la otorgación de útiles escolares y uniformes de manera gratuita a los estudiantes de escuelas públicas.

En el discurso que duró alrededor de 43 minutos, el mandatario habló principalmente de gobernar para la mayoría de eliminar desigualdades, las palabras no solo levantaron vitores y manos alzadas con los dedos de victoria y puños cerrados, sino también el gritos de viejas consignas de guerra como “el pueblo unido jamás será vencido”.

Funes aseguró que buscaría emular a gobiernos progresistas como el de Barack Obama en EUA y Luiz Inacio “Lula” da Silva en Brasil. La memoria de monseñor Óscar Romero salió a luz, y el nuevo presidente lo recordó diciendo que era su “guía espiritual”. Algunos asistentes llevaron imágenes del sacerdote asesinado hace 15 años.

Funes reconoció que le espera una “tarea gigantesca por delante, pero no nos intimida”, dijo, tras proclamar que “no tenemos el derecho de equivocarnos”.

“Errar es de humanos pero evitar el error es un atributo y comienza por no hacer lo que unos ya hicieron mal en este país”, dijo el periodista, quien fue interrumpido por una ovación del público. Según dijo, los yerros han sido: “Gobernar para pocos, ser complacientes con la corrupción, pactar con el atraso en todas sus formas de expresión.”

“Queremos la reconstrucción social, económica y de la patria. Esto significa que precisamos reconstruir el país y reinventarnos el país, que no significa abandonar lo que tiene de bueno, sino mejorar lo que está bien, significa hacer modelo de desarrollo que disminuya desigualdades internas”, refirió el recién juramentado nuevo presidente de El Salvador

RELACIONES CON CUBA

Funes también anunció que su país restablecerá relaciones con Cuba luego de medio siglo de distanciamiento.

“El Salvador tendrá relaciones diplomáticas con todos los países de América Latina, esto significa que de inmediato se restablecerán vínculos diplomáticos, comerciales y culturales con Cuba”, dijo Funes en su discurso.

El país centroamericano rompió relaciones diplomáticas con la isla luego del triunfo de la revolución socialista liderada por Fidel Castro en 1959. El anuncio llega en un momento en que otros países como Estados Unidos también suavizan su postura hacia el gobierno de La Habana.

En la toma de posesión los grandes ausentes fueron los mandatarios de Venezuela, Hugo Chávez, y de Nicaragua, Daniel Ortega.

Mauricio Funes será el 122º presidente de El Salvador

In ARENA, Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, FMLN, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias de El Salvador, Noticias y Crónicas, Politica de El Salvador on Mayo 31, 2009 at 4:17 pm

SAN SALVADOR (AFP) — El periodista de izquierda Mauricio Funes se convertirá el lunes en el 122º presidente de El Salvador, un país históricamente gobernado por miembros de acaudaladas familias conservadoras y militares.

Con 49 años, Funes será investido el lunes junto al vicepresidente Salvador Sánchez Cerén, el único miembro de la antigua comandancia general guerrillera que permanece en el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN, izquierda).

A la ceremonia acudirán la secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton; los príncipes de Asturias , Felipe de Borbón y su esposa, Letizia -los primeros en llegar el sábado a San Salvador-; los presidentes de Venezuela, Hugo Chávez; Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva; Ecuador, Rafael Correa; Bolivia, Evo Morales; Colombia, Álvaro Uribe; Chile, Michelle Bachelet y todos los centroamericanos. En total, acudirán a San Salvador, que se ha blindado para esta jornada histórica, 17 mandatarios, entre los que se cuentan también el taiwanés, Ma Ying-jeou, y 72 delegaciones de todo el mundo.

Acompañado de un gabinete de profesionales -la mayoría no pertenecen al FMLN que lo llevó el 15 de marzo a la presidencia- y algunos ex comandantes rebeldes, Funes ha suscitado enormes expectativas no sólo entre los pobres del país, el 36,8% de la población, sino entre los empresarios y el mundo, que mira expectante si seguirá el modelo de Luiz Inacio Lula da Silva en Brasil o el de Hugo Chávez en Venezuela.

El futuro presidente ha dejado clara su admiración por los logros de Lula en Brasil, de donde procede su actual esposa, Wanda Pignato, pero su reciente viaje a Venezuela ha despertado las suspicacias de muchos analistas, tanto dentro como fuera de El Salvador, que con los gobiernos de derecha fue uno de los principales aliados de Estados Unidos en la región.

El analista Rafael Castellanos advirtió de que los salvadoreños no desean el llamado socialismo del siglo XXI ni la “intromisión” del presidente venezolano y sus petrodólares “para dictar políticas en el país”. “El Frente necesita generar confianza en los privados para que inviertan, sin ellos no salimos adelante”, advirtió.

Desde el lunes, Funes tendrá que lidiar con la crisis económica en un país donde la derecha neoliberal no ha sabido resolver en los veinte años que lo ha gobernado la fuerte brecha social, y sobre todo una delincuencia galopante originada en particular por el fenómeno de las maras o pandillas, que deja un promedio de doce homicidios diarios.

También tendrá que administrar y ayudar a restañar las heridas que dejó una guerra civil de doce años (1980-1992) en la que el FMLN, antes de transformarse en partido político, empuñó las armas.

Con este cambio de gobierno se inicia “un momento diferente, en el que cada quien tendrá que reinventar sus autopercepciones y por ende sus estrategias”, dijo David Escobar Galindo, analista y negociador gubernamental de los acuerdos.

El acto de alternancia en el poder el próximo lunes, según Escobar Galindo, tiene los visos de ser “espectacular” y advirtió de que “ya se ve que el colorido durará unos instantes, porque el mismo día primero (1 de junio), y ya no se diga el día 2, todas las antenas estarán orientadas hacia lo que hay que hacer”. “Tanto el FMLN como Arena tendrán que pasar, de entrada, el primer examen probatorio: el de la sensatez. La realidad no está dispuesta a darles ningún tipo de prórroga”, subrayó el analista.

El poeta que murió de amor

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Marcando Historia on Mayo 18, 2009 at 10:41 pm

Su alma empezó a declinar cuando su amadísima mujer, Luz, con quien compartió sesenta años de matrimonio, empezó a perder la conciencia por el alzheimer para acabar falleciendo hace tres años.

Los restos del poeta uruguayo Mario Benedetti, son velados desde hoy, 18 de mayo de 2009, en el Salón de los Pasos Perdidos del Palacio Legislativo (Parlamento) en Montevideo

El poeta que tanto ayudó a enamorar, murió de amor. Sí, en cuerpo Mario Benedetti falleció el domingo tras una larga y molesta enfermedad intestinal, pero su alma empezó a declinar cuando su amadísima mujer, Luz, con quien compartió sesenta años de matrimonio, empezó a perder la conciencia por el alzheimer para acabar falleciendo hace tres años. “Acontece la noche y estoy solo / cargo conmigo mismo a duras penas / al buen amor se lo llevó la muerte / y no sé para quien seguir viviendo”, escribió el poeta en Testigo de uno mismo (Seix Barral, 2008), la última de sus más de ochenta obras, la mayoría de poesía.ntegridad, compromiso, generosidad, humildad. Son palabras comunes en las muestras de dolor expresadas desde todos los ámbitos y países. Póstuma unanimidad de la que no todos los grandes literatos pueden presumir en el más allá.

Por supuesto, como todos los escritores izquierdistas de su generación, sintió admiración por el líder cubano Fidel Castro y su revolución, que defendió sin tapujos hasta la muerte, destacando sus logros sociales en educación y salud. Pero ello nunca le reportó el ruido de críticas que otros sí recibieron, sobre todo cuando la deriva autoritaria en Cuba entró en contradicción con la lucha contra las dictaduras derechistas latinoamericanas, por las cuales Benedetti sufrió un exilio de diez años, y su posterior “desexilio”, como llamó a su retorno democrático.

La unanimidad en los elogios al poeta no es impostada y quizás responda a su ejemplo de integridad. “Las causas en las que creo y que son derrotadas son las que me impulsan, porque gracias a que las defiendo puedo dormir tranquilo”, decía Benedetti en una entrevista en Clarín con motivo de su octogésimo cumpleaños.

El escritor uruguayo Eduardo Galeano acudió al domicilio montevideano de Benedetti nada más conocer su muerte, y con más silencios que palabras expresó poéticamente su pesar. “Benedetti en italiano significa benditos y lo único que puedo decir es eso, benditos, benditos sean las mujeres y los hombres honestos y generosos como él”, dijo Galeano.

De su generosidad y modestia fue testigo en el 2005 el entonces president de la Generalitat, Pasqual Maragall, y el grupo de periodistas que lo acompañábamos en su visita a Uruguay. Maragall saludó a Benedetti a las puertas del geriátrico donde Luz vivía su alzheimer y donde su marido la visitaba cada día. El escritor, pese a su evidente tristeza, no tuvo reparos en fotografiarse y charlar unos minutos no sólo con el president sino también con los periodistas.

“Podemos estar contentos de que la obra de Benedetti llegó a su plenitud hace ya algún tiempo”, dijo Hortensia Campanella, biógrafa de Benedetti (Mario Benedetti, un mito discretísimo. Alfaguara, 2008) y directora del Centro Cultural de España en Montevideo.

El cantante Joan Manuel Serrat, que musicalizó al poeta en el disco El sur también existe declaró sentir “pena por la muerte del amigo y la separación definitiva que esto significa, y liberación, porque en este caso la muerte se presenta como liberadora”.

Por su parte, el cantautor uruguayo Daniel Viglietti, amigo y gran difusor de los poemas de Benedetti, expresó su “envidia por los jóvenes que todavía están por conocerlo”. Viglietti añadió que ahora “hay que ser un poco alquimista y transformar la tristeza en divulgación en los jóvenes”.

El presidente de la Academia Nacional de Letras de Uruguay, Wilfredo Penco, dijo que con el fallecimiento de Mario Benedetti “se va también un país, una cultura que representa la segunda mitad del siglo XX”. “El dolor y el disgusto no se adormecerán tan pronto”, fue la reacción del premio Nobel de Literatura José Saramago.

Y poético fue el presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez, uno de los primeros en visitar hoy lunes la capilla ardiente instalada en el Congreso. “Mario nunca muere, se siembra”, dijo Vázquez. El cuerpo de Benedetti será sepultado mañana martes en el Panteón Nacional del Cementerio Central de Montevideo.

Pese a que “el norte es el que ordena”, Benedetti murió en el sur existente. “Aquí abajo abajo / cerca de las raíces / es donde la memoria / ningún recuerdo omite / y hay quienes se desmueren / y hay quienes se desviven / y así entre todos logran / lo que era un imposible / que todo el mundo sepa / que el Sur también existe”.

Muere Mario Benedetti

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas on Mayo 17, 2009 at 9:57 pm
Fallece el escritor uruguayo Mario Benedetti

Mario Benedetti ./ Archivo

Las letras estan de duelo. Una figura de gran creatividad y agudeza estetica ha pasado el eterno telon de la inmortalidad.

El escritor uruguayo Mario Benedetti ha muerto en Montevideo a la edad de 88 años. El poeta, que arrastraba un delicado estado de salud, estaba en su domicilio de la capital uruguaya al momento de morir.

Mario benedetti es el escritor del mes en nuestro Blog Amigo de novelas hispanoamericanas.

Gracias!!!

In Amistad a la salvadoreña on Mayo 10, 2009 at 10:14 pm

Este día cumplimos nuestro primer añitoPASTELES PARA FIESTAS INFANTILES

Agradecemos a las mas de 20,900 perosnas que de una u otra manera nos han ayudado a crecer y desarrollarnos por todos estos 365 días.

esperamos que, al igual que nosotros, estos días pasados sean de cosntante desarrollo, como lo han sido para nosotros.

muchas bendiciones y que Dios les conceda suficiente amor para compartir y dicha para entender a los que no la tienen.

Conmemoración del Holocausto

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña on Abril 22, 2009 at 3:12 pm
Por Jean-Luc Renaudie
Agencia AFP

JERUSALÉN.– Los israelíes se detuvieron el martes en las calles al lúgubre sonido de las sirenas para recordar a las seis millones de víctimas del Holocausto nazi, indignados por la diatriba del presidente iraní Mahmud Ahmadinejad contra el Estado hebreo, pronunciada la víspera en la ONU.A las 10H00 locales (07H00 GMT), los peatones se inmovilizaron durante dos minutos y los automovilistas bajaron de sus vehículos.

La principal ceremonia del Día del Holocausto tendrá lugar en el memorial Yad Vashem de Jerusalén. En el parlamento y las escuelas se leerán los nombres de las víctimas.

La conmemoración fue marcada este año por la diatriba de Ahmanidejad contra Israel al inaugurarse el lunes en Ginebra la Conferencia sobre el Racismo, llamada “Durban II”, en la cual el estado hebreo decidió no participar.

Ahmadinejad, cuyo país desarrolla un polémico programa nuclear, amenazó en el pasado con “borrar del mapa a Israel”, y considera que el Holocausto es “un mito”.

El lunes, acusó a los occidentales de “haber enviado emigrantes de Europa, Estados Unidos y del mundo del Holocausto para establecer un gobierno racista en Palestina ocupada”.

Además, acusó a Israel de haber privado “de tierras a una nación entera con el pretexto del sufrimiento judío”.

La prensa israelí denunció unánimemente “el odio” de Ahmadinejad y citó al primer ministro Benjamin Netanyahu, quien proclamó: “No permitiremos que quienes niegan el Holocausto cometan un segundo”.

El presidente israelí Shimon Peres consideró que la conferencia “avaló al racismo en lugar de combatirlo”. También denunció “a quienes atacan al único país en el mundo creado para servir de refugio a los supervivientes del Holocausto, el único país que impedirá otro (Holocausto)”.

El viceprimer ministro israelí, Silvan Shalom, comparó al actual régimen iraní con la Alemania de Hitler, antes de iniciarse una ceremonia por las víctimas del Holocausto en el ex campo de exterminio de Auschwitz-Birkenau (Polonia).


Una soldado israelí llora durante una ceremonia de recuerdo de las víctimas judías que murieron en campos de concentración nazis, en el Salón del Recuerdo del Monumento de Recuerdo del Holocausto en Jerusalén.EFE

Loque Irán trata de hacer actualmente no dista mucho de lo que Hitler le hizo al pueblo judío hace 65 años”, dijo Shalom.

Shalom declaró además a la radio pública que el programa nuclear de Irán no sólo constituye una amenaza “para Israel, sino para el mundo”.

“Con sus misiles de largo alcance, Irán puede atacar a Londres, París, Berlín, Roma y el sur de Rusia”, advirtió. Además de Israel, Estados Unidos, Canadá, Alemania, Italia, Holanda, Australia, Nueva Zelanda y Polonia se negaron a participar en la Conferencia sobre el Racismo de Ginebra por miedo a declaraciones contra Israel del presidente iraní.

Durante el discurso de Ahmadinejad, los 23 embajadores de la Unión Europea (UE) presentes abandonaron la sala en señal de protesta.

La República Checa, que actualmente ocupa la presidencia rotativa de la UE y es un aliado tradicional de Israel, decidió retirarse definitivamente de esta conferencia.

Israel llamó a consultas a su embajador en Suiza para protestar contra la recepción ofrecida por el presidente suizo Hans-Rudolf Merz a Ahmadinejad y criticó la reunión del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, con este último

Apoyo a la obra de Caralva: La primavera salvadoreña, recuerda España (votaci

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña on Abril 20, 2009 at 1:46 pm

Apoyemos la obra de este compatriota y marquemos la diferencia

Caralvá:

Estimados lectores (a)
Pido su apoyo para que voten por mi novela:
La primavera salvadoreña, recuerda España.

Este un concurso patrocinado por: El Corte Inglés y Book and You.

El certamen es para novelas on-line, pero es por votación, puedes marcar el siguiente link:
http://www.bookandyou.com/elcorteingles/custom.php?page=VIEW_SUMMARY&b=715

La votación concluye el 10 de mayo de 2009 y ustedes pueden emitir un voto diario.
Gracias

Obama promete revisar políticas migratorias

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas on Abril 20, 2009 at 1:42 pm
El presidente Barack Obama, a la izquierda, habla con su colega de El Salvador, Tony Saca, segundo desde la izquierda; el presidente de Honduras, Manuel Zelaya, a la derecha; y el presidente electo de El Salvador, Mauricio Funes, durante una reunión multilateral con mandatarios de América Central en Puerto España, Trinidad y Tobago, el domingo 19 de abril de 2009.
El presidente Barack Obama, a la izquierda, habla con su colega de El Salvador, Tony Saca, segundo desde la izquierda; el presidente de Honduras, Manuel Zelaya, a la derecha; y el presidente electo de El Salvador, Mauricio Funes, durante una reunión multilateral con mandatarios de América Central en Puerto España, Trinidad y Tobago, el domingo 19 de abril de 2009.

Evan Vucci / Foto AP

The Associated Press

El presidente Barack Obama se comprometió verbalmente a revisar algunas políticas de inmigración, particularmente un alerta anticipada cuando se trata de deportación de indocumentados con antecedentes policiales que podrían agravar los problemas de seguridad en sus países de origen, dijeron el domingo varios presidentes centroamericanos.

Obama y sus colegas del Sistema de Integración Centroamericana (SICA) – conformado por Honduras, Guatemala, Nicaragua, Panamá, Costa Rica, El Salvador y Belice – analizaron también la reforma migratoria y ampliación de un estatus temporal migratorio para todos los centroamericanos, así como aspectos de la campaña contra las drogas.

Los informantes coincidieron en que no hubo un compromiso formal del gobernante estadounidense.

Los países centroamericanos en conjunto tienen la segunda mayor cantidad de inmigrantes indocumentados en Estados Unidos después de México. Las remesas de sus connacionales representan en promedio un 10% del Producto Interno Bruto de la región.

“El presidente Obama ha mostrado una gran apertura”, dijo Manuel Zelaya, de Honduras. “Estamos sumamente satisfechos de su actitud frente a problemas de seguridad, migración y aspectos eminentemente de cooperación que existen entre nuestras naciones”, agregó.

El compromiso fue hecho en el día final de la V Cumbre de las Américas, durante una reunión de Obama con presidentes del SICA. Obama se había reunido el sábado con los presidentes sudamericanos agrupados en UNASUR y caribeños en CARICOM.

Un alto funcionario de la Casa Blanca dijo que Obama abordó también con los presidentes centroamericanos aspectos de la crisis económica, el comercio y seguridad, y que el tema de Cuba, parte importante del debate en la cumbre, “no fue abordado”.

Tampoco hubo un “diálogo a profundidad” entre Obama y el presidente nicaragüense Daniel Ortega y la reunión en general transcurrió en un ambiente de cordialidad, dijo el informante que habló bajo condición de anonimato debido a que el encuentro presidencial fue privado.

El presidente de Guatemala, Alvaro Colom, indicó que Obama ofreció atender el reclamo de los centroamericanos sobre “la posibilidad de tener información anticipada de las deportaciones, por si vienen criminales” a sus países de origen.

La idea, según Colom, es que cuando inmigrantes buscados por la justicia sean arrestados no debieran quedar libres al llegar a su país de origen, como ocurre actualmente, sino continuar detenidos y hacer que cumplan sus condenas.

Dijo también que los presidentes pidieron que el TPS, el estatus de protección temporal que mayormente beneficia a salvadoreños, sea extendido a todos demás inmigrantes centroamericanos, a fin de permitirles vivir y trabajar legalmente en Estados Unidos mientras dure ese permiso.

“No hay una promesa, pero se está trabajando”, declaró Colom.

Dijo que en el tema de las drogas “pedimos combatir todos juntos el narcotráfico” y dotar de mayores recursos a los países centroamericanos, que son parte de la Iniciativa Mérida, pero que apenas reciben unos 50 millones de dólares, la décima parte de lo que recibe México en el mismo programa.

Insulza anuncia que pedirá regreso de Cuba a la OEA

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Declaración Washington 2008, Intercesión, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Transformando Ciudades on Abril 17, 2009 at 11:45 pm
Un soldado iza la bandera estadounidense frente al hotel Hyatt en Puerto España, el jueves 16 de abril, a un día de la inauguración de la V Cumbre de las Américas
Un soldado iza la bandera estadounidense frente al hotel Hyatt en Puerto España, el jueves 16 de abril, a un día de la inauguración de la V Cumbre de las Américas.

Brennan Linsley / AP foto

The Associated Press

El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, dijo el viernes que pedirá a la asamblea general de la organización derogar la resolución que en 1962 suspendió a Cuba.

“Vamos paso a paso, mi primer planteamiento es que deroguemos la resolución del año 62 y eso se lo voy a pedir a la asamblea yo, a la asamblea general de la OEA”, dijo Insulza a reporteros en un intervalo de una de las sesiones previas a la V Cumbre de las Américas, que se celebra el fin de semana en Trinidad.

La próxima asamblea general de la Organización de los Estados Americanos es a fines de mayo en la población de San Pedro Sula, en Honduras.

Cuba fue suspendida de la OEA en 1962 bajo el argumento que su sistema político no era compatible con las cartas de la organización.

Tras la resolución, todos los países rompieron relaciones diplomáticas con La Habana, excepto México.

Tales relaciones fueron restituidas posteriormente en las décadas subsiguientes.

Continuarán las redadas

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Marcando Historia, News Alert, Noticias y Crónicas on Abril 14, 2009 at 2:39 pm

Jorge Morales Almada
jorge.morales@laopinion.com

Los operativos de la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE)  en los centros de trabajo van a continuar, aseguró ayer Janet Napolitano durante su visita a Los Ángeles.
Como jefa del Departamento de Seguridad Interna (DHS), Napolitano dejó en claro que no habrá una suspensión de las acciones que realizan para detener a trabajadores indocumentados y a empleadores que violan las leyes laborales al contratarlos.
Estableció sin embargo que  las directrices o protocolos de los operativos de ICE aún están siendo revisadas.
“Pero no se equivoquen, vamos a continuar aplicando la ley en los centros de trabajo, seguirá habiendo empleados y empleadores que tendrán que ser levantados en esas acciones”, enfatizó la funcionaria federal durante una conferencia de prensa luego de realizar un sobrevuelo de reconocimiento por los puertos de Long Beach y Los Ángeles.
La revisión que se lleva a cabo llevaría a un cambio en las políticas de operación, pero ese cambio estará más enfocado en contar con casos bien sustentados para arrestar a quienes violan las leyes laborales, destacó la jefa del DHS.
“El cambio es en el énfasis, asegurar que estamos haciendo todo lo que podamos para tener casos apropiados en contra de quienes constante e intencionalmente utilizan y explotan el mercado laboral para su propia ganancia, y en eso queremos asegurar una coordinación con las procuradurías a lo largo de todo el país, para obtener evidencias y para que se lleven a cabo las órdenes de cateo y  arresto”, mencionó.
El pasado 1 de abril, cuando Napolitano estuvo en la frontera de Tijuana-San Diego para anunciar más recursos para vigilancia y seguridad, ya había adelantado que el presupuesto para las operaciones en los centros de trabajo no sería tocado.
Ahí mismo, en San Diego, la funcionaria dijo que las nuevas reglas de operación de ICE estarían listas en una semana. Han pasado 12 días desde entonces y ayer comentó que estarían listas “pronto”.
“¿Eso quiere decir en unos días?”, se inquirió.
“Pronto, pronto, ya estamos en la etapa final”, contestó.
El presupuesto del año fiscal 2009 para las operaciones en  centros de trabajo es de 34 millones de dólares, según el reporte fiscal de ICE presentado en su sitio de internet. Datos oficiales indican que  la redada llevada a cabo el 12 de mayo de 2008 en la empacadora de carne Agriprocessors Inc., en Postville, Iowa, donde se detuvo a casi 400 trabajadores, tuvo un costo total de 5.2 millones de dólares.
“Nos continúa preocupando que las políticas en cuanto a las redadas en los lugares de trabajo no se hagan públicas, esperamos que el DHS se apresure, pero que a la vez siga enfatizando en que son los empleadores y no los empleados los que son el problema”, comentó Jorge Mario Cabrera, portavoz de la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes en Los Ángeles (CHIRLA).
Según este activista, sería un grave error del DHS  continuar arrestando a la gente trabajadora, ya que la economía del país los necesita para sacar adelante la maltrecha economía.
Por su parte, Raúl Murillo, director Hermandad Mexicana Nacional, una de las organizaciones que está convocando a una marcha en Los Ángeles para el 1 de mayo, dijo que la redirección de las políticas sobre los operativos del ICE no va a dar solución al problema y que lo que importa es la legalización.
“Aunque el DHS se enfoque más en los empleadores, esa redirección de política afecta a los trabajadores, porque van a seguir perdiendo sus empleos: lo que se necesita es una legalización inmediata para los más de 12 millones de indocumentados, sólo así va a terminar esta persecución y el sufrimiento de las familias”, dijo.
Por ello insistió que es importante que la comunidad participe en las marchas que a nivel nacional se están organizando y recordarle al presidente Barack Obama su promesa de una reforma migratoria.
Janet Napolitano estuvo en Los Ángeles para revisar de primera mano las medidas de seguridad que se implementan tanto en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (LAX) como en los puertos de Long Beach y Los Ángeles.

Día Catorce

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Apóstolado, Cristianismo, Intercesión on Abril 9, 2009 at 2:56 pm

“No hay error que podamos cometer que pueda borrar el amor de Dios para nuestras vidas.”

El pecado trae grandes consecuencias a nuestras vidas. Los peores resultados no se encuentran en las cosas naturales y materiales que podemos perder o dejar de ganar sino en los pensamientos que comienzan a tormentar nuestras vidas. Las primeras dos emociones negativas que experimento a Adán al pecar fueron miedo y culpabilidad. La perdida de la inocencia provoco que se abriera el camino para el establecimiento de una condición espiritual que perturbaría para siempre. Estas dos no permiten que el hombre pueda disfrutar del perdón de Dios.

35 ¿Quién nos separará del amor de Cristo? ¿Tribulación, o angustia, o persecución, o hambre, o desnudez, o peligro, o espada?36 Como está escrito: 
    Por causa de ti somos muertos todo el tiempo; 
    Somos contados como ovejas de matadero. 37 Antes, en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó 38 Por lo cual estoy seguro de que ni la muerte, ni la vida, ni ángeles, ni principados, ni potestades, ni lo presente, ni lo por venir,39 ni lo alto, ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de Dios, que es en Cristo Jesús Señor nuestros.

Romanos 8:35-39

Una de las revelaciones mas grandes que podamos recibir en nuestras vidas es la magnitud del amor de Dios para con nosotros. Aunque tengamos que trabajar con las consecuencias de nuestras acciones nuestra posición en relación a Dios no cambia. Su amor no se ve manchado por algo que podamos hacer. Según Romanos 8 nadie, ni aun nosotros mismos, puede separarnos del amor de Dios. Cuando somos capaces de recibir la magnitud de su amor sobre nuestras vidas tendremos la capacidad de enfrentar todo lo que el mundo pueda traer.

Pastor Otoniel Font

La cuenta del candidato

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas on Abril 3, 2009 at 1:07 am

Sitio de Jaime López

El papel del fiscal

“El caso está cerrado”. Esas fueron las declaraciones del Fiscal General de la República, Félix Garrid Safie, en relación con la revelación hecha por su oficina sobre millonarios movimientos bancarios del entonces candidato presidencial Mauricio Funes, acontecimiento que salió a la luz pública justo pocos días antes de la elección.

La forma categórica en que el Fiscal terminó desechando cualquier irregularidad coincidió con el día en que le fue entregada la credencial presidencial a Funes, luego de que este resultara ganador en las elecciones del 15 de marzo de 2009.

El Salvador es un país donde nunca, sino hasta estas elecciones, se había conocido información precisa sobre el financiamiento de las campañas electorales. La regla había sido el secreto absoluto, amparado en la falta de leyes que exijan a los partidos, y a sus candidatos también, llevar una contabilidad y publicar estados, menos aún someter sus finanzas a escrutinio público.

Por eso la revelación sobre los movimientos bancarios de Funes podría parecer un hecho positivo, y en el fondo lo es. Sin embargo hay elementos suficientes para sostener que el Fiscal violentó el debido proceso, habiéndose préstado a una indebida campaña proselitista para desacreditar al candidato del FMLN.

No es casualidad tampoco que las indagaciones contra Funes quedan cerradas como una forma de disculpa. Garrid Safie está buscando su reelección para mantenerse tres años más en el cargo, para lo que requiere los votos del partido contra el que durante la campaña se abalanzó.

Además de hacer campaña para desfavorecer a Funes, el Fiscal levantó otras acusaciones, como una de lavado de dinero en la empresa mixta Albepretóleos, que es manejada por alcaldes del FMLN, o la existencia de grupos armados ilegales bajo el amparo de ese partido. Ninguno de estos casos fueron comprobados. Es obvio que Garrid Safie se equivocó en sus calculós electorales.

La cuenta

Solo unos días antes de la elección presidencial, la Unidad de Investigación Financiera de la Fiscalía anunció que de un banco había recibido un reporte de operaciones sospechosas con relación a los movimientos de una cuenta a nombre de Funes. En ella habían sido depósitados 2.2 millones de dólares sobre los que, permitiéndo que se filtrara la información, la Fiscalía dejo que la especulación periodística y partidaria armaran una explicación.

Un tema recurrente de campaña fue que el FMLN y su candidato presidencial estaban recibiéndo financiamiento secreto de Venezuela. Hasta el mismo presidente actual, Elías Antonio Saca, hizó eco de tal señalamiento, el cual hasta ahora parece carecer de sustento. Así que la revelación de los 2.2 millones de dólares en la cuenta de Funes cayeron, para algunos, como anillo al dedo. Esa parecía ser la prueba reina para demostrar las acusaciones sobre financiamiento indebido.

Fue hasta después de ser público el hecho que los periodistas buscaron a Funes para que este diera una explicación sobre el origen de los fondos. Sin reparo el candidato presidencial reveló que se trataba de un préstamo que el empresario Nicolás Salume le había hecho para cubrir gastos de campaña. Aclaró también, aunque la explicación se quedó corta, que dicho préstamo no implicaba ningún compromiso hacia ese empresario en caso de resultar electo.

Lecciones

Aunque el caso ya está cerrado no es conveniente que se olvide, ya que presenta lecciones importantes. En primer lugar debe señalarse el incorrecto proceder de la Fiscalía, no por el hecho de abrir una investigación sobre la cuenta o revelar la información, sino por el trato diferenciado, por no decir arbitrario, contra un candidato. El Fiscal rompió el principio de equidad con una clara intencionalidad proselitista.

Los periodistas, en especial los de La Prensa Gráfica, que fue el medio que hizó la revelación, también tienen una cuota de responsabilidad. Si, era deber de ellos difundir esa información, pero tenían que anticipar que estaban siendo parte de una manipulación por parte de la Fiscalía. En ese sentido tuvieron que mostrar mayor rigor periodístico, buscando al menos la versión de Funes antes de desplagar el sendo reportaje.

Habría ayudado también el contextualizar la información, dejando entrever por ejemplo la negativa de las autoridades a regular el financiamiento de las campañas. Aún más, era importante señalar otros casos en que las instituciones han favorecido el encubrimiento, como ocurrió con la Sección de Probidad, la que fue censurada por la Corte Suprema de Justicia al pendir información bancaria sobre ex presidente Francisco Flores y miembros de su gabinete. [1]

Funes respondió bien ante el incidente, al identificar con claridad la fuente de los 2.2 millones de dólares depositados en su cuenta, aun sabiendo los ataques a que se exponía él y su benefactor. Queda la duda, porque es necesario mantenerla, si el préstamo que Nicolás Salume le brindó al candidato en efecto no implica ningún compromiso ahora que su acreedor ha resultado electo. La respuesta el tiempo la dará, por lo que hay que mantener una observación estecha sobre la relación entre empresarios como Salume y el nuevo gobierno.

La gran deuda la seguirán teniendo los partidos políticos. Este caso debería convencerles de que es necesario regular el financiamiento de la política, por razones de transparencia y legitimidad. Algunas aspectos a considerar son las reglas sobre el origen de los fondos, la relación entre el financiamiento público y el privado, la discriminación positiva hacia los partidos pequeños, los techos de gasto electoral y los mecanismos de rendición pública de cuentas.

El que se hayan conocido los detalles de la cuenta bancaria del candidato Funes debería ser el precedente para que el carácter público y el escrutinio de los asuntos relacionados con el financiamiento de la política dejen de ser de una excepcionalidad y se convientan en una normalidad.

Referencias:

  1. La Prensa Gráfica. FGR investiga $2.2 millones en cuenta de Mauricio Funes. 9 de marzo de 2009
  1. La Prensa Gráfica. Fiscalía cierra el caso de cuentas de Funes. 1 de abril de 2009

Notas:

[1] Jaime López. Corrupción en la investigación del enriquecimiento ilícito. 5 de septiembre de 2005

Funes dice estrechará lazos con EEUU

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Transformando Ciudades on Marzo 31, 2009 at 1:56 am

el_salvador-eeuusffembeddedprod_affiliate84

The Associated Press

SAN JOSE — El presidente electo de El Salvador, Mauricio Funes, manifestó el lunes en esta capital que buscará intensificar la relación bilateral con Estados Unidos, aunque solicitó respeto a sus futuras decisiones.

\”Esta fue mi primera experiencia internacional y fue importante que se diera con el vicepresidente de Estados Unidos (Joe Biden), porque es un país no solo poderoso sino porque es un país con el que tenemos una alianza estratégica que durante mi gobierno voy a fortalecer\”, expresó Funes en rueda de prensa.

El ganador de las elecciones salvadoreñas del 15 de marzo acudió a la cita regional de Centroamérica con el vicepresidente norteamericano por invitación del presidente anfitrión Oscar Arias.

Funes ganó los comicios como abanderado del opositor e izquierdista Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN).

\”Nuestra política exterior no se dirigirá por sesgos ideológicos… Así como me esforzaré por estrechar relaciones con Estados Unidos, lo haré con otros como Bolivia, Venezuela y Nicaragua… No veo porqué esas relaciones tengan que sufrir una distorsión\”, dijo.

\”Porque mi partido tiene relaciones estrechas con (el presidente venezolano Hugo) Chávez, eso no quiere decir que mi política exterior estará subordinada a Chávez\”, acotó. \”Una cosa es relación partidista y otra (de) gobierno. Mis relaciones con el presidente Chávez o cualquier otro serán de respeto y aspiraría a que así como yo no meteré un solo dedo en la política exterior de Venezuela, que Venezuela no lo haga en la de El Salvador\”, agregó.

Aunque en la reunión del lunes se incluyó el tema migratorio sin respuestas concretas de Biden, Funes se mostró confiado en que \”nuestros problemas se resuelvan en la medida de que se resuelva la situación económica en Estados Unidos\”.

\”Esta crisis nos está golpeando mucho porque además de Estados Unidos provienen 3.500 millones de dólares por año en remesas, un 18% del Productor Interno Bruto\”, añadió.

Cerca de 240.000 salvadoreños están protegidos por un programa temporal migratorio conocido como TPS, que les permite trabajar en Estados Unidos. Se estima que unos 2,5 millones de salvadoreños viven en esa nación, que además es el principal destino de las exportaciones de la nación centroamericana.

\”Lo que ocurre allá nos afecta de una u otra manera\”, dijo Funes, quien asumirá el poder el 1 de junio.

El próximo gobernante salvadoreño reiteró que una de sus primeras medidas será la apertura de relaciones con Cuba, tal como lo anunció meses atrás y auguró que su triunfo debe ser visto no como un paso a la anarquía \”como lo quisieron hacer ver algunos\”, sino como un \”sinónimo de estabilidad, de reconstrucción de la institucionalidad democrática\”.

Ex presidentes marginan a Saca y a Ávila de evaluación de Arena

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Marcando Historia, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Transformando Ciudades on Marzo 21, 2009 at 3:26 pm

Apenas unas horas después de que el presidente de Arena dijera que no iba a salir corriendo, Rodrigo Ávila no solo quedó marginado del proceso de evaluación y reestructuración del partido, sino que también el presidente Antonio Saca quedó fuera.

Por Sergio Arauz y Daniel Valencia


Tres ex presidentes de la República tendrán a su cargo el proceso de evaluación y reestructuración del partido Arena, después de que lograran vencer este viernes la resistencia que ofrecían el presidente del país Antonio Saca y el presidente arenero, Rodrigo Ávila, quienes pretendían ser parte del equipo juzgador.

El pulso se libró esta mañana en una reunión en Casa Presidencial, donde Alfredo Cristiani, Armando Calderón Sol y Francisco Flores se reunieron con Antonio Saca y con Rodrigo Ávila, con el resultado de que los dos últimos no podrán ser parte de las consultas con las bases que comienzan este sábado.

Hasta la mañana de este viernes, Saca y Ávila intentaban mantenerse en el proceso, como parte de la Comisión Política del partido, a la que pertenecen también los ex presidentes. Su interés en manejar o en influir en la fase de revisión después de la derrota electoral del 15 de marzo, encontró el rechazo de algunos areneros de linaje que se preguntaban por qué la actual dirección no había renunciado aún.

Durante la mañana, aparte de la batalla librada en Casa Presidencial, hubo un episodio en la Asamblea Legislativa, a donde Ávila acudió en busca de apoyo y no encontró un respaldo unánime de los diputados de su partido.

El desenlace de este viernes coincide con los planteamientos que desde hacía semanas venían haciendo algunos ex dirigentes como el mismo Armando Calderón Sol, o los ex miembros del Consejo Ejecutivo Nacional (Coena) Hugo Barrera y Mario Acosta Oertel. Estos habían dicho en diversas ocasiones que Ávila y el resto del Coena debían dejar sus cargos una vez pasada la elección presidencial. Barrera y Acosta Oertel extendieron su demanda de alejamiento al presidente Antonio Saca, porque lo consideran responsable de las decisiones claves del partido que desembocaron en la derrota.

Acosta Oertel dijo a El Faro que el Coena debe dejar los cargos y que ni Saca ni Ávila deben jugar el papel de juzgadores porque son responsables de la derrota. Esta postura es compartida por la vicepresidenta Ana Vilma de Escobar, quien en una entrevista con La Prensa Gráfica dijo que “algunos dirigentes que han estado participando en lo que fue todo este proceso político puedan ser juez y parte en la evaluación que se está llevando a cabo”.

Los ex presidentes hicieron público este vuernes  que ni Saca ni Ávila pueden participar del proceso de evaluación y reestructuración porque ambos tienen compromisos que cumplir. A Saca, los ex mandatarios le argumentaron que él iba a tener demasiado trabajo en la preparación de la transición hacia el primer gobierno de izquierda en El Salvador, y a  Ávila lo que le prescribieron fue descanso.

“Después de una campaña agotadora y de una gira intensa por el país, el cansancio puede impedirle tomar buenas decisiones. Él debe descansar”, dijo Calderón Sol. Pese a la resistencia, dijo a El Faro un dirigente que pidió que no se revelara su identidad, los tres ex presidentes dieron una sola opción a Saca y a Ávila: o se hacían las cosas así o ellos se salían del proceso y dejaban todo en manos de la actual dirigencia.

Esta no fue la primera reunión que se libró en Casa Presidencial esta semana para discutir el futuro inmediato del partido, pero sí fue la definitiva. A principios de esta semana los tres ex presidentes se reunieron con Saca y Ávila para detallar cómo se realizaría el proceso de reestructuración. Después de las primeras reuniones, todo apuntaba a que la actual dirigencia se mantendría en este proceso, tal como dijo Ávila el martes.

Este viernes, cuando llegó a la Asamblea Legislativa, se le pidió que opinara sobre la petición de algunos areneros de que deje la presidencia del partido después de la derrota. Ávila dijo que esa no era su intención: “No tengo por qué salir corriendo”.

Durante la noche, Antonio Salaverría, ex presidente de Arena que tuvo a cargo la transición hacia el Coena de Saca en 2003, dijo también que los 14 puestos de la dirección del partido están en fase de relevo. Durante la entrevista 8 en Punto del Canal 33 explicó cómo él entiende lo que está sucediendo: “Todos han puesto sus cargos a disposición, pero eso yo lo tomo como una renuncia”, dijo, en referencia a lo que los dirigentes hicieron el martes pasado, y que Ávila calificó solo como “una deferencia”, para después afirmar que todos iban a seguir en sus puestos.

Pero tras la reunión de esta mañana en Casa Presidencial, el presidente del partido salió hacia la Asamblea Legislativa para reunirse con la bancada arenera que culmina su periodo este 30 de abril, y al parecer no encontró lo que buscaba. Ávila llegó acompañado del vicepresidente de ideología, Ricardo Martínez y de otros miembros del actual Consejo Ejecutivo, Milagro Navas, César Funes, Eduardo Barrientos, Silvia Aguilar y Gerardo Suvillaga. La reunión, que se extendió hasta las 10:30 de la mañana, aproximadamente, fue el último movimiento desesperado de Ávila para aglutinar fuerzas ante la embestida de los ex presidentes. “Hemos recibido el apoyo de la fracción hacia la institucionalidad del partido”, dijo Ávila, flanqueado solo por algunos diputados.

Ávila y su gente, sin embargo, no encontraron una fracción legislativa unida. No todos los diputados se plegaron al actual Coena y algunos incluso mandan callar al vocero y jefe de fracción del partido, Guillermo Gallegos. Gallegos, acuerpado por algunos diputados,  dirigió una conferencia de prensa argumentando algo que no todos los 34 diputados actuales comparten. “La fracción respalda y apoya a la dirigencia actual y al ingeniero Rodrigo Ávila”, dijo el legislador.

Dos diputados de la actual fracción -que piden el anonimato para evitar entrar en conflicto- consideraron que Gallegos no entendió el significado del respaldo que algunos miembros le dieron en pleno a Ávila en la reunión. “Se apoyó para que siga dirigiendo al partido mientras dura la transición, no para que él dirija o participe de la transición. La transición la dirigen los tres ex presidentes y de las consultas que ellos hagan se harán evaluaciones y de lo que digan esas evaluaciones saldrán los perfiles para conformar la nueva dirigencia ”, dijo uno de ellos.

La división entre los diputados es también evidente en temas que ya generan ansiedades dentro del parlamento. El jueves, El Diario de Hoy publicó que según Gallegos el partido Arena estaba pensando en una fuerza de 43 votos de la derecha para entregarle al secretario general del PCN, Ciro Cruz Zepeda, la presidencia de la Asamblea en el periodo 2009-2012.

Consultado al respecto, el diputado Guillermo Ávila Qüehl descalificó esa tesis. “Esas son puras especulaciones. Ese proceso que me menciona inicia a partir del 1 de mayo, cuando tome posesión la nueva Asamblea Legislativa electa el 18 de enero. En estos momentos ni el partido ni la fracción están pensando en temas como ese. Todavía falta analizar el rumbo del partido como partido de oposición”, dijo.

César Funes, vicepresidente de campaña del partido, dijo que respeta los comentarios de dirigentes como Mario Acosta, pero que no los comparte: “Es que hay que tener en conexto todo, no es de buscar culpables, aquí es de que todos trabajemos por el partido. Perdimos, sí, pero no hay que entrar en echar culpas”, dijo. César Funes incluso dio a entender que el resultado del domingo no estuvo mal. “Mirá la diferencia en los resultados electorales, el trabajo que se hizo fue grande. Al final, venimos de una desventaja marcada por el proceso de selección de candidatos y unas elecciones cerradas en la que estuvimos a punto de ganar”, valoró. Respecto de la postulación de Rodrigo Ávila -que muchos en el partido consideran un error fundamental-, Funes dijo que era una buena candidatura.

Un dirigente  involucrado en el proceso aseguró a El Faro que la conferencia del martes, en la que los dirigentes de Arena pusieron a disposición sus cargos, también se puede interpretar como una forma digna de salir del Coena. “Hay salidas diplomáticas, por eso no ha salido Rodrigo Ávila”, dijo.

El expresidente Calderón Sol, quien dice que el partido entra en una verdadera catarsis, aclara que del proceso de evaluación que lideran los ex presidentes de Arena saldrá la restructuración del partido y un nuevo Coena: “Por ahora queda el Coena. Nosotros haremos la consulta. Los tres ex presidentes y todos los areneros. Hay algunos que dicen que ha habido fallas fuertes, queremos oír todos los planteamientos de los distintos sectores del partido. Pero en esto es importantes la unidad, todos son valiosos todos, los que trabajaron con Ávila, todos somos valiosos.”

Hijo del ex presidente Duarte pide que Demócratas Cristianos voten por Funes

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña on Marzo 1, 2009 at 4:04 pm

Beatriz Castillo

Redacción Diario Co Latino

El hijo del ex presidente fallecido José Napoleón Duarte, pidió esta mañana a todos los Demócratas Cristianos de la “vieja guardia” que voten por el candidato presidencial del partido de izquierda Mauricio Funes.

Napoleón Duarte hijo, en un programa de entrevista aseguró que el candidato presidencial de izquierda es “una persona capaz” para gobernar, además, es más idóneo para sacar de la crisis al país. “Hemos hecho una evaluación y hay un déficit en aspectos económicos, políticos, sociales.

Pongo un ejemplo cuando Saca entró en su gobierno, propuso a la nación que iba a beneficiar a 220 mil familias a través de sus programas sociales, y le hemos dado seguimiento y no llegó a cumplir estas metas fundamentales”, dijo Duarte hijo. En el país existen problemas de vivienda, de generación de empleo, situación de crisis y “no vemos en ARENA un programa para enfrentar esa crisis”, por eso la decisión de apoyar a Funes. “Creemos que Mauricio Funes es un hombre consistente, un hombre con un programa completo. La idea atrevida de lanzar “Fábrica de Empleo”, que es una propuesta importante para la generación de empleo y componentes específicos como la infraestructura, la inversión pública”, advirtió. El hijo del ex presidente Duarte instó a los Demócratas Cristianos “a ser consistentes con los principios” de su partido y “votar por Funes”.

Roberto Viera, otro de la vieja guardia del Partido Demócrata Cristiano (PDC), reflexionó que en su momento el ex presidente fallecido Napoleón Duarte fue “acusado de ser terrorista, de ser opositor y comunista, y que no iba entregar el poder como lo está haciendo hoy la derecha”. Viera aseguró que a pesar de la campaña del medio, la población le dio el respaldo a Duarte y ese mismo fenómeno podría registrarse en este proceso de elección. ARENA se suma en Aguilares

El candidato a la presidencia por el FMLN, Mauricio Funes, recibió ayer el respaldo de dirigentes del PDC y de ex miembros de Arena, durante una concentración de más de dos mil personas celebrada en el parque de la ciudad de Aguilares, al norte de San Salvador. El ex coordinador de Arena, en Aguilares, Jaime Alas, y del ex candidato a alcalde por el Partido Demócrata Cristiano( PDC), Antonio Corado, se sumaron a los grupos que respaldan las candidatura de Funes. También se incorporó a la tarima el ex alcalde del municipio y dirigente del PDC, Santiago Quijada. “La decisión la tomamos ayer, nos reunimos con las bases del partido y acordamos apoyar a don Mauricio Funes, porque su plataforma de gobierno es la mejor”, dijo durante el mitin el ex candidato a alcalde del municipio Antonio Corado. Mientras que el ex coordinador de ARENA de Aguilares aseguró que “no fue fácil tomar la decisión, hacer este cambio.

El frente esta vez no se equivocó al escoger como candidato a Mauricio Funes. Como ex miembro de Arena, estoy convencido que 20 años es demasiado, que hay que cambiar a este gobierno corrupto”. Mientras que el candidato del FMLN, Mauricio Funes, calificó de “hombres valientes”, por sumarse a su campaña y desafiar al partido Arena y al PDC. “Hago un llamamiento a los militantes del PDC, PCN, FDR, e incluso de Arena, a que se vengan a trabajar con nosotros para cambiar este país, combatir el alto costo de la vida, la corrupción y la delincuencia”, remarcó Funes.

Encuesta de IUDOP UCA

In Amistad a la salvadoreña, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas on Febrero 27, 2009 at 1:14 pm

Estimados amigos:

Les invitamos a leer el boletín de prensa de la última encuesta del IUDOP: “Los salvadoreños y salvadoreñas frente a las elecciones presidenciales de 2009″. Estamos seguros que será de su interés. El vínculo para acceder al boletín es el siguiente: http://www.uca.edu.sv/publica/iudop/Web/2009/Boletin1_2009.pdf

Saludos,

Dirección de Comunicaciones y Publicaciones

Funes aventaja a Ávila en intención de voto: IUDOP

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas on Febrero 26, 2009 at 6:34 pm
De izquierda, a derecha, el sacerdote José María Tojeira, Rector de la UCA, y Janet Aguilar, Directora del IUDOP. Foto Diario Co Latino
De izquierda, a derecha, el sacerdote José María Tojeira, Rector de la UCA, y Janet Aguilar, Directora del IUDOP. Foto Diario Co Latino

Iván Escobar
Beatriz Castillo
Redacción Diario Co Latino

Los resultados del último sondeo del Instituto Universitario de Opinión Publica (IUDOP) de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” reveló que el candidato de izquierda, Mauricio Funes, obtiene una amplia ventaja de su opositor Rodrigo Ávila.

El documento, “Los salvadoreños y salvadoreñas frente a las elecciones presidencial” revela que la intención de voto para el próximo 15 de marzo se inclina a favor del FMLN y su candidato, Mauricio Funes, con un 49.%, mientras que ARENA alcanzaría un 31%; un 3% de la población indica que aún no sabe.

Asimismo, el 51.1% de la población percibe que el partido que ganará la presidencia es el FMLN, mientras que solo un 33.9% percibe que ganará ARENA. Aunque el margen de la población indecisa podría hacer la diferencia según el documento ya que un 14% aun no tiene definido por cuál de los dos candidatos podría votar.

La encuesta revelada este día, y que se realizó del uno al 15 de febrero, destaca que un 45% de los encuestados cree que el FMLN, es el partido más capaz para combatir la corrupción sobre un 21.6% para ARENA; el partido con más posibilidades para generar empleo cree que es el FMLN con un 45.2% sobre un 36.5% a favor de ARENA. El partido con mayores posibilidades de detener los precios de la canasta básica sería el FMLN, lo cree el 51% sobre un 24%.

La encuesta revela que el grado de rechazo al candidato oficialista se refleja en el 42.4% sobre un 27% para el candidato de la izquierda, Mauricio Funes.

Al consultar el apoyo a un candidato, el 56% dijo que Funes es el mejor candidato sobre un 32.4% a favor a Ávila.

Jeannette Aguilar, directora del IUDOP, explicó que los resultados de esta última encuesta resaltó que el partido ARENA ha crecido 3.7% en comparación con la última encuesta de la UCA de noviembre del año pasado, mientras que el FMLN en 5.1%.

“No estamos adelantando una victoria fácil del FMLN, los indecisos, hemos dicho que hay una buena parte, y que podrían favorecer a ARENA”, afirmó Aguilar.

El rector de la UCA, José María Tojeira, aseguró que los más importante de una encuesta no es la intensión de voto sino, por lo tanto, utilizar esos datos para una campaña electoral “es una estupidez”

Aunque reiteró que el problema que está reflejando la encuesta es la falta de gobernabilidad; una campaña larga y cansada en el electorado que lleva a la desmotivación.

Tojeira reiteró que a menos de un mes de los comicios, la campaña electoral “puede ser más reñida, no se descarta que indecisos tengan un perfil más cercano a ARENA”.

El rector de la UCA aseguró que los resultados de los pasados comicios municipales y legislativos, no han desmotivado el voto a favor del FMLN, particularmente por la pérdida de la alcaldía de San Salvador. Aguilar afirmó que el 55% de los encuestados cree que el triunfo del partido de gobierno de la alcaldía capitalina no favorecerá al partido ARENA en las elecciones presidenciales del 15 de marzo.

CID- Gallup otorgando ventaja a Funes

El candidato a la presidencia, Mauricio Funes, también resulta con amplia ventaja en la encuesta de la CID Gallup.

La encuesta realizada del 17 al 22 de febrero reveló que al consultarle a la población quién “será el próximo presidente”, un 44.3% dijo que Mauricio Funes, mientras que el 36.5% opinó que Rodrigo Ávila.

El documento revela, además, que si las elecciones habrían sido el pasado 22 de febrero, el FMLN habría obtenido el gane con un 42% , pues ARENA obtuvo el 36%, otorgando una diferencia de 6 puntos porcentuales.

La encuesta que se realizó a escala nacional y con una muestra de un mil 206 personas, indica, además que la población considera que el candidato con más capacidad para reducir las preocupaciones de la población es Funes, con un 39.7% y los que se inclinan por Ávila es el 31.6%.
Asimismo, al consultarle en cuales promesas cree, más la mayoría se inclina en el FMLN, con un 41%, y ARENA con un 27%.

Los resultados, además, indican que la opinión favorable de la imagen del candidato de cada uno de los dos partidos sigue siendo para FMLN, con un 58%, y ARENA con un 47.5%.

Asimismo, las preferencia hacia los partidos políticos también se inclinan al FMLN con un 39.7% y ARENA con un 38.6%. De igual forma al consultar sobre la capacidad para solucionar los problemas del país los encuestados se inclinan más por Funes con un 51% y Ávila con un 34%.

Durante esta semana, otras encuestas divulgadas siguen otorgando ventaja al candidato de izquierda. La encuesta del Centro de Investigación de la Opinión Pública Salvadoreña (CIOPS) de la UTEC también entrega una ventaja a Funes de 1.6% sobre Ávila. Mientras que Borges y Asociados, y el Diario el Mundo indican que Ávila tiene una ventaja de menos de 2 puntos.

Mendoza y Asociados

José Mendoza, director de Mendoza Blanco y Asociados, durante la entrevista de Canal 12 de esta mañana, reveló los resultados de más reciente encuesta contratada por este medio de comunicación, donde el FMLN obtiene una leve ventaja ante ARENA.

La encuesta reveló que el partido que está arriba en las preferencias electorales es el FMLN, con un 44.5% sobre ARENA, que recibió el 41.5%. “La diferencia es muy pequeña, son tres puntos porcentuales”, afirmó Mendoza.

Al tiempo que recordó que hay un 14% de los encuestados que no respondió porque partido votaría el 15 de marzo. Así como están las cosas, analizó que los resultados no favorecen ni a la izquierda ni a la derecha, ya que el partido que ahora aparece arriba mañana puede estar abajo, en las cantidades de preferencia o viceversa.

“Hay un diferencia que no es significativa. Que gane cualquiera de los 2, con una leve ventaja de 3 puntos para el FMLN, pero también ARENA podría ganar. Es incierto”, consideró.

La encuesta midió, además, los grupos por sexo, que apoyan a determinado partido, es así que las mujeres dice la encuesta avalan más al candidato Rodrigo Ávila de ARENA, con un 25.5% sobre un 21% de hombres que prefieren al candidato Mauricio Funes, del FMLN.

La encuesta destaca que hay un 75% de los encuestados dice tener un interés en participar en las elecciones.

Candidato Zablah se reúne con ex patrulleros y ofrece fortalecer el agro

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Transformando Ciudades on Febrero 26, 2009 at 2:52 am

Mirna Jiménez
Redacción Diario Co Latino

El candidato a la Vicepresidente de la República de Alianza Republicana Nacionalista, Arturo Zablah, buscó respaldo en los expatrulleros a quienes les aseguró que en un año tendrían abiertos los puestos en la agricultura.

“Son 5 años que el ingeniero Rodrigo Ávila quiere pasar a ser el presidente del empleo de la agricultura, yo en esto lo acompaño plenamente porque sé de las grandes bondades de nuestras tierras”, manifestó Zablah.

El empresario Zablah comentó que al final se tuvieron que dar cuenta que lo más importante era que El Salvador produzca sus propios alimentos, tras asegurarles a los ex patrulleros, quienes también son agricultores, que las cosas serán diferentes a los otros años de gobiernos areneros.

“Dios mediante, en nuestro país vamos a tener una cosecha récord 2009, tanto de maíz, maicillo, sorgo, frijol, y de arroz. Vamos hacer autosuficiente en arroz con unas 10 a 12 mil manzanas más, hace un año estamos viendo donde comprar frijol, sin embargo se ha empezado a producir por ustedes”, sostuvo Zablah.

El candidato a la vicepresidencia aseguró que también se impulsará el programa de etanol y biodisel, para enfrentar cualquier crisis con el petróleo. Zablah afirmó que Nicaragua produce menos que El Salvador, aún cuando tiene terrenos para hacerlo.

“No somos gente que solo está con bla, bla, bla porque hacer eso es bien fácil. Cómo hacer producir la tierra, cómo hacer para producir la industria, para generar servicios, eso es lo dificil, yo me puedo poner hablar, pero si no sé lo que estás haciendo yo no puedo producir nada, ésta es la gran oportunidad de tener el mayor ingreso”, afirmó el aspirante al segundo puesto presidencial.

Miguel Tomás López, ex miembro del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA y expresidente del Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria (ISTA), destacó que se trabajará para encontrar los acuerdos mínimos que permitan esa apertura.

Jesús Rodríguez Ayala, quien dijo representar a los verdaderos patrulleros al respecto dijo que “si defendimos a nuestra patria, con armas sudor y sangre, ahora, con el arma más poderosa que es el voto hacemos un llamado a cada una de aquellas personas para que el 15 de marzo salgan”.

Rodríguez Ayala, dijo que los líderes del Partido de Acción Nacional (PAN) no representan al grupo de ex patrulleros que trabajaron durante la guerra.

“Aquí habemos 125 líderes, cada uno ha traído tres acompañantes”, recalcó.

Según Rodríguez Ayala, ya existe un convenio con ellos desde la Presidencia de Francisco Flores, sobre tierras  y viviendas al cual han considerado darle seguimiento.

“Que lo conozca el pueblo salvadoreño, que los patrulleros aquí estamos apoyando a la derecha”, indicó.

Zárate: “margen de error no permite asegurar ventaja

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Intercesión, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Transformando Ciudades on Febrero 26, 2009 at 2:48 am
Nelson Zárate, Vicerrector académico de la UTEC, expone los resultados de la última encuesta de opinión del CIOPS. Foto Diario Co Latino/Rodrigo Sura
Nelson Zárate, Vicerrector académico de la UTEC, expone los resultados de la última encuesta de opinión del CIOPS. Foto Diario Co Latino/Rodrigo Sura

Iván Escobar
Redacción Diario Co Latino

Si bien la última encuesta del Centro de Investigación de la Opinión Pública Salvadoreña (CIOPS), de la UTEC, revela una leve ventaja de 1.6% a favor del FMLN sobre ARENA, de cara a las elecciones presidenciales, los datos de la última encuesta del CIOPS, realizada el pasado fin de semana, y revelados este miércoles, según Nelson Zárate, Vicerrector académico de la UTEC, “el margen de error no permite asegurar que ventaja hay, no es sostenible (este dato)”.

A la interrogante ¿por cual partido votará el domingo 15 de marzo en las elecciones para elegir al Presidente de la República?, un 50.5% se inclina a favor del FMLN y el 48.9%, prefiere a ARENA.

La encuesta, además, revela que el partido oficial, que hasta hace un año, tenía una diferencia similar (30.36% a favor del FMLN y un 28.17% para ARENA), no deja posibilidades de definir quien ganaría los comicios. Cabe destacar que de los 2 mil 157 encuestados, un 18% dijo que no votó en las elecciones municipales y legislativas del 18 de enero y que ahora podría beneficiar a ARENA.

A menos de tres semanas para los comicios presidenciales, y con dos partidos en contienda de cuatro que iniciaron la competencia electoral el partido FMLN, continúa arriba en las preferencias electorales y algunas percepciones de los encuestados lo mantienen como favorito.

Es así que la gran expectativa del electorado, es decir, el 31.5% quiere que se resuelvan los problemas del país.

Aunque Zárate detalló que la salida de la contienda del PDC y PCN, está favoreciendo en porcentaje de votantes, al partido oficial. Ya que un 60% de los votantes de estos partidos se estaría inclinando a favor de ARENA y el 40% restante por el FMLN.

Otro factor que está predominando y tendrá gran impacto el día de los comicios son los indecisos, quienes al final estarían definiendo la elección, precisó.

Un dato a destacar es el crecimiento que el partido ARENA ha experimentado desde diciembre de 2008 a enero de este año, pasando de un 28.6% al 48.9% que tiene ahora. Aunque la UTEC insiste que no ha logrado aventajar al partido opositor, y si mantiene la diferencia en más de un punto porcentual.

La gente está viendo ahora mayor capacidad de gobernar en el FMLN, según el 41.7% sobre ARENA que obtuvo un 40.5%. En este aspecto consideró Zárate que el FMLN ha crecido, ya que en anteriores encuestas en esta interrogante el partido de izquierda siempre había salido abajo.

La gente encuestada asegura que el factor que está influyendo a la hora de votar, es la capacidad del candidato dice el 43.8%; un 28% dice que el plan de gobierno y el 14.3% la trayectoria política.

Los encuestados aseguraron que las ofertas electorales más creíbles hasta ahora son las del FMLN, asegura el 42.8% sobre un 32.5% que dicen que las de ARENA. Y ubican al partido de izquierda como el partido con mejor programa, dijo el 44.4% sobre un 37.3% de ARENA.

Así como está la campaña y los escenarios que se han planteado la UTEC advierte una ventaja del FMLN, aunque los errores muestrales no dejan definir un triunfador. En los últimos días, las encuestas de Diario El Mundo, El Diario de Hoy, han advertido ventajas de 3 y 1 punto porcentual respectivamente; ayer otra casa encuestadora guatemalteca daba una amplia mayoría a favor del FMLN.

BENDICIÓN AL CANDIDATO FUNES

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Apóstolado, Cristianismo, Intercesión, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Pastorado, Transformando Ciudades on Febrero 21, 2009 at 9:32 pm
Pastores de diversas iglesias evangélicas elevan una plegaria al Creador para bendecir al candidato del FMLN a la Presidencia de la República, Mauricio Funes Cartagena, quien se reunió este viernes con ellos para exponerles sus planes en el tema religioso. Foto Diario Co Latino/Melvin Rivas.

Pastores de diversas iglesias evangélicas elevan una plegaria al Creador para bendecir al candidato del FMLN a la Presidencia de la República, Mauricio Funes Cartagena, quien se reunió este viernes con ellos para exponerles sus planes en el tema religioso. Foto Diario Co Latino/Melvin Rivas. Pastores de diversas iglesias evangélicas elevan una plegaria al Creador para bendecir al candidato del FMLN a la Presidencia de la República, Mauricio Funes Cartagena, quien se reunió este viernes con ellos para exponerles sus planes en el tema religioso. Foto Diario Co Latino/Melvin Rivas.

ACLARACIÓN

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Apóstolado, Cristianismo, Declaración Washington 2008, Intercesión, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Pastorado, Pray, Prayer Room, Transformando Ciudades, Uncategorized on Febrero 18, 2009 at 3:45 pm

Gracias a los comentarios que hemos recibido, debemos aclarar lo siguiente:

1. No hemos abandonado nuestra suprema misión del abordaje de temas evangelisticos, mismos que se tratan en el blog hermano: www.adoracioncontinua.wordpress.com

2.Que el presente blog o principal, es una referencia a aquellos temas dignos de comentar y divulgar, para trascendencia de nuestra nación y pueblos vecinos.

3. Que entre nuestros cuatro blogs, ninguno hace referencia sobre una orientación partidaria, si no, aboradmos los temas y los recogemos con la visión de Justicia y Libertad, apartando nuestras propias visiones y estableciendo la crónica tal cual es.

4. Hacemos el llamado a votar por nuesto lago de coatepeque como una de las siete maravillas naturales mundial, desde nuestro sitio: www.cinturaamericana.wordpress.com


Gracias por tan buena cantidad de correos que nos motivan a continuar en nuestra tarea de informar y análizarpara construir una patria mejor.

Ávila contrata a Wil Salgado para que le consiga votos

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Transformando Ciudades on Febrero 17, 2009 at 4:27 pm

El alcalde migueleño se salió con la suya: el candidato presidencial de Arena se comprometió a ejecutar una serie de obras en el municipio oriental a cambio de que el político pedecista le pesque votos. Ávila se comprometió a pagar un millón de dólares si no cumple.

El alcalde migueleño, Wil Salgado, firma el acta en presencia de testigos de ambos partidos, como Rodolfo Parker, secretario general del PDC, la diputada Sandra Salgado, hermana del alcalde, y César Funes, jefe de campaña de Ávila.

Tal como lo había anunciado desde el domingo pasado, el alcalde de San Miguel, Wilfredo Salgado, firmó este lunes un documento con el candidato arenero a la presidencia, Rodrigo Ávila, en el que se compromete a respaldarlo de cara a los comicios del 15 de marzo, a cambio de la promesa del aspirante arenero de desarrollar una serie de obras de infraestructura en caso de que gane la presidencia.

Salgado aseguró que, a partir de este día, recorrerá su municipio y otras regiones del oriente del país, pidiendo el voto a favor de Ávila y poniendo su propia popularidad en la zona al servicio del candidato arenero. “Vamos a participar en una campaña donde vamos a ir a conquistar indecisos y los que no salen a votar (a través de) trabajo de campo y visitas y acompañamientos en comunidades rurales y urbanas. Vamos a participar como si fuera una campaña para alcalde, para mí”, aseguró el edil.

A cambio de su apoyo, el alcalde migueleño exigió que Ávila firmara un documento notarial en el que se compromete a dotar a San Miguel de una serie de obras de infraestructura, que incluyen una inversión de un millón de dólares en la ampliación de los graderíos del estadio Juan Francisco Barraza, la construcción de un puente y la ampliación de otros dos y agregar dos carriles más al tramo de la carretera Panamericana que conduce desde San Miguel hasta Quelepa.

Rodrigo Ávila aprovechó para agregar al documento algunos compromisos que ya había anunciado previamente en su plan de gobierno y que se relacionan con el municipio que gobierna Salgado o con otros aledaños: la construcción de tres distritos de riego con más de mil manzanas de riego, mil 300 reservorios de agua en San Miguel, Usulután y Morazán, mantenimiento de la laguna de Olomega con obras de mitigación que impidan su desborde, un paso a desnivel, mejoramiento de barrios marginales y el desarrollo de 15 proyectos eléctricos del área rural.

Contrario a los otros 29 compromisos que Ávila ha firmado durante su campaña presidencial, a Salgado no le bastó ni la palabra ni la rúbrica del candidato, de forma que le impuso también una fianza de un millón de dólares si alguno de los proyectos contemplados en el documento no está finalizado para el cuarto año de gestión, en el caso de que el arenero llegara a la presidencia.

En este punto, los dos firmantes entienden de manera distinta el documento en el que estamparon sus firmas. Salgado afirma que, tal como está redactado el texto, es Rodrigo Ávila como persona natural quien estaría obligado a refrendar el compromiso, mientras que el candidato aseguró que, en el caso de que haya necesidad de pagar la fianza impuesta por el migueleño, el dinero saldría de las arcas del Estado.

Pero los ahora socios prefieren no hablar de desconfianza, sino más bien de una cuestión de estilos: “Es el estilo migueleño”, explicó Ávila. Salgado, en cambio, se adjudica a sí mismo un toque de ingenio: “Es una modalidad nueva. Que a las otras personas que firmaron compromisos no se les ocurrió… bueno, entre menos le pidan, menos ofrece”, dijo, mientras a su lado, el arenero se limitaba a sonreír.

El alcalde aseguró que el millón de dólares sería destinado para obras sociales en el municipio que preside.

Con su firma, Ávila se comprometió con Salgado a aportar un millón de dólares al municipio de San Miguel en caso de incumplimiento.

Antes de firmar el documento, mientras se conducía al salón en el que tendría lugar el acto, Salgado recitó su célebre frase: “Vaya, hasta los servicios notariales me van a van a salir de choto”. Y tenía razón: el notario que dio fe de los compromisos es el secretario general del PDC, Rodolfo Parker, quién leyó el documento de compromiso con una amplia sonrisa en los labios. En el acto también estuvo presente otra miembro de la dirección del partido, Ana Guadalupe Martínez, quien dijo estar simplemente acompañando a Salgado.

El alcalde migueleño ha ganado ya cuatro elecciones seguidas, compitiendo bajo tres banderas distintas. Sin embargo, tiene el reto de demostrar su potencial de arrastre de votos más allá de su propia candidatura. Pese a que en las últimas elecciones logró colocar al PDC como segunda fuerza local en las elecciones para diputados, hubo cerca de 15 mil votantes que, aunque lo prefirieron como alcalde, no votaron por los candidatos del PDC para diputados.

“Ávila necesita madrina para debatir”: dice el candidato Mauricio Funes

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Intercesión, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Pastorado, Transformando Ciudades, Uncategorized on Febrero 12, 2009 at 9:43 pm

“En el fondo el señor (Rodrigo) Ávila, necesita madrina para debatir”, así reaccionó Mauricio Funes, candidato presidencial del FMLN, ante la negativa del candidato presidencial de ARENA, de no querer debatir en esta contienda electoral.

Funes externó la semana pasada su interés de participar en un debate que la cadena estadounidense de noticias CNN, había programado para el 5 de marzo entre los dos contendientes presidenciales.

“Me llama la atención el argumento del señor Ávila y decir que porque yo trabajé con CNN, por varios años, el debate no pueda ser imparcial”, cuestionó Funes.

El candidato de la derecha expresó el fin de semana que no asistiría al debate con la cadena internacional , porque ellos sostuvieron un contacto primero con el candidato opositor, y, además, porque Funes “ha sido empleado de ellos”.

Funes lamentó los argumentos de la derecha y particularmente de Ávila, quien pese a estar siendo persuadido para que debate en esta contienda electoral, se ha negado ha hacerlo.

“A mí me llama la atención que el señor Ávila haya dicho que él no quiere participar porque como yo trabajé con CNN 14 años, entonces considera que CNN va a decantar el debate para favorecer mi candidatura. Eso habla muy mal de su concepto del ejercicio periodístico profesional.

CNN es una empresa solvente, profesional que aunque yo trabajé con ellos no va a organizar un debate para favorecerme. Además, es curioso que diga que no participa porque no es con las fórmulas”, precisó Funes.

Funes lamentó la aptitud del candidato de derecha y ex director de la Policía Nacional Civil (PNC), quien se niega a debatir solo, pero deja entrever que puede aceptar debatir con CNN, si se hace con la fórmula.

Funes reiteró que “en el fondo el señor Ávila necesita madrina para debatir, el señor Ávila no tiene valor para debatir, no tiene valor porque todo mundo sabe y lo sabe su partido político, y por eso no lo dejan debatir, porque no tiene capacidad para hacerlo, porque ni conoce el país y ni ha participado en la elaboración de su programa de gobierno”.

“Calculamos que se han perdido unos 10 mil o 12 mil empleos”

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Intercesión, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Pray, Transformando Ciudades on Febrero 12, 2009 at 5:28 pm

Recesión no hay, pero sí crisis. En lo que va de ella, en El Salvador se han perdido unos 12 mil empleos. Con tal grave situación y ante las quejas de sequía del sector privado, el presidente de la ANEP pide al gobierno aclarar cómo se ha otorgado los primeros $95 millones del préstamo del BID para dar liquidez al sistema.

“Solo nos han dado líneas gruesas”, dice Federico Colorado, presidente de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), y esa falta de información le sirve para excusarse de dar valoraciones directas sobre cómo las medidas contingenciales de Casa Presidencial están ayudando a paliar lo que Colorado llama “crisis” y que tiene una manifestación concreta en la pérdida de unos 12 mil empleos en los últimos meses.

Según los datos que le proporcionó Secretaría Técnica, con los primeros 95 millones de dólares del crédito del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para dar liquidez a la economía, se otorgó 178 créditos productivos, “donde supuestamente está participando más la industria, con un 58%, y el comercio, con un 30%”, sostiene Colorado.

Ese “supuestamente” con que matiza los pocos datos oficiales es parte de esa falta de información al detalle y transparente que la empresa privada está exigiendo en la actualidad. Federico Colorado hace pública la misma petición que hizo a la presidencia la semana pasada: llegar al detalle, a quién y por qué se han dado fondos, para poder analizar la eficacia de la medida. “Ahorita, con la información que tenemos, no podemos hacerlo. Es demasiado generalizada”, dice el titular del gremio. “Mal haríamos al no ser responsables en el manejo de un tema tan delicado y sensible como es el financiero”, advierte.

¿El Salvador está en crisis económica o en recesión económica?

La definición técnica de la recesión económica es dos trimestres con índices de crecimiento negativo y eso es algo que en el país no ha pasado. Entendemos que las últimas cifras del Banco Central de Reserva cierran el año alrededor del 3% del PIB. Aunque las proyecciones eran de un crecimiento arriba del 4.5%. Podríamos decir con toda solvencia que no hay recesión.

No hay recesión económica, no hay crisis económica en El Salvador.

No, crisis sí hay, recesión es la que no hay. El país no ha entrado en una recesión económica, que no es lo mismo que decir que el país no enfrenta grandes desafíos y que se está desacelerando la economía. Eso es evidente. Aparte del tema de la crisis mundial y de que nuestro principal socio, Estados Unidos, está golpeado y es el epicentro de la crisis financiera, es importante poner en el contexto el tema electoral. Sin duda esto está afectando grandemente. La apuesta es que una vez pasadas las elecciones vaya a haber nuevamente mayor confianza del sistema financiero y comencemos a ver un poco más de apertura en el acceso al crédito. Esto es darle paso a proyectos de mediano y largo plazo. La verdad es que tenemos oportunidades para tratar de salir lo más ilesos posibles en esta crisis que se está viviendo.

¿No es esperar mucho tiempo hasta que pase la elección, si el cierre a los créditos viene desde el último trimestre del año pasado?

Recientemente el país, aparte de asegurar la sostenibilidad fiscal por parte de la Asamblea con la aprobación de los préstamos internacionales, también ha contratado una línea de crédito contingencial con el Fondo Monetario Internacional (FMI) por 800 millones de dólares. Estamos claros que el país se está preparando para una posible salida de capitales. No hay que hacer mucho análisis para darnos cuenta de que se están haciendo las previsiones.

¿Cómo se ha manifestado esta crisis en el sector productivo?

Bueno, sin duda unos de los sectores que están experimentando grandes problemas es el sector de la construcción sin el acceso al crédito. Otros sectores, como la industria, han tenido problemas de la misma naturaleza. Como ANEP estamos teniendo reuniones periódicas con Abansa, el gobierno y el Banco Multisectorial de Inversiones (BMI) para asegurarnos de que los 400 millones del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) estén llegando a donde tienen que llegar. Este crédito fue contratado para darle liquidez al sector productivo, con especial énfasis en la pequeña y mediana empresa, a los sectores estratégicos, agricultura, industria y construcción, y…

Y no están llegando a estos sectores, según han dicho la ASI, Casalco y la Cámara de Comercio.

Tuvimos una reunión con el secretario técnico, el ministro de Hacienda, la presidenta del BCR y el superintendente del Sistema Financiero, en Casa Presidencial, esta semana, para darle seguimiento a este tema. En líneas gruesas -porque eso fue lo que nos dieron- es que se han desembolsado 95 de los 400 millones. Eso se ha distribuido en 178 créditos, donde supuestamente está participando más la industria con un 58% y comercio con un 30%, me parece. El sector que menos participa de este primer paquete es la construcción, que tiene un 2.1%. Esto refuerza el problema que tiene este sector para su financiamiento. No deberíamos de esperar mucho para que este tema sea atendido con carácter de urgencia.

Mario Rivera, presidente de Casalco, decía que el sector está en crisis y deberían tomarse medidas inmediatas. Para ellos, “inmediato” significaba octubre de 2008.

Es correcto. Bajo este clamor -no sólo del sector construcción- es que estamos haciendo esta tarea. Ahora tenemos la información general que nos dio el Secretario Técnico y queremos llegar al detalle. Aquí es importante saber a quiénes se les han dado estos 178 créditos. Porque puede haber un solo crédito que absorba cualquier cantidad de millones.

¿El porcentaje que le dieron es sobre montos?

Es sobre montos. Por eso es que lo importante es llegar al detalle. Estamos haciendo las gestiones pertinentes a través del BCR para ello. Esperábamos tener hoy (viernes) esa información, porque eso nos sirve de insumo cuando nos sentamos con Abansa y con el BMI, que es el administrador de estos recursos BID, poder hacer los planteamientos y señalamientos. Mal haríamos al no ser responsables en el manejo de un tema tan delicado y sensible como es el financiero.

¿Existe algún instrumento para medir la eficacia en la distribución de estos créditos? ¿No existe la posibilidad de fiscalizar esta distribución?

Eso es lo que queremos hacer justamente: llegar al detalle para poder analizar la eficacia. Pero ahorita, con la información que tenemos, no podemos hacerlo. Es demasiado generalizada.

¿Qué criterios deberían aparecer en un instrumento de fiscalización como este?

Bueno, lo que se trata es de apoyar a todos los sectores productivos porque todos son importantes para el desarrollo del país. En el caso de la construcción, a nadie escapa que es por excelencia uno de los sectores que más rápido dinamiza el empleo y la inversión en el mundo. Muchos países –como Chile, España o México- han montado su desarrollo en la construcción. Lo que queremos es tener detalles para hacer los señalamientos que correspondan. Repito, con la información que tenemos no podríamos hacer una valoración de esa índole. Lo que esperaríamos es que si son 178 créditos es que estén distribuidos en una forma más o menos proporcional, que no haya pesos en sectores específicos porque para algunos un crédito podría absorber 30 millones de dólares, fácilmente.

¿Por ejemplo?

El sector eléctrico, por ejemplo. Ahí, se habla de sumas de dinero importantísimas. Por eso es importante conocer el detalle para poder hacer una valoración de cómo se están utilizando estos recursos.

¿Otra de las manifestaciones de esta crisis económica sería el desempleo?

Sí, lamentablemente conocemos esto. Sabemos de casos concretos de empresas que han reducido su personal y de otras que se han retirado del país, con lo que se han perdido empleos también. Gracias a Dios, esto no ha sido una situación generalizada. Los casos puntuales son el sector de maquila y confección, donde se han perdido empleos producto de la misma crisis en Estados Unidos… no son situaciones que respondan a algo interno de nuestra economía.

¿Tienen números de la cantidad de desempleados?

Exactos, no. Calculamos que se han perdido unos 10 mil o 12 mil empleos.

¿Desde qué fecha?

Acumulado desde que se inició la crisis.

¿El punto de partida lo situamos en junio, julio, octubre…?

…El año pasado. Es que no ha sido de una forma abrupta.

El ministro de Economía, Ricardo Esmahán, decía que aumentaron 15 mil empleos formales en los primeros tres trimestres del año pasado. Sin datos oficiales en la mano, también sostenía que en los últimos tres meses se habrían perdido unos 10 mil empleos.

Es más o menos el cálculo que nosotros tenemos.

A mayor desempleo, menos consumo y, a la larga, más pérdidas para las empresas.

Sin duda está afectando a todo el país. Cuando se golpea el poder adquisitivo de los salarios, la gente empieza a prescindir de artículos que no necesitan. Por ejemplo, he platicado con propietarios de almacenes por departamentos y supermercados que dicen que las ventas que están teniendo en estos momentos son considerablemente menores, no llegando a un nivel de pánico pero sí a porcentajes considerables con respecto a años pasados.

Si bien la crisis impacta la rentabilidad de las empresas y presiona el desempleo, una empresaria sugería que se discutiera la necesidad de reducir los márgenes de utilidad, como una medida estándar para evitar el shock en el empleo y que los empresarios absorberan parte de la crisis. ¿ANEP podría contemplar sugerir este tipo de medidas a sus socios?

No hemos llegado al tema de influir en decisiones puramente particulares de cada empresario. Lo que sí hicimos fue un llamado fuerte de solidaridad con el empleo, en el sentido de hacer todo el sacrificio que sea posible para mantener los que ya se tiene a costa de lo que sea. Este “lo que sea” puede ser incluso que los porcentajes de ganancia sean menores. Pero, de hecho, las utilidades de las empresas en términos generales se han mermado fuertemente el año pasado. ¿Por qué? Porque la crisis mundial del combustible, después con la de los alimentos, y con la del tema financiero, y todo esto mezclado con un tema de elecciones, nos dejan una situación verdaderamente difícil. Hemos conversado con los trabajadores también. Incluso, en algún momento, criticados por decisiones a que se llegaron el año pasado, como el aumento al salario mínimo, pero que implicaban un reconocimiento en el alto costo de la vida. Estas decisiones se toman de la mano con los trabajadores y conscientes de que estamos en un momento muy difícil. Sin embargo, no podemos tapar realidades y ocultar situaciones que la gente vive en el día a día. Otra de las cosas que también estamos procurando es regresar tan pronto como sea posible, media vez los inventarios lo permitan, a los precios anteriores a la crisis en que aquellos productos y servicios que aumentaron considerablemente. Todo esto, recordando siempre que la crisis no ha desaparecido.

¿Cree que las medidas que ha tomado el Ejecutivo para enfrentar esta crisis han sido las más adecuadas y oportunas?

Sí, y no sólo el gobierno, sino también la Asamblea Legislativa, a quien hay que darle crédito a las veces que verdaderamente responde. Creo que se ha hecho de una forma oportuna y de la mejor manera posible. Aunque el tema de los recursos nunca es suficiente, pero con las previsiones que se han tomado se ha actuado responsablemente. Nosotros hemos aplaudido esto de la Asamblea Legislativa al apoyar por mayoría absoluta estos préstamos. Porque hay que rescatar que en los temas de país -que no tienen que tener agenda partidaria- los grandes partidos políticos tienen que ser capaces de ponerse de acuerdo. Igualmente, el gobierno ha hecho lo propio con los recursos que se han conseguido.

Dice que las medidas se han tomado de forma “oportuna”, cuando no se tenían estos créditos contratados al momento que se dio la falta de liquidez en octubre pasado.

Cuando ocupamos el término oportuno es porque hay que tomar en cuenta que hay muchos países que todavía ni siquiera han conseguido lo que El Salvador ya tiene. Es decir, se pudo haber hecho antes, sin duda. Pero si comparamos vemos que, gracias a Dios, estos empréstitos internacionales los conseguimos aprovechando las ventanas que se abrieron en el BID, Banco Mundial y FMI. Eso es un hecho, a eso es a lo que nos referimos al hablar de oportuno.

Veamos: el subsidio generalizado que paga CEL ha dejado sus arcas en una situación bastante precaria, y tiene una cuenta con las distribuidoras que, en boca del presidente de la autónoma, es impagable y por la que se han endeudado. ¿Es esta una medida responsable?

Ahí hay varias cosas que aclarar. Lo primero es que CEL en ningún momento se han endeudado. Los préstamos que han obtenido han sido para el desarrollo de El Chaparral. Pero definitivamente creemos que el tema del subsidio es insostenible. Los subsidios generalizados son insostenibles. Lo tercero es que sí ya se empezó a focalizar, ya en el comercio e industria estamos pagando el 33% más y el 12 de mayo subimos la próxima grada. Entiendo que hay planes para hacer lo mismo en el sector residencial. Sin embargo, definitivamente que esto ha sido un desgaste tremendo para CEL. También hay que decir que este no se implementó en esta administración. Lo que sí pasó en esta administración fue la crisis del petróleo que convirtió esta bolsita del subsidio en un saco…

El presidente Saca pudo haber descongelado la tarifa eléctrica. Sin embargo, la mantuvo de forma generalizada.

Aclaremos, la empresa ya está pagando más.

Esa decisión se tomó meses después de haber prometido que mantendría la tarifa congelada durante el resto de su gestión presidencial.

Él en lo que ha sido claro es en que va a mantener el subsidio residencial.

Igual, esta práctica de subsidio generalizado hace que CEL deba 31.7 millones de dólares que no tiene y otros 100 millones para el próximo semestre. ¿Le parece una medida acertada dejar a esta autónoma sin dinero?

En el tema CEL, el problema es que la bolsita se convirtió en saco. Ha sido duro, pero todos los proyectos que se tenían en línea se han desarrollado y se sentaron bases para proyectos futuros. Bien que mal, los proyectos han avanzado. Estoy de acuerdo con que con lo que CEL ha pagado de subsidios pudo haber construido El Chaparral y más, así de sencillo. Al final son decisiones que se toman a nivel del Ejecutivo y sus valoraciones se habrán hecho. Todavía no está claro, entendemos, de dónde saldrá el subsidio para el siguiente trimestre.

¡Ni para el siguiente semestre!

De hecho, hoy para febrero se está viendo de dónde se sacarán los recursos y es un tema preocupante.

El secretario técnico dijo a El Faro que la focalización de subsidios era una nimiedad y que era absolutamente irrelevante lo que se podía obtener focalizándolo.

¡No, como va a ser irrelevante! Yo no creo que él haya dicho eso. Si lo ha dicho, me sorprendería mucho porque el costo total de los subsidios es impresionantemente grande. Bueno, sólo CEL son cientos de millones.

Otra medida que tomó el gobierno, justo cuando se dan los cierres de flujos crediticios en octubre pasado, fue recoger la liquidez del sistema a través de la venta de Letes en lugar de inyectarlo…

… El secretario técnico hizo referencia a esto en esta semana y mencionó que en realidad la cantidad de Letes que colocó el Estado son porcentajes bastante bajos. Habría que corroborarlo con el sistema financiero porque la información que nos dieron es que las Letes no han impactado prácticamente en nada en el tema de la iliquidez. Lo que sí lo ha hecho, definitivamente y quizás en una proporción muchísimo mayor, es el encaje adicional del 3%, que son como 300 millones de dólares.

A finales de octubre pasado, con poca liquidez en el sistema, el gobierno colocó 38 millones de dólares en Letes al 7.54% a 74 días. Evidentemente, ningún agente pudo competir con estos intereses a corto plazo.

El año pasado hubo momentos en que eso sí fue un problema. Pero son momentos específicos. Pero traslado transparentemente lo que nos dijo el secretario técnico esta semana. Habría que conversar con él un poco más al detalle porque viera que muchas veces la información financiera cuesta mucho conseguirla. Y, con toda razón, son muy cautelosos porque es un tema bien sensible. Pero, lamentablemente, al igual que en la forma de distribución de los créditos, le cuesta trabajo llegar al detalle.

“Es lamentable que Rodrigo Ávila no aceptara debatir”: CNN en Español

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Intercesión, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Transformando Ciudades on Febrero 12, 2009 at 5:24 pm

La negativa del candidato del partido ARENA, Rodrigo Ávila, a debatir con su oponente Mauricio Funes, del partido FMLN, frustró la iniciativa del noticiero internacional CNN en Español de realizar el “Foro Presidencial”.

El Vicepresidente Senior a cargo de CNN en Español, Christopher Crommett, conversó con Diario Co Latino respecto a la cancelación del debate presidencial, lamentando la falta de cooperación del candidato arenero.

- ¿CNN sigue interesado en llevar a cabo el debate entre los dos candidatos presidenciales?

En principio sí, pero el tiempo es corto. Sería bastante difícil por la logística, porque conlleva una coordinación con la sede en El Salvador y las casas de campaña de los candidatos. No lo descartamos del todo, lo evaluaríamos, pero ya no se realizaría.

- ¿Cuál es su percepción ante la negativa del candidato presidencial Rodrigo Ávila, de no participar en el debate solicitado?

Si nos fijamos en las declaraciones del candidato Rodrigo Ávila, contempla la participación de un debate de la fórmula presidencial y eso desvirtúa, entorpece y quita la altura del Foro Presidencial (Debate). En términos comunicacionales se vuelve un lío, por la distribución del tiempo que tienen los candidatos a contestar las preguntas.

No conocemos ningún país que lleve a cabo debates con las fórmulas presidenciales. El formato de participación de solo el candidato presidencial ha funcionado.

Con toda la polarización de los países donde hemos realizado los foros, ningún candidato se ha quejado del programa, al contrario, nos dicen que hemos hecho un aporte importante a la democracia del país.

- ¿Cuántos años tiene CNN de realizar estos debates y en cuántos países? Comenzó en el 2005, en Chile, ahí se organizó el primer foro; también lo hemos hecho en Ecuador, Colombia, Guatemala, Nicaragua, Paraguay. Y han funcionado muy bien, nosotros somos muy transparentes en los foros. Se miden los tiempos de participación de los candidatos.

- ¿Qué opina CNN ante la negativa de Rodrigo Ávila: temor al debate o temor a enfrentar cara a cara Mauricio Funes?

No creo que sea apropiado especular, más bien, me remito a las declaraciones de (Rodrigo) Ávila. No era el formato (debate de fórmulas) propuesto por CNN, no era justo para los demás candidatos.

Enviamos cartas a los cuatro candidatos de los pormenores, tres de ellos aceptaron y uno se negó, entonces, no sería justo para los demás candidatos cambiar el formato.

- ¿Cómo consideran las declaraciones del candidato Rodrigo Ávila, quien afirma que se niega a debatir porque hubo reunión previa de representantes de CNN con Mauricio Funes?

Las conversaciones con los candidatos son confidenciales con cada uno, por respeto a ellos. Las conversaciones que hemos tenido con ellos, fueron por teléfono y desde Atlanta, Georgia, Estados Unidos.

Me encantaría que Rodrigo Ávila me dijera, ¿Qué personal de CNN se reunió con Mauricio Funes? Es mentira que un equipo de CNN se haya reunido con (Mauricio) Funes. Hemos hecho aclaraciones por nuestros errores en el pasado, y muchas veces, las figuras políticas nos acusan sin tener pruebas.

- ¿Tienen validez los temores de Rodrigo Ávila, del debate organizado CNN, a partir de que Mauricio Funes fuera corresponsal de CNN?

Hemos tenido que lidiar con este tipo de situaciones en varias ocasiones. No es la primera vez. Te pondré unos ejemplos.

Marlene Fernández fue corresponsal de CNN en Español en Washington y dejó el cargo para convertirse en Embajadora de Bolivia en Washington, y nosotros la abordamos como fuente noticiosa, sin favoritismos, ni desfavoritismos.

También Josefina Townsend. Ella fue corresponsal de CNN en Perú y luego se vino a Atlanta como presentadora. Ella tenía una hermana congresista, y la empresa asignaba otro reportero para cubrir esa fuente.

Nosotros apuntamos a la objetividad siempre, claro, es una utopía, pero trabajamos para alcanzarla.

- ¿Qué saben del tratamiento que dan los medios informativos en El Salvador, al proceso electoral presidencial?

No comentaré sobre la labor de los medios de comunicación en El Salvador.

Obviamente los seguimos de cerca y más aun, cuando se trata de elecciones presidenciales.

No tengo el nivel de pericia para evaluar el trabajo de los medios de comunicación en su país.

- ¿Cómo ve CNN esa propuesta del candidato Presidencial de ARENA, Rodrigo Ávila, de un debate presidencial acompañado de los candidatos a la vicepresidencia?

Me parece que no va a funcionar. En términos informativos, televisivos y de organización, no va a funcionar. Que yo sepa nunca ha habido un debate de fórmulas.

Sería interesante que Rodrigo Ávila me mostrara cómo hacerlo. Es que estamos hablando de una hora en que se realizaría el Foro, eso en televisión es muy corto. La invitación era a un foro con ciertas características establecidas.

- ¿Qué piensa CNN respecto a que en El Salvador, Mauricio Funes ha invitado a debatir a Rodrigo Ávila en los medios nacionales y la respuesta ha sido no?

No me corresponde opinar sobre eso.

- ¿Para que día habían programado el debate de los candidatos presidenciales y a qué hora?

Lo habíamos programado para el jueves 5 de marzo, a las ocho de la noche y lo transmitiría TCS. Nosotros lamentamos que no podamos realizar el foro presidencial (debate) porque, modestia aparte, siempre hemos recibido buenos comentarios, porque nos dicen que ayudamos a fortalecer la democracia. Nacionales

La PDDH confirma ilegalidad en desinscripción fórmula pecenista

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Prayer Room, Transformando Ciudades, Uncategorized on Febrero 6, 2009 at 10:36 pm

Diario Co Latino
A la izquierda el Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos, Óscar Luna, junto a José Tomás Chévez. Foto: Diario Co Latino

Claudia Solórzano
Redacción Diario Co Latino

El Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH), Óscar Luna, afirmó esta mañana que la desinscripción de la fórmula pecenista es ilegal, pues no está contemplada en el Código Electoral.

“Se les ha violentado los derechos civiles y políticos, específicamente los establecidos por el artículo 71 de la Carta Magna”, dijo Luna.

La ex fórmula presidencial del Partido de Conciliación Nacional (PCN), José Tomás Chévez y el candidato a la vicepresidencia Rafael Garcíaguirre, pidieron a la PDDH investigue la violación a sus derechos.

El Procurador también señaló que la expulsión del partido sólo fue para Chévez, sin embargo, Garcíaguirre continúa como miembro del partido, por lo que podría seguir participando de la contienda electoral.

“Además, ni siquiera se les ha notificado de la expulsión y desinscripción, y esto irrespeta el debido proceso”, manifestó Luna.

En consecuencia, Chévez y Garcíaguirre pidieron abrir un expediente tras la decisión de la cúpula del PCN de retirar su participación en los comicios del 15 de marzo sin consultárselos a ellos y a las bases que los proclamaron.

TSE emite resolución
Con tres votos a favor y dos en contra, los Magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) aprobaron, ayer, la desinscripción de la fórmula presidencial del Partido de Conciliación Nacional (PCN) de la contienda electoral.

Según el presidente del TSE, Walter Araujo, los candidatos, tras ser expulsado,s ya no cuentan con el aval del partido, el cual legalmente podía presentar la petición para salir de los comicios presidenciales del 15 de marzo.

Tras dos días de incertidumbre, el Secretario General del partido, Ciro Cruz Zepeda, presentó la solicitud de desincripción de los aspirantes a la presidencia y vicepresidencia de la república, José Tomás Chévez y Rafael Garcíaguirre, respectivamente.

Zepeda explicó que ambos candidatos incumplieron los estatutos del partido, al reunirse supuestamente con personas de ideología de izquierda.

“Esto va contra de nuestros principios, pues somos un partido de derecha y por ello decidimos revocar su postulación”, señaló Zepeda.

Mientras tanto, el resto de los dirigentes del PCN argumentaron que la carga financiera para apoyar la campaña es demasiado cuantiosa para continuar en la carrera electoral.

“La política es dinero y enfrentarse con partidos polarizados es utilizar mucho dinero, por lo que no estamos en condiciones para las presidenciales”, explicó el diputado pecenista, Dagoberto Marroquín.

A partir de la petición pecenista, los magistrados se reunieron durante casi dos horas. Al filo de las siete de la noche, hubo resolución con mayoría simple, tres de los cinco magistrados votaron a favor del partido de derecha.

Los magistrados Eduardo Urquilla y Eugenio Chicas fueron los únicos votantes en contra de la solicitud, alegando que hay una serie de normas del partido que no han sido definitivas, como lo es la «certificación de expulsión de los candidatos».

Según Urquilla, con base al artículo 171 del Código Electoral, el PCN debe darles explicaciones sobre si es definitiva o no la expulsión de los candidatos en el partido. Además, según el magistrado Urquilla, la dirigencia pecenista violó estatutos partidarios, lo cuales no fueron tomados en cuenta por el TSE: “La resolución de expulsión debe ser presentada ante la asamblea municipal, departamental o nacional para que sea definitiva”, dice el artículo 55 del estatuto pecenista, lo cual no se ha hecho.

También manifestó que los ahora ex candidatos del PCN pueden recurrir a las instancias judiciales pertinentes para impugnar la decisión.

Tras la resolución del TSE, el presidente de esta institución confirmó que los únicos que quedan en la contienda electoral son los candidatos presidenciales Mauricio Funes, del partido FMLN, y Rodrigo Ávila, de ARENA.

Los ex candidatos presidenciales del Partido de Conciliación Nacional denunciaron hoy al instituto político ante la Procuraduría de Derechos Humanos (PDDH) por la supuesta violación a sus derechos constitucionales, al desinscribirlos contra su voluntad ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE).

Tomás Chévez y Rafael González Garciaguirre, que aspiraban a la presidencia y vicepresidencia, aseguraron hoy que el PCN les ha violentado la dignidad, el honor y el supremo derecho a optar a cargos públicos

González Garcíaguirre pidió a las autoridades del TSE que suspendan las elecciones del próximo 15 marzo, hasta que se resuelva la situación jurídica de los ex aspirantes presidenciales.

Chévez y el procurador Óscar Luna se reunieron aproximadamente una hora en la sede de la PDDHH en San Salvador.

Luna indicó que ya hay un expediente abierto y se procederá a investigar y pedir información al partido en el caso.

El procurador adelantó que hubo un mal procedimiento, ya que los afectados no tuvieron derecho de apelar ante la decisión del partido, por lo que se seguirá indagando para dar la resolución correspondiente.

Chévez y Garcíaguirre también harán la denuncia ante la Corte Suprema de Justicia este mismo día.

“El sistema electoral está colapsado vergonzosamente”: FESPAD

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Transformando Ciudades on Febrero 6, 2009 at 4:52 pm

La Directora de la Fundación para el Estudio y Aplicación del Derecho, (FESPAD) María Silvia Guillén, afirmó que la violación al derecho político del candidato presidencial Tomás Chévez, por la cúpula del PCN, es una clara muestra que “el sistema electoral está colapsado vergonzo-samente”.

El tira y encoje entre la fórmula presidencial y la dirigencia del partido de Conciliación Nacional (PCN) trascendió a la jurisdicción del Tribunal Supremo Electoral, donde se encuentran enfrascados en valorar la legalidad de los argumentos de la desinscripción de Tomás Chévez y Rafael Garcíaguirre.

Guillén afirmó que el candidato podría interponer una demanda contra la violación a su derecho político, de aspirar a un cargo público, ante la Corte Suprema de Justicia, el Tribunal de Ética Gubernamental y en las instancias internacionales sería en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

“La Constitución de la República garantiza el derecho político para aspirar a un cargo público y esa aspiración es por medio de un partido político, el PCN invitó al señor Chévez a participar, se inscribió y de repente sin decirle nada, la cúpula, como si el candidato no existiera, trata de desinscribirlo. Le están violentado su derecho a la imagen, dignidad, porque fue humillante el trato dado”, argumentó De Guillén.

La jurista consideró que las reformas internas hechas al Tribunal Supremo Electoral, en materia electoral han permitido colapsar de manera vergonzosa al sistema electoral. Y esta acción “utilitaria” del PCN con su fórmula presidencial, lo evidencia, sin que haya una intervención de las autoridades electorales que están trabajando en favor de sus partidos políticos (ARENA, PCN, PDC), lo que quita cualquier oportunidad de defensa de los ofendidos.

“Recordemos que vienen las elecciones de Magistrados de la Corte Suprema de Justicia, Fiscalía General de la República, Corte de Cuentas, Procuraduría General y algunos ministerios; a esto aspiran las negociaciones de estos partidos (PDC-PCN), con ARENA, ”, concluyó.

Violentan derechos de candidatos y población
Ramón Villacorta, director del Iniciativa Social Democrática (ISD), consideró una burla el manejo que los partidos políticos de derecha, PDC y PCN, han mostrado con sus aspirantes a la presidencia y vicepresidencia de la república.

“Es lamentable que (Merlin Peña) fue la última en darse cuenta de la decisión de su partido de retirarse del proceso electoral. Los medios de comunicación fueron testigos que cuando el PDC anunció su retiro a ella sólo le telefonearon. Esto es una manipulación y falta de respeto a ella, como mujer, y como lidereza ciudadana de los salvadoreños en los Estados Unidos”, comentó.

Asimismo, criticó la actitud de las cúpulas de los partidos PDC y PCN, los cuales, al ser cancelados legalmente en las elecciones presidenciales de 2003, presentaron bajo el argumento de la “pluralidad política”, su renovación como partidos.

“Hago una observación para el pueblo salvadoreño, el PDC y PCN, presentaron una petición ante la Corte Suprema de Justicia, para darles de nuevo legalidad, utilizando el argumento que la democracia en El Salvador necesitaba pluralidad, y ahora, frente a este discurso, esos dos partidos abandonan el proceso electoral, rompiendo con las opciones a la que la población tiene derecho. Son partidos que violentan el principio que les dio vida, es una burla a las militancias y el pueblo”, aseveró.

Ministro de Defensa en acto proselitista de Arena

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Intercesión, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Transformando Ciudades on Febrero 6, 2009 at 4:48 pm

El general Jorge Molina asistió a una actividad del candidato presidencial arenero, Rodrigo Ávila, no obstante que la Fuerza Armada, por Constitución, es apolítica. A la salida dijo que la institución que dirige teme a posiciones “radicales y ortodoxas”.

El miércoles 4 de febrero, Arena lanzó una convocatoria para asistir a una reunión en la que los ex presidentes de la República ensalzarían las virtudes del candidato presidencial Rodrigo Ávila. A las 7:30 de la noche, la mayor parte de la concurrencia que llenó uno de los salones del hotel Radisson estaba compuesta por prominentes empresarios y funcionarios del Ejecutivo.

Era la segunda actividad en una semana en la que los tres ex mandatarios, junto al actual presidente de la República, se reúnen alrededor de Ávila, y la primera en la que, oficialmente, les es concedida la palabra. Todos, incluyendo al presidente Antonio Saca, insistieron -con apenas diferencias de matices- en que un triunfo del FMLN implicaría la pérdida de las libertades que a ellos tanto les había costado obtener. Luego ponderaron las capacidades de su candidato y llamaron al voto. En síntesis, se trató de un tradicional acto de proselitismo político.

Entre los asistentes se encontraban algunos empresarios como Federico Colorado, presidente de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) y dueño de Petacones; Ricardo Simán, ex presidente de ANEP y directivo de Almacenes Simán, y José Roberto Dutriz, director del Grupo Dutriz, propietario del periódico La Prensa Gráfica. Ahí estaban también algunos funcionarios y dirigentes o ex dirigentes del partido como  Mario Acosta Oertel, director de Procafé y ex miembro de la Comisión Política arenera;  Gloria Salguero Gross, comisionada para la gobernabilidad y ex presidenta de Arena, y la vicepresidenta de la República, Ana Vilma de Escobar. En medio del público figuraba también otro funcionario público: Jorge Alberto Molina, ministro de Defensa.

Pese a que ostenta el más alto rango militar, el general Molina no lució esa noche ningún distintivo castrense. Se presentó de saco y corbata civiles, como el resto de asistentes; pero a diferencia de ellos, él era el único –al menos entre el público- que podía entrar en conflicto constitucional por asistir a esa celebración partidaria.

La Constitución de la República, en el artículo 211, le confiere a la Fuerza Armada las siguientes características: “Obediente, profesional, apolítica y no deliberante”.

Cuando se le cuestionó si su presencia endosaba al partido Arena el respaldo de la Fuerza Armada, lo negó, asegurando que su interés era enterarse de lo que están proponiendo los partidos políticos. Después, sin embargo, aclaró que no había asistido a ninguna actividad proselitista de algún otro partido.

El ministro dijo estar consciente de que la institución que representa tiene el mandato de ser aséptica en cuestiones políticas: “Nosotros estamos muy claros en la situación, la Fuerza Armada tiene una misión constitucional que cumplir, tiene unas características que se las da la Constitución, no hay que tener tanto temor de que la Fuerza Armada vaya a estar en una posición partidarista”.

No obstante, al ser cuestionado sobre el contenido de los discursos ofrecidos esa noche, en los que se enfatizaba la idea de que el FMLN era un riesgo para la estabilidad nacional, deslizó algunos comentarios en tono similar al de los oradores: “La pueden poner en riesgo (la estabilidad nacional) distintas posiciones que lleguen a mostrarse en una posición extrema, ortodoxa” (ver entrevista).

Durante la reunión, el presidente de la República, Antonio Saca, era retratado por los fotógrafos oficiales de Casa Presidencial. Su discurso a la concurrencia fue uno en el que aseguró que un gobierno del FMLN organizaría expropiaciones a los empresarios y coartaría las libertades individuales en El Salvador. Dijo además estar seguro de que traspasaría la banda presidencial a Rodrigo Ávila y terminó llamando directamente a votar por el candidato arenero.

El Faro no pudo cuestionarle sobre la presencia del ministro de Defensa en un acto meramente proselitista de Arena, o si considera que su conducta se distancia suficiente de la que prohíbe el artículo 218 de la Constitución, que señala: “Los funcionarios y empleados públicos están al servicio del Estado y no de una fracción política determinada. No podrán prevalerse de sus cargos para hacer política partidista. El que lo haga será sancionado de conformidad con la ley”.

Cuando El Faro intentó acercarse a hacerle preguntas, los elementos del estado mayor presidencial lo impidieron. Una empleada de comunicaciones de Casa Presidencial se acercó a los reporteros de este periódico para notificar que el presidente no ofrecería ninguna declaración.

Esta es al menos la segunda ocasión en la que el candidato presidencial arenero incluye a la Fuerza Armada en su campaña proselitista. En septiembre del año pasado, Ávila hizo un saludo militar frente a unos 15 mil veteranos de guerra de las Fuerzas Armadas de El Salvador, y les dirigió un discurso en el que prevenía a la institución militar de los supuestos riesgos que para ella supondría un triunfo del FMLN en las elecciones presidenciales.

MAURICIO FUNES CON WILL SALGADO

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Cristianismo, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Pray, Transformando Ciudades on Febrero 5, 2009 at 10:57 pm
El candidato a la Presidencia de la República por el FMLN, Mauricio Funes, saluda al alcalde de San Miguel, Will Salgado, momentos después de una reunión a puerta cerrada en la casa de campaña del presidenciable del partido de izquierda. Funes aseguró que dentro de una semana o diez dias sostendrá otra reunión con Salgado. Foto Diario Co Latino/Franklin Rivera.
El candidato a la Presidencia de la República por el FMLN, Mauricio Funes, saluda al alcalde de San Miguel, Will Salgado, momentos después de una reunión a puerta cerrada en la casa de campaña del presidenciable del partido de izquierda. Funes aseguró que dentro de una semana o diez días sostendrá otra reunión con Salgado. Foto Diario Co Latino/Franklin Rivera.

Indecisos se burlaron de todo mundo

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Transformando Ciudades, Uncategorized on Febrero 2, 2009 at 8:43 pm

¿Quién hizo añicos la esperanza de los encuestadores de que el resultado electoral fuera una calca de sus sondeos? Para IUDOP y LPG Datos hay dos sospechosos: los indecisos y un trabajo de hormiga y quirúrgico de Norman Quijano.

Cuatro días antes de los comicios ni siquiera Norman Quijano estaba seguro de ganar. Acuerpado por su equipo, el candidato arenero respondía con una sonrisa a todos los simpatizantes del partido que hicieron del cierre de campaña de Arena una cena de gala la noche del miércoles 14 en un hotel capitalino. Luego, Norman respondía que sus encuestas internas le daban un empate con Violeta Menjívar en cinco de los seis distritos que forman el municipio de San Salvador, y que no podía mencionar el distrito en el que él ganaba porque era parte de su estrategia electoral.

Era tan incierto su futuro inmediato que se acercaba a sus más cercanos amigos, para preguntarles: “¿Y vos cómo lo ves?” Luego se quedaba esperando una respuesta con la esperanza de que le aclarara el futuro de ese domingo 18. Un futuro que llegó contra todos los pronósticos.

Pero si en los días previos Quijano tenía razones para estar inseguro, también las tenían los encargados de medir la intención de voto, porque a pesar de que todos los estudios hechos públicos coincidían en que el FMLN llevaba ventaja, había una gran diferencia entre las investigaciones a cargo de universidades y las que tenían el respaldo de los medios de comunicación. Mientras las primeras hablaban de brechas que insinuaban el 15%, las segundas manejaban unos 4 puntos. Ese 18 de enero, entonces, podía dejar mal parados a algunos, y muy presentables a otros, sobre todo porque en estos meses no faltaron quienes hablaron con poco disimulo de los “aciertos” que tuvieron en elecciones previas. Pero ese 18 de enero dejó con un palmo de narices a medio país y a los encuestadores, porque quien se llevó los aplausos fue Quijano, que no solo cerró las brechas, sino que terminó sacando 3.3 puntos de ventaja sobre Violeta Menjívar.

Hasta el 27 y 28 de diciembre de 2008, días cuando LPG Datos hizo su última medición en San Salvador, el FMLN aparecía con 4.7 puntos de ventaja sobre Arena. Las únicas cartas del candidato arenero eran tener mejores propuestas que la alcaldesa y una mejor imagen ante la opinión capitalina.

Ese y el resto de sondeos sugerían que el principal bastión del FMLN, que conquistó en 1997, votaría de nuevo por Violeta Menjívar, posiblemente más en función del peso del partido y del candidato a la presidencia, que en función de la misma candidata. En diciembre, seis casas encuestadoras le daban a Quijano realidades que no eran para alegrarlo: todas le daban ventaja al FMLN. El Diario de Hoy con Borge y Asociados puso adelante por 7.5 puntos al partido de izquierda; la Telecorporación Salvadoreña, con Mitofsky, dijo que el FMLN estaba arriba 4.3 unidades; diario El Mundo dijo que la ventaja efemelenista sobre Arena era de 8.5 puntos, y tres universidades dijeron que el Frente ganaba con una ventaja que superaba los 10 puntos.

Entre las universitarias, la del Instituto de Opinión Pública de la UCA dijo que el Frente tenía 48.8%, mientras que Arena aparecía con 34.9%. Una diferencia de 13.9%. La encuesta nacional del IUDOP incluyó una sobremuestra para evaluar el ánimo político de la capital. El instituto hizo entrevistas personales (visitas casa por casa) entre el 15 y el 30 de noviembre de 2008. Según su ficha técnica, visitaron todos los distritos capitalinos siguiendo una distribución proporcional al tamaño de la población.  La UCA entrevistó a 690 personas.

El CIOPS de la Universidad Tecnológica también ocupó una sobremuestra para San Salvador en su medición electoral y las boletas fueron repartidas a los encuestados mediante el método de selección aleatoria simple (ubicándolos en “parques, colonias, mercados, negocios, entre otros”) entre el 26 y 28 de diciembre de 2008. El CIOPS dio el margen más alto a favor del FMLN: 14.7% de diferencia en intención de voto entre ambos partidos. Un tercer estudio, el de la la Universidad Francisco Gavidia, dijo que la diferencia era de 13.3%.

Entonces, aquella última encuesta que sacó LPG Datos fue la menos dramática para los intereses del candidato arenero, aparte de la de Mitofsky. En intención de voto, el FMLN tenía un 32.3% a favor y Arena un 27.6%. “La disparidad entre ambos partidos aumenta si se elimina a las personas que dicen que no irán a votar y a las que no están muy seguras de ir. En el primer caso, el FMLN capta el 38.1% de las intenciones de voto, y Arena, el 32.5%; con lo que la diferencia aumenta a 5.6%. En el segundo caso, el FMLN sube a 40.4% y Arena, a 32.7%. La desigualdad sube a un 7.7%”, publicó el matutino.

Pero los resultados, aunque daban ventaja al FMLN, tal vez no eran lo suficientemente contundentes como para plantear que la comuna ya estaba asegurada para Menjívar, porque cuando las investigaciones entraban a analizar factores que podían influir en la decisión del voto, el aspirante arenero lucía mejor. El coordinador de la unidad de investigación social de La Prensa Gráfica, Edwin Segura, dice que los datos mostraban a un Quijano que era perfilado como un mejor candidato que la alcaldesa. “La intención de voto no es la única variable que importa. Era visto como mejor candidato, sus propuestas como mejores, y además, Arena con más capacidad para gobernar”, dice. Segura explica, además, que LPG Datos tiene como política no declarar arriba a un candidato o partido –en intención de voto- sobre el otro a menos que la ventaja porcentual sea más del doble del margen de error de la encuesta. Para la medición de San Salvador, la ventaja del FMLN sobre Arena no superaba ese margen, que era del 3.5%.

Ahí, entonces, había una brecha potencialmente explotable por el candidato opositor, pero además, del universo de entrevistados, un 11% aún decía que no sabía por cuál partido iba a votar, en el estudio de LPG Datos, y un 10% se declaraban indecisos en la última medición que había hecho el IUDOP. Y aunque a menudo se piensa que la tendencia usual de los indecisos es a repartir su voto en similar proporción a como lo hacen quienes sí manifiestan a cuál partido apoyarían, este pudo haber sido el segundo factor clave.

Quijano y su equipo recibieron con júbilo la medición de LPG Datos. Y tenían razón para hacerlo: a dos semanas de la elección, la última medición pública redujo la brecha que en diciembre habían mostrado las universidades, lo que podía estar indicando que había esperanzas de estar viendo una tendencia de acercamiento en el fragor de plena campaña municipal.

Semana y media antes de la elección, Quijano y su equipo insistían en que sus encuestas internas mostraban una fotografía distinta. Sin embargo, Manuel Arrieta, el asesor de campaña de Quijano, llevaba bajo el brazo, dentro de un fólder, no una copia de las mediciones internas del partido, sino de los resultados que mostró LPG Datos. “Norman es visto como mejor candidato, con mejores propuestas y Arena es visto como el mejor partido para gobernar la capital”, dijo Arrieta a El Faro el miércoles 7, por la tarde. Las fotocopias de la encuesta de LPG Datos estaban manchadas en esos puntos que convenía mostrar a los areneros. Días más tarde, Arena sacó un spot televisivo en donde se resaltaban esos mismos matices.

En esos días, Quijano se andaba moviendo de arriba abajo, había alquilado un circo para que diera funciones gratuitas a la gente, repartía láminas, paquetes escolares y regalaba paella a diversas comunidades.

Después de eso, en el sprint final, Quijano sacó a pasear el Metrobús, siguió repartiendo víveres y se preocupó por aparecer en todos los medios de comunicación. Violeta Menjívar, en cambio, continuó su campaña pero su última aparición pública, antes del cierre de campaña, la hizo el domingo 11, en un debate organizado por la Telecorporación Salvadoreña.

El miércoles 14, el día del cierre de campaña, Violeta Menjívar dijo: “Desde las encuestas más científicas hasta Walter Mercado me dan como ganadora”. Quijano no vaticinó ningún triunfo y se dedicó a repartir víveres y pelotas de fútbol que tenían pintado el sello de la Federación Salvadoreña de Fútbol.

En esos días, no obstante el triunfalismo público de los efemelenistas, había al menos un dirigente que no se sentía confiado para nada. Explicó que había sido una sorpresa para ellos ver la capacidad de Quijano para trabajar duramente el campo, justo donde se pescan los votos. Ese esfuerzo denodado lo tenía a él preocupado.

El 18

“¡Sí se pudo, sí se pudo!”. El domingo 18, por la noche, Norman Quijano se proclamó como el nuevo alcalde electo de San Salvador en una celebración en la que el partido se vio eufórico mientras el alcalde electo lució una actitud serena.

Desde el centro de procesamientos de resultados electorales, ubicado en el Hotel Radisson, la derrota de Violeta Menjívar era más que clara cada vez que los porcentajes en las actas electorales escrutadas de San Salvador aumentaban. A las 7 de la noche, por ejemplo, apenas con el 3% del conteo, Quijano superaba a su rival apenas por 200 votos. Una hora más tarde, con el 10%, la diferencia era de mil. Entre las 9 y 9:30 de la noche, hora en que Quijano proclamó su triunfo, las computadoras del TSE apenas daban un 20% de votos escrutados pero ya había una tendencia: 2 mil votos más a favor del candidato opositor.

San Salvador, a los ojos de Arena, era un símbolo de cara a la presidencial. La noche del cierre de campaña, César Funes, el vicepresidente de campaña, compartió la visión que ellos tenían de la lucha por la capital: “Sería más doloroso para el Frente perder San Salvador de lo que sería para nosotros”. Esa declaración posiblemente tenía que ver con la celebración anticipada que los efemelenistas habían hecho, al declarar la elección de San Salvador como el primer round de la batalla por la presidencial. Y aquella noche de triunfo fue Rodrigo Ávila, el presidente del partido y candidato a la presidencia, quien forzó su garganta gritando alabanzas para Arena mientras Quijano se limitó a reconocer el trabajo de sus contendientes, incluso el de su principal rival.

El marcador final, 86 mil 569 contra 80 mil 789 votos, hizo trizas aquellos entre 4 y casi 15 puntos que en las semanas anteriores habían mostrado las encuestadoras.

Extasiado en la euforia que significaba el triunfo, Ávila robó el micrófono y dio a entender que si el FMLN piensa que ganará la presidencial porque las encuestas lo dan como favorito, está equivocado. Ávila hasta perdió la diplomacia y dijo: “Ahora Mauricio Funes y los dirigentes comunistas que lo acompañan saben qué pueden hacer con sus encuestas… ya saben para qué les pueden servir”.

Arena filmaba el primer capítulo de su nueva estrategia electoral y con información de primera mano ya estaban al tanto que Quijano le sacó una ventaja a Violeta Menjívar de más de 5 mil votos. Cinco días después, el TSE oficializó el resultado. Tras “la verdadera encuesta” –como calificó Ávila al día de la votación-, tanto Segura como Jeannette Aguilar, la directora del IUDOP, vieron muy clara la nueva apuesta arenera.

“Era un objetivo número uno demostrar que las encuestas, sobre todo las más abiertas, estaban equivocadas. Y sacaron premio porque ganan la capital. Arena quiere que el último tramo de la presidencial se pelee en lo oscuro, quiere apagar la luz y pelear en lo oscuro: ‘Aquí nada está dicho hasta el día de la elección’. Creo que por eso las están desacreditando”, dice Edwin Segura.

Jeannette Aguilar luce molesta cuando se toca el tema de la medición en San Salvador. Ella, sin embargo, aclara que lo que le incomoda es que el partido Arena ocupe los resultados electorales para desprestigiar el trabajo de las casas encuestadoras -sobre todo el de las universidades-, cuando no se trata de que alguien haya fallado, sino que lo que pretenden mostrar los estudios es un escenario en un momento específico. A eso hay que añadir el ingrediente de incertidumbre que puede agregar una campaña que oficialmente no había iniciado cuando el IUDOP hizo su última medición, campaña que para Segura puede ser parte de la explicación a la hora del análisis.

Un día después de los comicios, Norman Quijano ya había cambiado de perfil y en una conferencia celebrada por la tarde en el Hotel Radisson, arremetió contra todas las encuestas diciendo que él les había dado vuelta. Ese lunes, por la mañana, Quijano se sentó a conversar largo y tendido con el presidente Saca y su equipo más cercano en Casa Presidencial antes de reunirse con los medios.

En la conferencia, el alcalde electo mencionó que las encuestas estaban “manipuladas” pero que él y su partido dieron una lección. Su principal ataque no fue contra las encuestas de los medios, sino contra las de las universidades. “Y no tengo que decir nombres porque ya sabemos cuáles son”, dijo. “Este servidor estrujó las encuestas”, se jactó.

“El manejo político de Arena ha sido utilizado para descalificar y restar validez a resultados de encuestas que en la mayoría de los casos fueron sondeos nacionales. ¿Qué fue lo que pasó? Yo lo he dicho, el IUDOP lo ha dicho durante muchos años: las encuestas no son predictores”, dice Jeannette Aguilar, en su explicación de las diferencias planteadas un mes antes de los comicios en la encuesta del IUDOP. O incluso más de un mes, porque la última encuesta de la UCA, aunque fue publicada el 15 diciembre, en realidad había recogido la información a partir del 15 de noviembre.

“Las encuestas no son predictores y no deberían ser utilizadas para adelantar ganadores. No son oráculos ni bolas de cristal. Ese comportamiento político que se capta en un momento determinado, a la hora de cursar las encuestas, puede ser modificado por diferentes factores. Y eso fue lo que pasó en San Salvador”, añade.

La semana pasada, oficialmente, la derecha dijo que venció los pronósticos de las encuestas. Extraoficialmente, días después de la elección, Fuerza Solidaria, la organización dirigida por el venezolano Alejandro Peña Esclusa, lanzó un spot que todavía circula por los canales nacionales en donde plantea que “Mauricio Funes y sus encuestas” mienten, para dar la impresión de triunfo en el país. El spot cita a la encuesta del CIOPS de la UTEC sobre las percepciones para la alcaldía de San Salvador y luego muestra las portadas de El Diario de Hoy y de La Prensa Gráfica que informaban del triunfo de Quijano.

El ataque de parte de la derecha en contra de las casa encuestadoras es entendible en tanto que las proyecciones antes de la elección mostraban un panorama distinto al triunfo de Quijano. Para lo que no hay respuesta clara aún, sin embargo, es por qué aquellas mediciones de diciembre y enero no reflejaron el crecimiento del candidato arenero.

“Tengo la convicción de que Norman Quijano tres semanas antes de la elección no tenía tres puntos arriba, pero tampoco puedo decir que estaba cuatro puntos abajo. Logró pescar más indecisos o que alguna gente cambiara su opinión”, dice Segura, tratando de plantear los puntos en los que la realidad podría distanciarse de lo que muestra un sondeo, y tratando de analizar qué pudo ocurrir en los últimos días antes de la visita a las urnas.

LPG Datos publicó después de la elección, el resultado de un sondeo hecho el mismo día de la votación. En esa investigación podría estar la clave del cambio de números. Ahí determinaron que el 19% de los entrevistados habían decidido su voto para alcaldes hasta en las últimas dos semanas. Esto es, en el período en el cual no se permite publicar resultados de encuestas.

Esa proporción, de casi un quinto de los entrevistados, prácticamente es igual a la proporción que en el estudio de diciembre de 2008 se manifestaba aún indecisa o que se rehusaba a contestar la pregunta de por cuál partido votaría. Los indecisos eran el 11% y los que no respondían eran el 8.9% en el sondeo de LPG Datos publicado el viernes 2 de enero.

En la investigación del IUDOP, los indecisos eran el 10%. Aguilar cree que entre los factores que pudieron influir en el cambio de postura del capitalino está el hecho de que Quijano en los últimos días de campaña hizo cosas (como presentar el Metrobús) que debilitaron la posición de Violeta Menjívar. Estos, dice, fueron hechos lo suficientemente fuertes como para alcanzar y superar, en el caso del IUDOP, los 13.9 puntos de diferencia registrados a finales de noviembre y presentados en diciembre.

“Nuestra hipótesis va en la línea de que ciertamente es ese segmento de indecisos, que era del 10%, el que pudo haber sido influido por este tipo de propaganda, frente a una gestión municipal que estaba cuestionada respecto a su capacidad para resolver los problemas del municipio”, dice Aguilar.

En sus mediciones, el IUDOP y el CIOPS también plantearon algo que resultó común a otras encuestas, y es que Violeta Menjívar -o el FMLN- aunque aparecía arriba en intención de voto, recibía fuertes cuestionamientos por el trabajo desempeñado en la comuna. El IUDOP le dio una calificación de 5.89 a la administración municipal y el CIOPS 6.1. Cuando el CIOPS preguntó si Violeta debería ser reelegida, el 49.3% dijo que sí y el 46.9 dijo que no; y cuando el IUDOP preguntó que si podía escoger entre Violeta y Norman para gobernar San Salvador, los encuestados respondieron con una diferencia de siete puntos a favor de Violeta. Ya no era n los 13 puntos a favor del partido en intención de voto.

¿Pero por qué había más de 10 puntos de ventaja en la intención de voto? Aguilar descarta errores en el método y la técnica y dice que tampoco tiene respuesta al por qué esta vez los resultados de los medios se acercaron más que los de las universidades al resultado de la elección. Ella cree que el crecimiento de Quijano tiene respuesta en la quinta parte de la gente que se abstiene de declarar su intención de voto. “Esta quinta parte puede ser la diferencia de una contienda muy estrecha en el caso de una contienda donde entran a jugar coyunturalmente otros factores, como fue en San Salvador”, dice.

Segura tiene sospechas parecidas, y precisa más en el papel logístico de Norman Quijano, que pudo desempeñar un papel clave en el saldo electoral. Ese trabajo le aseguró acercar sus votos ganados con pan y circo a las urnas, incluso, tal vez, desde ese distrito cuya identididad no quiso revelar y que según él iba a ser clave porque ya lo tenía ganado. “Vos tenés un potencial de votantes que se reflejan en esa encuesta. Pero si vos los hacés llegar a las urnas, podés ganar la elección, sobre todo una elección cerrada. Norman Quijano pudo identificar a sus potenciales votantes y llevarlos a las urnas. Él dice que movió más de 80 mil personas”, señala Segura, como una posible clave en el resultado.

En el caso del CIOPS, El Faro no pudo averiguar cuál es su análisis. El Faro tramitó entrevistas con Nelson Zárate (director general) y Orlando Zepeda (director ejecutivo) del CIOPS de la Universidad Tecnológica, pero a pesar de las reiteradas solicitudes, nunca dieron respuesta a las peticiones para platicar sobre la brecha de más de 14 puntos entre lo que revelaban en diciembre y el resultado del 18 de enero.

En el FMLN, el partido perdedor de la capital, la lógica de utilizar las encuestas ahora se utiliza para defender la principal teoría con la que aseguran que perdieron San Salvador: la movilización de votantes. Y el principal argumento, para el partido de izquierda, de que algo así tuvo que pasar, es que “las encuestas” mostraban claro quien tenía la sartén por el mango. “Está claro que en San Salvador el partido Arena movilizó votantes para asegurar un triunfo”, dijo el coordinador general de campaña del FMLN, Roberto Lorenzana.

Ese es un escenario que Jeannette Aguilar no descarta. “Si se llegara a constatar que son ciertas las denuncias del traslado de votantes, esto ayudaría a explicar la diferencia en términos de lo que se anticipó mes y medio antes y lo que finalmente resultó, dado que nosotros entrevistamos a capitalinos y no a residentes de otros municipios”.

Sobre el traslado de votantes no hay más pruebas que las denuncias del FMLN. El triunfo de Quijano, sin embargo, estuvo precedido y aderezado por hechos que, como mínimo, podrían llamarse extraños. El Faro constató que del sábado 17 al domingo 18, militantes de Arena -que trabajarían como vigilantes y miembros de mesas receptoras de votos- se alojaron en los edificios de Gobernación, Seguridad Pública, Correos, Diario Oficial y Centro Nacional de Registros. Uno de los concejales electos de Quijano es, por cierto, el director nacional de Correos (René Santamaría). Además, el hijo de Ramón González Suvillaga, quien es su jefe de campaña y ahora concejal electo, se llama Gerardo Suvillaga, quien tiene el cargo de director del CNR.

Asimismo, el día de la elección, la Policía capturó a tres vigilantes de Serconse con duis falsos. Serconse es empresa de seguridad propiedad del director departamental de Arena en San Salvador, Adolfo Tórrez. “Usted me dice que está comprobado, pero yo preferiría consultarlo. No creo que eso sea saludable”, fue lo único que respondió Quijano cuando se le pidió postura ante estos hechos.

Y si hubo movilización de votantes, Edwin Segura no cree que eso haya sido determinante para el triunfo de Quijano. “El escenario es que iban perdiendo, ¿y por cuánto? Por 14. Necesitaban traer 21 mil gentes para ganar. Si partimos de que llegan empatados al día de la elección y gana por 500 votos, entonces sí. Puede ser que por una movilización de votantes pudo haber cambiado el destino. Pero si le encaraman 5 mil votos y encima le decimos que el escenario es de ir entre 4 y 15 puntos, entonces ya es distinto”, plantea.

Hace 18 años, en Nicaragua, hubo una experiencia similar a la que vivió San Salvador: todas las encuestas adelantaban un escenario que nunca se produjo. En la lucha por la elección presidencial, todas las encuestas mostraban a Violeta de Chamorro, candidata de 14 fuerzas que integraron la Unión Nacional Opositora, como virtual perdedora ante Daniel Ortega, el comandante y candidato del FSLN. La revista Envío, de Nicaragua, reporta que en todos los sondeos de opinión (incluso los de The Washington Post, NBC y Greenberg-Lake) aparecía una amplia ventaja para el FSLN.

Siete meses antes de los comicios, en agosto de 1989, el instituto Itztani mostraba un 32% de apoyo al FSLN y un 19% para el conjunto de todos los restantes partidos. Según Envío, “similares perfiles se mantuvieron durante los últimos meses de 1989”. En los sondeos, el número de de no respuestas alcanzaron tasas de entre 30% y 50%.  Al final, Violeta de Chamorro le ganó la presidencia a Daniel Ortega con el 57.7% de los votos. El FSLN consiguió el 40.8%.

Sin una respuesta final para explicar qué pasó en San Salvador, tanto Aguilar como Segura definen que cada casa encuestadora debe analizar lo sucedido y no dejarse intimidar por los ataques de los políticos. “La gran lección de Quijano para su partido es que la campaña cuenta. Y que el candidato también cuenta. Él tuvo un buen cierre de campaña, sí. Pero ya sabíamos que era mejor candidato que Violeta. Y una gran lección de San Salvador es que no sólo que hayas ganado en 12 años vas a ganar; y por lo tanto, no sólo porque has ganado en 20 años (en la presidencial) vas a ganar… Y no sólo porque saliste arriba de las encuestas vas a ganar”, dice Segura.

La cobertura electoral favorece a Arena, dice UE

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Transformando Ciudades, Uncategorized on Febrero 2, 2009 at 8:35 pm

Un informe de la Misión de Observación Electoral de la Unión Europea revela el pecado de parcialidad de la prensa salvadoreña. El sesgo informativo favoreció mayoritariamente a Arena, aunque también los hubo pro FMLN.

Lo que dice el informe

Estos son los medios que, en el informe de observación electoral del 20 de enero, la MOE-UE observa como los que “registraron desequilibrios desproporcionados en la cantidad de tiempo o espacio asignado a los partidos y/o una cobertura electoral tendenciosa en sus contenidos”:

• Canales 2, 4 y 6 de televisión (Telecorporación Salvadoreña, TCS)
• La Prensa Gráfica
• El Diario de Hoy
• Diario CoLatino
• Periódico Más!
• Radio El Salvador
• Radio Cadena Cuscatlán
• Radio Cadena YSU
• Radio Maya Visión

Diario El Mundo, aunque en el informe no fue calificado con una cobertura tendenciosa o desequilibrada, sí fue señalado por violar el artículo 230 del Código Electoral, al haber publicado fuera del tiempo estipulado los resultados de una encuesta electoral. También por haber violado el artículo 231 del mismo código, por publicar fuera de calendario un suplemento enumerando obras del alcalde de Zacatecoluca.

Los salvadoreños tienen buenas razones para desconfiar de la intención con la que los medios de comunicación del país les informan en período electoral. Esto es lo que puede desprenderse de los resultados de un reciente estudio que durante 15 días  observó cómo la prensa escrita, televisiva y radial manejó el contenido noticioso antes de las elecciones municipal y legislativa del 18 de enero.

Se trata del monitoreo realizado entre el 31 de diciembre de 2008 y el 14 de enero de este año por la Misión de Observación Electoral de la Unión Europea (MOE-UE), que detectó fallas periodísticas significativas en 11 de 15 medios de comunicación monitoreados, que ponen en duda el principio de imparcialidad. “11 registraron desequilibrios desproporcionados en la cantidad de tiempo o espacio asignados a los partidos”, dice el informe. Además hicieron, en algunos casos, “una cobertura electoral tendenciosa en sus contenidos”.

Y lo de “tendencioso”, para la MOE-UE, se evidencia según el tono en que son redactadas las noticias, reportajes o hasta pies de foto –con una tendencia positiva, neutra o negativa hacia determinado partido- o según las omisiones observadas en los materiales informativos. “Por lo general los seis contendientes han tenido presencia en los medios, los medios han informado de sus actividades de campaña (…) Aquí el problema surge en la manera en que los contenidos han sido presentados”, dice el experto de medios de la MOE-UE, Javier Gutiérrez.

Para ejemplo, muestra dos casos concretos. El pasado 11 de enero, en la página 3 de El Diario de Hoy, tres fotografías con sus respectivos pies se referían a información de las actividades de campaña de tres partidos políticos: PDC, CD y PCN. Para este último partido, la imagen aparece acompañada de un pie en el que la candidata  pecenista a la alcaldía de Guazapa acusa a su rival efemelenista de presionar a unas comunidades a votar por él a cambio de instalar un proyecto de agua.

Sin un espacio de respuesta a la acusación para el efemelenista, la serie de fotos es clasificada con un tono neutro para el resto de partidos, pero con uno negativo hacia el FMLN. “El tono negativo se asigna cuando el medio o el periodista es claramente tendencioso y parcial en contra de un determinado candidato o partido, o cuando el candidato o el partido es claramente criticado o cuestionado y no se le da opción a réplica”, explica Gutiérrez.

Lo mismo ocurre en la evaluación hecha a un material del diario CoLatino, que un día antes, en la página 5, publicaba una nota titulada “Se están llevando de encuentro la institucionalidad del país: FMLN”, en la que este partido habla sobre los señalamientos hechos a la posible vinculación de su gente con supuestos grupos armados. En la nota hay voz únicamente para funcionarios del FMLN, no así para el gobierno o para Arena, por lo que también adquiere un tono negativo hacia el partido de derecha y uno neutral para el Frente.

Aunque Gutiérrez puso estos dos ejemplos para ilustrar cómo clasificaron la información, el resultado del estudio muestra una tendencia muy favorable al partido Arena, y El Diario de Hoy (EDDH) y Co-Latino son precisamente dos de los que más desequilibrios presentan en el tono con que se refirieron a las principales fuerzas políticas durante el período estudiado.

En teoría, toda la cobertura debería tener un tono neutro. En cambio, en el caso de El Diario de Hoy, según el informe, aunque en los 15 días estudiados la gran mayoría de su información sobre Arena fue neutral, más de la mitad de la que se refería al FMLN fue contra ese partido. EDDH dedicó mil 158 centímetros cuadrados (8.11%) a hablar en un tono positivo sobre Arena, 12 mil 805 (90.7%) de forma neutral, y 311 (2.18%) en tono negativo. En contraste, la información sobre el FMLN evidenció que más de la mitad de lo publicado carecía del requisito de imparcialidad. Ningún centímetro cuadrado registró tono positivo, en tanto que los que se usaron en tono negativo (5 mil 442, equivalentes al 52.59%) superaron a los que tuvieron tono neutral (4 mil 906, equivalentes al 47.41%). En resumen, que la información tendenciosa contra el FMLN fue tres veces mayor que toda la información en tono neutro o negativo (mil 469 centímetros cuadrados) que El Diario de Hoy publicó sobre el partido Arena en el mismo período.

En el caso del CoLatino, la tendencia fue la contraria: para Arena hubo 2 mil 315 centímetros (54.92%) calificados como negativos, sobre los mil 900 (45.08%) en tono neutral y ninguno positivo; para el FMLN fueron 442 (7.69%) en tono positivo, 5 mil 305 (92.31%) en neutral y ninguno en negativo.

Y si al FMLN y a Arena no les fue bien con EDDH y CoLatino, respectivamente, lo peor no fue el trato que recibieron en esos medios. En prensa escrita, los aplausos por la mayor proporción de información tendenciosa contra el FMLN se los llevó el periódico Más, perteneciente al mismo grupo editorial Altamirano que maneja El Diario de Hoy. En ese diario alrededor de un 80% de la información sobre el partido de izquierda tuvo un tono negativo.

El caso contrario más extremo contra Arena fue el de la radio Maya Visión, donde casi la totalidad de la información supuestamente noticiosa tenía sesgo negativo (ver gráficos). No muy lejos de Maya Visión se ubicó la radio YSU, pero esta levantando un tono antiefemelenista en su información.

En el caso del Mas, el trato negativo hacia el Frente fue aún más notable. Este fue el tono que tuvieron 4 mil 140 centímetros cuadrados de materiales sobre el FMLN, contra un lejano espacio de 800 centímetros neutrales, mientras que Arena tuvo 226 positivos, 3 mil 446 neutrales y 90 negativos.

De estos medios impresos, solo el diario CoLatino informó sobre los resultados de este estudio, incluyendo los gráficos correspondientes a su propia cobertura. “Nos pareció importante publicar esas conclusiones porque vale la pena que la gente sepa lo que piensan los extranjeros sobre nosotros, sobre todo viniendo de una institución como la Unión Europea (…) Y aunque nosotros salgamos (en prensa escrita) como en una extrema, no nos preocupa que nos vean así porque tenemos claro que nosotros lo que hacemos es decir cosas que los demás no dicen”, sostiene Francisco Valencia, director de este medio.

Sobre el ejemplo de la nota de CoLatino acerca de los supuestos grupos armados, en la que no se da espacio al gobierno o al partido Arena, Valencia defiende que en la cobertura general dada al tema a través de otras notas sí hubo espacio para otras fuentes. Asegura además que si el diario muestra más notas sobre el FMLN y su candidato presidencial, Mauricio Funes, no es con una intención aduladora, sino porque este medio sí difunde información sobre actividades del FMLN que el resto de medios han ignorado. Y por tanto, dice, aunque reciben sin problema la observación del informe de la MOE-UE, el análisis hecho en la sala de redacción del medio es que “creemos que estamos haciendo lo correcto, así que no vamos a cambiar nada al respecto”.

En YSU y en Maya Visión también piensan que lo que están haciendo -a pesar de reconocer que trabajan tendenciosamente- es lo correcto desde el punto de vista periodístico.

En El Diario de Hoy, el jefe de redacción, Ricardo Chacón, dijo desconocer los resultados del monitoreo y pidió que se le enviaran por correo electrónico para después comentarlos. Al día siguiente, tras confirmar a través de una asistente que sí había recibido la información, se limitó a responder que no tenía comentarios al respecto.

Los otros medios impresos monitoreados fueron La Prensa Gráfica y diario El Mundo, que aunque resultaron mejor parados que su competencia por usar un tono predominantemente neutral para todos los partidos, también fueron pillados con  algunos hallazgos. En el caso de La Prensa Gráfica, por ejemplo, el espacio dedicado a Arena fue 10 puntos mayor que el dedicado al FMLN, y mientras que hubo aproximadamente un 5% de información sobre Arena negativa, también hubo alrededor de un 7% en tono favorable. La del FMLN fue neutra mayoritariamente, pero un 7% tuvo inclinación negativa.

En El Mundo, alrededor de un 5% de la información sobre Arena fue positiva, mientras cerca del 20% de la relativa al FMLN tenía caraga negativa.

Arena, el favorecido por los medios

La tendencia a favorecer a alguno de los dos grandes partidos y dedicarse a cubrir neutralmente a los pequeños, tanto en prensa escrita como en radio y televisión, es casi general en los medios observados. Pero en su mayoría, indicó la MOE-UE, el favorecido ha sido el partido de gobierno (ver gráficos).

Los resultados muestran “que 11 de los 15 medios monitoreados han mostrado desequilibrios bastante evidentes en beneficio o en contra de los principales contendientes, y de una manera mayoritaria el resultado revela que el que más se ha beneficiado ha sido Arena y el más perjudicado ha sido el FMLN”, dice Gutiérrez.

Esto es lo que se observa especialmente en televisión, donde de los seis canales monitoreados, tres –los de la Telecorporación Salvadoreña (TCS)– reflejan un claro comportamiento favorable hacia el partido Arena. En conjunto, dice el informe de la misión de observación, los canales 2, 4 y 6 asignaron a Arena un 14.5% de noticias en tono positivo en la información electoral presentada en sus noticieros, programas de entrevistas y debates, mientras que el FMLN recibió un 39.8% de noticias en tono negativo.

Ninguno de los canales de la Telecorporación transmitió tampoco los resultados del monitoreo, pese a que al menos en los canales 2 y 6, según los directores de sus respectivos noticieros, sí supieron de su existencia. “Supe que habían hecho ese estudio, pero la verdad no lo cubrimos, por eso no conozco qué es lo que dice y no podría valorarlo. Anduvimos corriendo cubriendo otras cosas esa semana y se nos fue”, dicee Moisés Urbina, director de El Noticiero, el espacio informativo de Canal 6.

El resto de los canales –12, 21 y 33– mostraron en cambio una cobertura, aunque igualmente mayoritaria para Arena y FMLN, con un buen balance de minutos en tono neutral para ambos partidos y, en muy poca proporción, casi el mismo espacio de materiales en tono negativo para cada uno de ellos. Para el resto de partidos, la información fue toda manejada de manera neutral, como ocurrió casi de manera general también en todos los otros medios.

Pero el hecho de que estos hayan sido tratados neutralmente no significa necesariamente que hayan tenido un buen espacio. Tanto en radio y televisión como en prensa escrita, más del 50% de la cobertura fue siempre dedicada a las dos principales fuerzas políticas, mientras que los otros cuatro partidos se repartían el restante 50% o incluso menos en algunos casos.

El mejor reflejo de esto se observa especialmente en el monitoreo de la información electoral brindada por las radios. “La cobertura radiofónica fue la que registró mayores desequilibrios, tanto cuantitativos como cualitativos. Durante el periodo analizado, las cuatro cadenas analizadas (Cadena Cuscatlán, YSU, Maya Visión y Radio El Salvador) centraron su cobertura casi de manera exclusiva en los partidos Arena y FMLN, en ocasiones ignorando por completo a los partidos CD, PCN y FDR”, señala el informe. De esta forma, por ejemplo, fueron ignorados CD en Radio YSU y en Cadena Cuscatlán; y PCN y FDR en Radio Maya Visión.

Cualitativamente, agrega el informe, “los casos más extremos fueron Radio Maya Visión (96.7% de cobertura negativa para Arena y 70.1% en tono positivo para FMLN) y Radio Cadena YSU (85.7% de cobertura positiva para Arena y 60.9% en tono negativo para FMLN)”. De esto están conscientes sus propios directores, quienes además justifican el sesgo en su cobertura, aun cuando cada uno insiste en que tratan de hacer su trabajo de la manera más pluralista posible.

“Nosotros aceptamos que tenemos una posición favorable al FMLN”, dice el director de Maya Visión, Mauricio Mejía, quien al dar sus justificaciones confunde línea editorial con sesgo informativo. Él está convencido de que la línea editorial de su radio, la cual define como “alineada hacia la izquierda”, es necesaria “para que la gente tenga un despertar en la forma de ver las cosas, para que la gente tenga la información para que su voto lo puedan hacer de forma libre”, y así justifica que se favorezca a un partido específico y que, rayando con la propaganda, se ignore los principios periodísticos de buscar el balance y el contraste de fuentes.

¿Pero no va esto en detrimento del ejercicio periodístico? “No”, responde con seguridad. “Yo no diría que esto sea perjudicial para el periodismo, todos los medios favorecen a una determinada tendencia y aún así el periodismo ha avanzado en El Salvador”.

En casi iguales términos se expresa el director de Radio Cadena YSU, Moisés Salazar, quien adopta alguna de la terminología de la campaña electoral de Arena para dar su posición. “Vale la pena orientar a la gente para que valore el sistema de libertades y el sistema de derecho que tenemos”. Él mismo, consciente también de la tendencia a favorecer a la derecha en sus espacios informativos, es el que recuerda además un detalle importante: “No es un secreto que el propietario de la radio, Mauricio Suvillaga, incluso era parte del Coena (el máximo organismo de dirección de Arena)”.

Salazar, más allá de la justificación de la necesidad de “orientar” a la gente, acepta sin embargo que, de fondo, las razones del desequilibrio son más amplias: “Tratamos de ser pluralistas y objetivos, pero uno tiene los suficientes dedos en la frente como para saber que la mayoría de medios tienen sus líneas. No vamos a venir a tapar el sol con un dedo y querernos mostrar como independientes. No nos vamos a dar garabato”.

La MOE-UE no vigiló la labor de medios en internet, como El Faro.

Le evaluación del tono

Estos fueron los criterios que, al observar los espacios de notas informativas, reportajes, entrevistas y debates, utilizaron los monitores de la misión de la MOE UE para calificar el tono en que eran tratados los partidos políticos en los distintos materiales:

•  Negativo: cuando el medio o el/la periodista es claramente tendencioso y parcial en contra de un determinado candidato o partido. Cuando el candidato o el partido es claramente criticado o cuestionado y no se le da opción a réplica.
•  Neutral: cuando la información se presenta de una manera objetiva, equilibrada e imparcial. Cuando, en caso de abordarse un asunto controvertido que afecta a dos partes, el medio concede voz a ambas partes para exponer su versión.
•  Positivo: cuando el medio o el/la periodista es claramente tendencioso y parcial a favor de un determinado candidato o partido. Cuando el candidato o partido es claramente elogiado y alabado.

monitoreo

Fuente: Elaboración propia, con base en los datos del monitoreo de medios de la MOE UE.
*Fueron incluidos en el gráfico solo Arena y FMLN por ser con los que las diferencias de tonos utilizados son más evidentes. Para el resto de partidos, el tono fue mayoritariamente neutral.

monitoreo2
Fuente: Elaboración propia, con base en los datos del monitoreo de medios de la MOE UE.
*Fueron incluidos en el gráfico solo Arena y FMLN por ser con los que las diferencias de tonos utilizados son más evidentes. Para el resto de partidos, el tono fue mayoritariamente neutral.
monitoreo3
Fuente: Elaboración propia, con base en los datos del monitoreo de medios de la MOE UE.
*Fueron incluidos en el gráfico solo Arena y FMLN por ser con los que las diferencias de tonos utilizados son más evidentes. Para el resto de partidos la cobertura fue mucho menor y en general neutral, aunque fueron ignorados CD en Radio YSU y en Cadena Cuscatlán; y PCN y FDR en Radio Maya Visión

Plan de gobierno de Ávila genera “dudas”

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Intercesión, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Transformando Ciudades, Uncategorized on Febrero 1, 2009 at 3:11 pm

avila-plan

El plan de gobierno del candidato a la presidencia por el partido ARENA, Rodrigo Ávila, más que ser un elemento para resolver los problemas de país, genera dudas, según economistas consultados por Diario Co Latino.

La mayor duda escuchada es sobre la viabilidad del plan “País más Justo” que los mismos creadores, durante su presentación, lo calificaron como de “solidaridad con la familia salvadoreña”.

A grandes rasgos, el plan de Ávila trata sobre la generación de 250 mil nuevos empleos, la eliminación del pago de renta a los asalariados que ganan menos de un mil dólares, la focalización de los subsidios, utilizar los fondos de las pensiones para financiar proyectos de vivienda, entre otros.

El director ejecutivo de la Fundación Nacional para el Desarrollo (FUNDE), Roberto Rubio, manifestó que existen algunas medidas que no “cuadran”, porque no se explica su viabilidad técnica, económica-financiera y política.

En una somera “apreciación” -ya que Rubio tuvo acceso al plan hasta el jueves-, la principal duda radica en el “no cobro” del impuesto a las personas que ganan menos de un mil dólares.

Según este economista, el dinero que dejará de percibir el Estado sería cuantioso, ya que los ciudadanos y las ciudadanas que ganan un mil dólares o menos que esa cantidad, conforman el 60% de los contribuyentes.

“Desde el punto de vista del fisco tengo que ver de dónde saco ese dinero que dejaré de percibir. De dónde saldrá ese dinero para compensar la pérdida”, cuestionó Rubio.

El director ejecutivo de FUNDE dijo que esta medida es viable técnica y políticamente, pero no financieramente por ese vacío que no se explica en el plan “País más Justo”.

Respecto a la creación de los 250 mil nuevos empleos, este experto en la materia dice que en el documento no se explica cómo los generará.

Y es que en medio de una crisis económica, difícilmente se podrán generar en un año, 50 mil empleos, según Rubio.

“¿Con qué dinero?, ¿con qué sectores?, ¿cómo creará empleo permanente?”, se pregunta este experto en la materia.

En su apreciación, Rubio manifestó sus dudas de viabilidad, porque en el plan no están plasmados los “números” que sostendrán las medidas.

Por su parte, el presidente del Colegio de Profesionales en Ciencias Económicas (COLPROCE), Santiago Ruiz, sostuvo que el plan “País más Justo” considera que la crisis se acabará en este año, y no contempla que este fenómeno no se solucionará hasta finales de 2011.

Una de las críticas de Ruiz radica en la recaudación de impuestos: “El plan dice que mejorará la recaudación de impuestos, porque la economía mejorará, pero la crisis se mantendrá por dos años más”.

El presidente del gremio de economistas calificó al plan de Ávila como “privatizador”, porque las concesiones están plasmadas en el mismo.

A juicio de Ruiz, el plan presidencial de ARENA le apuesta al libre comercio y que adolece de medidas que detengan el aumento de las importaciones.

Otro aspecto que critica Ruiz es el financiamiento de la vivienda popular, a través de los fondos de pensiones. Esta la califica de “absurda”.

“En los últimos años, la cantidad de dinero que presta el Fondo Social para la Vivienda a los fondos ha ido disminuyendo. No tengo la cifra exacta, pero sí sé que son varios millones”, aseguró el presidente de COLPROCE.

Sin embargo, el director ejecutivo de FUNDE cree que esta medida puede realizarse, “siempre y cuando” se regule estrictamente.

“En eso (obtener dinero de los fondos para las viviendas) si hay posibilidades, siempre que se haga transparentemente”, agregó Rubio.

Falta plan de emergencia
El economista Luis Membreño afirmó que el plan “País más Justo” es “integral” y que aborda todos los temas que necesitan de solución. Pero, le falta un componente: un plan de emergencia de atención a la crisis.

Membreño dijo que el plan del presidenciable de ARENA tiene que contemplar “más a fondo” este fenómeno y que el mismo sea “contracíclico”, ya que con ello se contemplarían las necesidades del gasto público.

Respecto al empleo, este economista dijo que es posible generar nuevos empleos en medio de la crisis, pero no sabe si serán los 250 mil que promete Ávila.

El economista aplaude que el plan contemple la focalización de los subsidios, ya que “es un buen momento” para llevarlo a cabo.

Sondeos reducen a 3% ventaja de Funes

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Pray, Prayer Room, Transformando Ciudades, Uncategorized on Enero 30, 2009 at 4:19 pm

Sondeos reducen a 3% ventaja de Funes, Según la derecha que desestima las encuestas y declrá que solo las de ellos son la palabra divina que hay que aceptar, ahora declaran que la desventaja de la derechista ARENA se reduce contra la ventaja de meses atras que arrastra el FMLN.

29.01.2009
Image

Las encuestas de Mitofsky dan una diferencia de 2.6%, mientras que la de Rivera Research de tres puntos. La fórmula presidencial del FMLN aparece arriba, también

Antonio Soriano/Oscar Monzón De León

Las primeras dos encuestas realizadas después de las elecciones de alcaldes y diputados reducen la ventaja de Mauricio Funes, candidato presidencial del FMLN, sobre Rodrigo Ávila, de ARENA, como nunca antes se había visto.
La Consulta Mitofsky, que presenta hoy el sondeo de TCS, pone al aspirante de izquierda nada más a 2.6 puntos arriba del candidato de la derecha. Mientras que la empresa Rivera Research refleja una diferencia de tres puntos, siempre a favor de Funes.
Así, Mitofsky preguntó a los consultados su intención de voto para las elecciones presidenciales.
El 33.7% dijo que votaría por el candidato presidencial del FMLN. Y el 35.1% por el aspirante de ARENA. La diferencia es de 2.6 puntos porcentuales.
¿Si la elección presidencial fuera el próximo domingo, por cuál partido votaría? preguntó Rivera, empresa contratada por el partido ARENA.
En ese caso, el 39% de los encuestados favoreció la bandera del partido de izquierda. Y el 36% a la de ARENA.
La misma diferencia de tres puntos se marca cuando se preguntó sobre la intención de voto, pero tomando en cuenta las fórmulas presidenciales de FMLN y ARENA.
El 43% votaría por Mauricio Funes y Salvador Sánchez Cerén, la dupla del partido de izquierda. Mientras que el 40% lo haría por Rodrigo Ávila y Arturo Zablah, el equipo tricolor.
Tanto la empresa Mitofsky como Rivera reflejan un 18% de personas que están indecisas en  ir a votar el 15 de marzo. Y si ejercitamos la estadistica desprecienado los indecisos o aquellos que no declaran a en la medición tendriamos un panorama así: FMLN 46.6%, ARENA 43.4% Apenas 3.2% de diferencia.
El estudio de Mitofsky muestra que el 43.7% cree que Funes tiene una imagen positiva. Aunque, en agosto del año pasado la calificación fue de 45.8%, siempre para el efemelenista.
Y el 38% califica a Ávila con una imagen positiva. En agosto 2008, la puntuación fue de 26.7%. Mejoró con respecto al año pasado. El 17.5% ve a Funes con una imagen negativa. Y a Ávila un 22.8%.
El 37.3% de los encuestados cree que el FMLN ganará las votaciones del próximo 15 de marzo. Y el 31% que el triunfador será ARENA, de acuerdo a los datos de Mitofski.

En minoría

Mitofski dice que los candidatos presidenciales del PDC y PCN se quedan sólo con 4.5% y 3.8%, respectivamente, en la intención de voto. Rivera Research da un empate de dos puntos entre los partidos PDC y PCN.
La encuesta de Mitofski dice que los salvadoreños ven mal la economía del país y que la inseguridad siguen siendo el principal problema.
En el sondeo de Rivera Research se ve al candidato del partido de izquierda como quien puede proteger la economía de la gente, bajando precios y apoyando a las familias.
VISITANDO LOS MERCADOS

El día de ayer, se establecio una clra diferencia entre los candidatos, y no solo la exagerada respuesta de los medios a l apresentación de un plan de gobierno que a simple vista parece la respuesta a veinte años de gobierno, y como declara Roberto Rubio: ” Es una excelente itención pero me parece más un suicidio financiero para el estado, y sobre todo cuando proviene de el planteamiento de la Derecha”.
A parte de eso, los dos candidatos coincidieron en visitar los mercados municipales de San Salvador, y la encuesta que no se mide, es clara, Rodrigo Ávila necesito establecer su tarima y regalar insumos, como camisetas, cuadernos, calcamonias y cualquier artilugio para atraer un grupo de personas que corearan sus eslogan. Mientras sola el aviso de la presencia de Mauricio Funes basto para que una multitud se arremangara entorno a su presencia.
Como alguien en la multitud mencionabá: “Solo me recuerda los tiempos de Napoleon Duarte”. Sin que ninguna casa encuestadora diera números sobre algo que no se difundio por los medios, es claro que en ARENA, no hay la suficiente atracción como la que posee Mauricio Funes.

Victoria para los inmigrantes en Arizona

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Prayer Room, Transformando Ciudades on Enero 30, 2009 at 3:53 pm

Por Jorge A. Bustamante

El Faro

El pasado 12 de diciembre, un tribunal Federal de Arizona dictó una resolución con enormes implicaciones para beneficio de los inmigrantes indocumentados. Aunque esta decisión es de carácter procesal, su consecuencia práctica es la de reconocer la validez del reclamo de dos ONG’s estadunidenses (Aclu y Maldef) consistente en la demanda de inconstitucionalidad en contra de la “Propuesta 100” de Arizona, que fue una “enmienda” aprobada plebiscitariamente en 2006 que estableció que los inmigrantes indocumentados, por el hecho de serlo, no tendrían el derecho a la “libertad bajo fianza” después de haber sido arrestados bajo cualquier acusación de haber violado la ley, incluyendo la acusación de ser “indocumentado”. Esta “enmienda”, conocida en Arizona como la “Ley 100”, después de su aprobación por una amplia mayoría del electorado de Arizona, representó una flagrante violación de la Constitución de Estados Unidos, cuya “Enmienda 14” establece el derecho a la libertad bajo fianza para cualquier persona arrestada, independientemente de su calidad migratoria. El gobierno federal le pidió al Tribunal Federal que desechara la impugnación promovida por la Aclu y Maldef, pero el tribunal decidió, en contra de esa petición, que la impugnación debería proseguir. Esa “Ley 100” se sumó a otras ordenanzas con efecto de leyes de aplicación local, que hicieron del contexto normativo del Estado de Arizona el más anti-inmigrante de todo Estados Unidos, no obstante los vetos contra algunas de esas decisiones con los que la Gobernadora Janet Napolitano trató infructuosamente de atemperar la irracionalidad de ese contexto. Una de esas decisiones que ilustra la xenofobia que caracterizó el contexto de xenofobia de la sociedad civil de ese Estado fronterizo con Sonora, fue la de un Fiscal del Estado que, inconforme con la regla procesal que prohibía el envío de arrestados por delitos menores (misdemeanor) a cárceles fuera del Estado de Arizona, inventó una nueva interpretación del delito de “contrabando humano” –que es de una categoría penal mayor (una “felonía”)-, acusando a los indocumentados de haberse contrabandeado a sí mismos. Imputándoles entonces haber cometido el delito mayor de “contrabando humano” al cual corresponde una penalidad hasta de 20 años de cárcel, lo cual le permitía entonces al Fiscal enviar a los arrestados por ser indocumentados, a cárceles fuera del Estado de Arizona, lo más lejos posible de sus familiares. Esta casi increíble aberración jurídica fue una práctica vigente en 2007 que yo escuché mientras entrevistaba a familiares de migrantes en Tucson y a sus abogados sobre casos en los que uno de sus familiares o clientes había sido víctima de la xenofobia de ese Fiscal del Estado, lo que, por cierto, incluí en el informe que presenté ante la Asamblea General del Consejo de Derechos Humanos de la ONU sobre mi visita oficial a Estados Unidos como Relator Especial de la ONU para los Derechos Humanos de los Migrantes, mismo documento que aparece en la página web de dicho Consejo en su carácter legal de “información pública”. Es lamentable que noticias como la de ese triunfo legal de dos ONG’s estadounidenses no sean del interés de los medios fuera de Estados Unidos, no obstante que los principales afectados sean tantos millones de ciudadanos mexicanos y centroamericanos que se encuentran como indocumentados en aquel país –mas de seis millones-. Valgan estas letras como un testimonio de agradecimiento de un mexicano que goza del acceso a uno de esos medios, a la ONG más antigua y prestigiada de Estados Unidos en la defensa de los derechos de los inmigrantes –la ACLU (American Civil Liberties Union)- y a Maldef (Mexican American Legal Defense and Educational Fund), que tuvieron el interés y sentido de justicia como para promover la defensa legal de los derechos de los inmigrantes indocumentados en su propio país. Es lamentable que ese tipo de noticias que conciernen a tantos paisanos cuyo gobierno no ha sido capaz de defenderlos, ni sus compatriotas en México capaces de reclamárselo, pasen desapercibidas. Gracias a esas ONG’s por haber promovido el recurso legal que, para efectos prácticos, ha devuelto a los inmigrantes indocumentados el derecho de recuperar su libertad por vía de la interposición de una fianza, que es una vía legal para quedar en libertad, mientras el acusado se somete al proceso legal posterior al arresto. Sobre todo, es un derecho constitucional de todos los arrestados en su país. La victoria legal del pasado 12 de diciembre en el Tribunal Federal del Distrito de Arizona no es el único triunfo legal de la ACLU en este año a favor de los inmigrantes. Es de destacar también la victoria legal en contra de las ordenanzas anti inmigratorias aprobadas en Hazleton, Pennsylvania. Esa victoria representó el punto de quiebre de la tendencia de incremento de las ordenanzas anti inmigratorias en Estados Unidos.

Mauricio Funes: “Norman vendió mejor sus ofertas de lo que lo hizo Violeta”

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Apóstolado, Cristianismo, Intercesión, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Pastorado, Pray, Prayer Room, Transformando Ciudades, Uncategorized on Enero 24, 2009 at 5:36 pm

Donde todos ven una derrota, Mauricio Funes ve la señal inequívoca que augura su triunfo. Lo explica así: su mensaje de cambio pegó tanto, que la gente decidió, incluso, cambiar a Violeta Menjivar. La derrota de su partido en San Salvador, dice “confirma el gane en las presidenciales”. El candidato niega que existan negociaciones con el PCN y dice que la presidencia de la Asamblea le corresponde al FMLN.

funes_1

Luego de los resultados del domingo lo hemos escuchado repetir que esos resultados no son un reflejo de lo que puede pasar en la elección presidencial. Sin embargo, previo a las elecciones, el coordinador general de su partido, la alcaldesa de San Salvador y usted mismo, intentaron hacer de la elección municipal una especie de referéndum sobre Mauricio Funes.

Esa es una percepción que tienen ustedes. En ningún momento el trazo de la campaña presidencial estuvo subsumida por el deseo de ganar la alcaldía de San Salvador. Es un bastión importante, nada despreciable. Pero en ningún momento, como candidato, ni el partido ni mis asesores trazaron la campaña presidencial partiendo de que se iba a ganar la de San Salvador y que era condición para poder ganar la elección presidencial. No hicimos un diseño de campaña presidencial subordinada a la campaña municipal.

Durante la campaña daba la impresión de que la estrategia del partido era buscar que algo de la popularidad suya acompañara a Violeta. Al punto de que Violeta decía que votar por ella era votar por usted.

No es así. Yo lo único que hice como candidato a la presidencia de la República es acompañar a Violeta en algunos recorridos territoriales, porque hicimos una medición y vimos que había zonas en las que el respaldo a mi candidatura estaba alto y el respaldo a la candidatura municipal estaba bajo. Es lo que cualquier otro estratega hubiera recomendado: hagamos que Mauricio, que tiene buena imagen, jalonee a Violeta para ver si es posible trasladar algunos votos, pero eso no significa que atás una a la otra. Lo que hice es apoyar. Los estrategas consideraron que una presencia territorial mía podía ayudar, en la medida en que pudiera haber una especie de vaciado de intención de voto y creo que en San Salvador ocurrió eso, sino la diferencia probablemente hubiera sido mucho mayor. Lo que no acepto en el análisis es asegurar que nosotros subordinamos la campaña presidencial a la campaña municipal. Obviamente que los resultados al final impactan, pero más moralmente a los equipos de trabajo, impacta más a la moral de los activistas que en términos electorales. Al final de cuentas la elección presidencial es nacional. No se va a ver afectada o herida de muerte por haber perdido un bastión importante como es San Salvador.

funes_2

¿Por qué piensa que la diferencia hubiera sido mayor si no jalonea la candidatura de Violeta Menjivar?

En primer lugar, en mi análisis logramos generalizar la idea del cambio. La población quiere un cambio de rumbo, parte de ese cambio se sintió aquí en San Salvador. El deseo de cambiar de equipo de gobierno acabó influyendo también en el deseo de los capitalinos de cambiar una gestión municipal.

“Violeta Sigue”

En mi opinión se tuvo que haber hecho un rediseño de ese concepto, quizá no fue el más feliz. Se tenía que haber dicho por qué era necesario que Violeta siguiera, se tenían que haber exhibido mucho mejor las obras. Tengo la información de que durante el período de Violeta se invirtió en proyectos sociales una buena cantidad de dinero. La población no vio esos proyectos, no hubo un adecuado diseño comunicacional que pusiera a la vista de todos los éxitos logrados en la gestión. Eso contribuyó a que el capitalino considerara que no habían logros visibles que exhibir. Por eso había necesidad de darle un empujón a la campaña municipal.

Es una forma diplomática de decir que fracasó el comando de campaña.

No es ninguna forma diplomática. Debemos ser honestos con nosotros mismos, hacer un esfuerzo de autocrítica y plantear que hubo errores en la planificación estratégica y que esos errores ahora habrá que corregirlos de cara a futuras elecciones, yo no le veo ningún problema. En mi opinión el candidato de Arena, Norman Quijano, además de tener el aparato de gobierno y un fuerte apoyo económico que le permitió mayor exposición pública, supo explotar exitosamente estos aspectos. Él vendió mejor sus ofertas de lo que lo hizo Violeta. Norman Quijano, con mucha habilidad, trajo a recorrer el metrobús, le vendió ilusión a la gente, que frente a muchas chatarras que andan circulando Norman Quijano podía poner a circular un sistema novedoso de transporte. La gente no repara en si es posible o no es posible. La gente lo que ve es nada más un producto que anda circulando por todo San Salvador y compara y dice: “¿Qué me está ofreciendo la alcaldesa frente al transporte público y qué me está ofreciendo el candidato de la oposición?” Ahí hay una oferta mucho más tangible y eso lo valoró la población.

Me resulta interesante el punto ese de “tuvimos tanto éxito en la idea de cambio que cambiamos hasta a Violeta”

Ahora la gente ha caído en la cuenta de que se necesitan cambios. No solo a nivel del Ejecutivo, sino que en San Salvador la gente votó por un proyecto diferente al que estaba gobernando. Hay un elemento que no es despreciable, aunque yo no lo quiero hacer el centro del análisis. Hubo movilización de votos. Con esto no estoy diciendo que si no hubiera movilización de voto Norman hubiera perdido.

Su análisis es distinto al del FMLN entonces. ¿Por qué el FMLN no lo plantea así?

No creo que haya diferencia de visión, sencillamente estoy siendo plenamente sensato frente a las circunstancias y estoy haciendo un esfuerzo por ser objetivo, porque yo no soy perdedor, yo no he entrado a competir todavía y justamente porque quiero ser ganador tengo que tomar en cuenta todas las variables que muy probablemente un comando de campaña que ya perdió no las va a considerar, justamente por eso, porque ya perdió. Yo soy el candidato que tiene las mayores posibilidades de ganar la elección y tengo que tomar en cuenta todas las variables que entran en juego y por lo tanto tengo que ser muy sensato, muy objetivo y muy autocrítico de lo que no se hizo bien, se tiene que corregir para no cometer ese mismo error en la elección presidencial. Te digo algo: mi tesis, y que la comparten algunos analistas, es que la pérdida de Violeta en San Salvador confirma el gane que voy a tener a nivel presidencial.

funes_3

¡Hombre! veamos.

¿Por qué perdió Violeta en mi análisis? Número uno: porque la idea del cambio ha penetrado en los salvadoreños y tiene más cuesta arriba alguien que está gobernando que alguien que está en la oposición y que representa la esperanza de que las cosas pueden ser diferentes. El gobierno de Violeta tuvo desaciertos, tuvo aspectos que no se manejaron bien durante estos tres años, especialmente a nivel comunicacional. No se comunicaron adecuadamente. ¿Eso cómo lo trasladamos para las próximas elecciones? ¿Quién representa los 20 años de desacierto a nivel del Ejecutivo? No soy yo. Segundo factor: quien gana una elección es aquel que logra hacer un uso más racional de los íconos que representan el cambio. ¿A qué me refiero? en el caso de Norman, él con mucha habilidad, presentaron varios símbolos: se puso a recoger él mismo la basura, se puso a pintar las casas, se puso a arreglar el ornato de muchas zonas que vivían en una situación deplorable, trajo el metrobús y lo puso a circular por San Salvador. Representaba una ilusión, vendió mejor sus ilusiones. ¿Quién es el candidato que está vendiendo mejor su programa? Yo. El otro candidato ni siquiera ha dado a conocer su programa de gobierno. A esto agreguémosle otro elemento: al final de cuentas la gente también vota por el carisma. Norman en ese sentido tuvo mayor habilidad en mostrarse mucho más carismático que la doctora. Cualquiera que haga un análisis de las encuestas y también del desempeño público puede ubicarme a mí como un candidato mucho más carismático que el candidato del partido de gobierno.

Básicamente está diciendo que Violeta era mala candidata.

Ustedes me están poniendo en mis palabras afirmaciones que yo o he hecho. En mi opinión esto tiene que servir para hacer un análisis más en profundidad de lo que ha ocurrido. Tuvimos – y en este caso me incluyo- tuvimos que hacer esfuerzos para exhibir mejor las virtudes de Violeta.

¿Era una buena candidata?

Era una buena candidata y estuve de acuerdo en su elección. Es que los buenos candidatos o los malos candidatos se hacen en el transcurso del proceso electoral.

¿Quién falló?

Yo diría que el diseño comunicacional de esta campaña no fue el adecuado, sumado a que entrábamos con una desventaja: menos recursos que Norman Quijano. Justamente porque se estaba peleando con un adversario fuerte, se tenían que haber destacado sus virtudes y no se destacaron. Lo que digo es que, en mi tesis, la pérdida de la alcaldía de San Salvador es una confirmación de que yo tengo más posibilidades de ganar el Ejecutivo.

Ahora dice “incluso que mi partido haya perdido es un signo inequívoco de que voy al triunfo”

Pero es que el FMLN no ha perdido.

Intentó jalonear a Violeta y también les pidió una composición legislativa.

La gente le respondió que no.

Todos los candidatos y todos los partidos políticos aspiran a tener el mejor desempeño. Cuando nosotros –yo particularmente- pedía una mayoría simple integrada por diputados del FMLN, no significaba que estaba diciendo que la única manera de gobernar era si tenía una mayoría simple. El hecho de que no me hayan dado 43 diputados ni a Violeta la posibilidad de seguir en el gobierno municipal no implica que esté cuestionada la popularidad de Mauricio Funes, porque ésta funciona para el gobierno central. Lo que le están diciendo a Mauricio Funes, y lo he entendido muy bien, es que el país no se puede gobernar solo. Mauricio Funes no es el salvador del país y tampoco representa la tabla de salvación del país. Yo necesito gobernar junto con los otros partidos políticos y voy a tener que construir consensos. Si ustedes ven las cosas sesgadamente y ven que no obtuvimos 43 diputados y perdimos San Salvador y por eso dicen que significa que no quieren apoyar a Mauricio… No. Es un voto diferenciado.

funes_4

¿Se habían creído ustedes que les iban a dar 43 diputados?

Es sólo un deseo y una aspiración. Yo respeto mucho las encuestas. Las encuestas nos daban una intención de voto mayor, que fue lo que estuvimos diciendo, pero en ningún momento eso me permite a mí decir que según la intención de voto de las mismas íbamos a tener 43 votos. Cómo es posible que tengamos en la Asamblea un diputado que se elige con 50 mil votos y otros con 11 mil y los dos valen igual. La intención de voto por el sistema de distribución de cocientes y residuos, al final no acaba reproduciendo ni recogiendo lo que la población quiere. Yo estoy seguro de que la población no quería que el PCN tuviera 11 diputados. ¿Cómo se explican ustedes que el PCN tiene la tercera parte de los diputados que tienen el FMLN y Arena y sin embargo no tienen la tercera parte de los votos de Arena y el FMLN? El número de diputados no tiene nada que ver con la popularidad de un candidato.

Dos escenarios: si pierde las elecciones, su partido no queda mejor posicionado de lo que está ahora: Arena y PCN siguen haciendo mayoría sin necesitar al FMLN. Si gana…

También el FMLN y Arena hacen mayoría.

Si gana las elecciones necesitaría del concurso de otra bancada, como Arena y el PCN, para tomar decisiones. Pero si deciden juntarse como oposición, podrían también bloquearlo. Me gustaría su opinión sobre este escenario. ¿Le gusta?

Me gusta en la medida en que obliga a la búsqueda de consensos. El riesgo de la polarización es que haya una sola fuerza política que tenga el poder absoluto y eso no le conviene a la democracia en el país.

Pero eso es lo que usted quería.

Aspiraba a tener 43 votos, pero eso no significa que se obtiene el poder absoluto, porque la voluntad popular es la que distribuye las responsabilidades y las cuotas de poder en la Asamblea Legislativa, ese es el mensaje que nos han dado. Al final de cuentas hemos logrado el mejor escenario para el país. La distribución actual crea un escenario que permite construir la democracia en la medida en que obliga a las fuerzas políticas, sobre todo a las mayoritarias, a buscar consensos y entendimientos políticos y es lo mejor para el país.

¿Se da cuenta de que lo que está diciendo es que haber perdido San Salvador, no haber obtenido los 43 diputados, y que los partidos de derecha tengan mayoría, es un escenario favorable y síntoma claro de que va a ganar?

No estoy queriendo ver la derrota como una virtud, lo que estoy diciendo es: hemos perdido un bastión importante, San Salvador, por las razones que he dicho. Esas razones, como partido, tenemos la responsabilidad de procesarlas para corregir nuestros errores. Pero el hecho de que hayamos perdido San Salvador y que no hayamos obtenido 43 diputados no significa que tengamos perdida la elección presidencial. ¿Por qué razón? En primer lugar, porque la elección presidencial no se define únicamente con los votos de San Salvador. Además, ¿Cuál es la diferencia entre Violeta y Norman Quijano? Aunque no se ha cerrado el escrutinio, a la altura de esta entrevista la diferencia no será de cuatro mil o cinco mil votos entre uno y otro, no más.

Ella ganó con 44.

Ha habido unas zonas donde el FMLN ha ganado por mucho más a nivel nacional… obtuvo cien mil votos. Cuatro mil o cinco mil votos que se perdieron en San Salvador, puede ser más o menos… Por tanto no es que esté convirtiendo la derrota en virtud, ustedes están viendo los resultados marcados por el estigma de la derrota. Perdimos San Salvador, pero no perdimos todo el país y para ganar la elección presidencial necesitamos un buen desempeño a nivel nacional.

Cuando ve la composición de fuerzas en la Asamblea Legislativa ¿dice: ¡ganamos!?

Gana la democracia. A ver escenarios: Mauricio Funes y cualquier otro candidato necesita concertar.

¿Prefiere negociar con Arena que con el PCN?

No, no. No prefiero ni a uno ni a otro. Hay que concertar con todas las fuerzas políticas.

¿O sea que si habrá negociación con el PCN?

Se puede concertar con el PCN y lograr la mayoría simple para hacer pasar algunos decretos de ley. Pero habrá que negociar con Arena para la mayoría calificada y elegir autoridades que requieren de esa mayoría.

¿Está dispuesto a negociar con Ciro Cruz Zepeda la Corte de Cuentas?

Esa es una negociación que todavía no está en el horizonte más inmediato.

Mauricio…

No hemos discutido si la Corte de Cuentas debe mantenerla o no el Partido de Conciliación Nacional. O si la presidencia debe seguir estando en manos de Ciro Cruz Zepeda, como ocurrió en el pasado cuando se logró un acuerdo donde participó el FMLN. Yo estoy más de acuerdo con una reforma constitucional que permita elegir la dirección de la Corte de Cuentas por mayoría calificada y no por mayoría simple, y que despartidice la Corte de Cuentas y que separe las funciones administrativas de las jurisdiccionales. En ese sentido mi preocupación no es que siga o no en manos de un partido político.

¿La Corte de Cuentas y la presidencia de la Asamblea son cartas renegociación?

Ya no se pueden seguir negociando cuotas de poder, ni prebendas, puestos públicos ni canonjías basadas en el dinero. Aspiraría a que la Asamblea negocie de una forma diferente. Que no sea la forma tradicional: “le vamos a dar esta institución para que se sienta tranquilo el PCN, o Arena, o Cambio Democrático”. Porque al final terminamos pervirtiendo el Órgano Legislativo.

¿Pero van a darle la presidencia de la Asamblea al PCN?

Por ejemplo, la presidencia de la Asamblea ¿A quién le corresponde? Históricamente le ha correspondido a la fuerza que ha obtenido mayor número de diputados y votos a nivel nacional ¿quién los obtuvo? El FMLN. La presidencia le corresponde al FMLN. Pero llegado el momento vamos a discutirlo. ¿Ustedes creen que a los salvadoreños les preocupa quién va a ser el presidente de la Asamblea o el presidente de la Corte de Cuentas?

Según su criterio, considerando cuestiones estratégicas y políticas, ¿su partido debe ofrecerle a Ciro Cruz Zepeda la presidencia de la Asamblea Legislativa?

No.

¿No está dispuesto a negociar en esos términos la Corte de Cuentas?

No estoy dispuesto a avalar una negociación donde de por medio estén canonjías, intercambio de puestos, seguridades y dinero. No voy a comprar voluntades. ¡Si es lo que he criticado! Lo he dicho en la campaña: no quiero convertirme en presidente para cometer los errores que ha cometido hasta ahora la derecha.

Que usted no considere a Ciro Cruz Zepeda el ideal de presidente de la Asamblea, ¿es garantía de que su partido no va a negociar la presidencia con él? ¿Puede decir, “garantizo que el FMLN no va a votar para que Ciro Cruz Zepeda se convierta en presidente de la Asamblea”?

Hay una práctica que como periodistas ustedes deberían evitar, y es adelantarse a los criterios que expongo…

Estoy preguntando.

Estás partiendo de una afirmación que no he hecho. Yo no he dicho que Ciro Cruz Zepeda no me guste como presidente de la Asamblea Legislativa, lo que he dicho es que en estos momentos no está en juego la Asamblea Legislativa ni nadie le está ofreciendo desde el FMLN la presidencia de la Asamblea a Ciro Cruz Zepeda para, de esa manera, atraerse al PCN. ¿Cuál es el presidente que le conviene al Órgano Legislativo para no decepcionar a la población? Eso es lo que hay que discutir. No tengo preconcepto hacia uno, ni hacia otro. Yo no estoy diciendo si Ciro Cruz Zepeda será o no será un buen presidente, habrá que evaluar el desempeñó en el pasado. Yo lo que estoy diciendo es que a la hora de negociar la presidencia de la Asamblea Legislativa, de entrada, le correspondería al FMLN, porque es el partido que obtuvo mayor número de diputados y votos a nivel nacional. Si eso no es posible, porque se requiere también del entendimiento con otras fracciones, habrá que ver entonces cuáles son las opciones que se presentan. Si una de las opciones que se presentan es Ciro Cruz Zepeda, habrá que evaluarlo en su momento.

Pero ¿está de acuerdo con que se negocie…

Quién quita que el presidente de la Asamblea Legislativa pueda ser una persona de una trayectoria intachable, importante, como Héctor Dada, aunque solo tenga un diputado, quizá nos convenga un presidente de la Asamblea del estilo de Héctor Dada…

¿Usted o su partido provocarían un escenario en el que Héctor Dada fuese votado como presidente de la Asamblea?

No, no, no. Lo traje a cuenta porque porque me parece un diputado respetable que podría tener un buen desempeño. No significa que lo estoy promoviendo. O que el FMLN lo haya siquiera considerado. En estos momento no ha habido ninguna reunión entre la Comisión Política y este servidor sobre quién va a ser el presidente de la Asamblea Legislativa. Lo único que hemos discutido ha sido como reacción a unas declaraciones que aparecieron en la Prensa Gráfica, donde se daba por sentado que Ciro Cruz iba a ser, y que ya tenía el respaldo de Arena y el FMLN. Introduje el tema de Héctor Dada como factor sorpresa, para que veás que mi disposición de buscar y promover un presidente de la Asamblea Legislativa es que termine siendo el mejor presidente de la Asamblea que necesitamos los salvadoreños. ¿Si este puede ser Héctor Dada? También puede ser alguien del FMLN, de Arena, no necesariamente del PCN, o del PDC. A eso aspiraría.

¿Qué opinión tiene sobre Ciro Cruz Zepeda? ¿A usted le gustaría, si se convierte en presidente del país, que su interlocutor en la Asamblea Legislativa fuera Ciro Cruz Zepeda?

Si al final la Asamblea consideró que Ciro Cruz Zepeda es el interlocutor porque a él lo eligieron, porque realmente tiene las competencias para hacerlo y no por que haya sido electo de un trato o un acuerdo en el que PCN se lleva la presidencia y Arena o el FMLN se lleva otro cargo….

No ha vivido fuera de este país, ha sido periodista, conoce cómo funciona la Asamblea Legislativa, no puede decir: “es que tengo que enterarme quién es antes de tener una opinión sobre él”.

¿He dicho eso?

No, y por eso le pregunto. ¿Le gustaría Ciro Cruz Zepeda como presidente de la Asamblea Legislativa?

Tengo una opinión sobre el perfil, no sobre la persona. Si soy presidente de la República, voy a trabajar para que llegue una persona idónea. No aquel que resulte de las componendas, canonjías, que es como tradicionalmente han llegado los presidentes de la Asamblea.

Por eso habíamos preguntado si usted avalaría que su partido negociara con el PCN la presidencia de la Asamblea y usted respondió secamente que no.

No siguiendo los principios tradicionales de cómo se han estado negociando los cargos públicos.

¿No sentará postura sobre si está de acuerdo que su partido negocie con el PCN la presidencia de la Asamblea?

Voy a sentar postura sobre los perfiles de quién debe ser el presidente. Si tiene que negociarlo con el PCN, que lo negocie con el PCN. Si tiene que negociarlo con Arena, que lo negocie con Arena. La aritmética legislativa le ha abierto al FMLN varios escenarios, para llegar a un acuerdo tiene que ser con el PCN. 11 más 35 le dan 46, pero también puede hacerlo con Arena, incluso legitima una votación porque tiene un respaldo mayor de voluntades. Estoy de acuerdo que el FMLN negocie con el PCN, con Arena y demás partidos para llegar a un acuerdo.

No me interesa la persona, me interesa más el perfil. Me parece una falta de respeto hablar sobre una persona cuando ni siquiera ha entrado en la agenda de negociación. Incluso le estaríamos siguiendo el juego a aquellos que probablemente aspiran a un cargo y una de las maneras en que logran avanzar en las negociaciones es poniéndose en la agenda de los medios de comunicación.

Está dejando abierta la posibilidad de negociar con el PCN la presidencia de la Asamblea y la Corte de Cuentas.

Y uno de los posibles escenarios es negociar con Arena la presidencia de la Asamblea Legislativa, negociar con Arena la Corte de Cuentas, y negociar con Arena el resto de cargos. ¡Si a eso nos está obligando el electorado! Ha abierto posibilidades de negociación. Yo aspiro a que nos entendamos con Arena, por eso estoy trabajando en abrir puentes, me he reunido ya con ex miembros del COENA.

Ciro Cruz Zepeda: “Soy un hombre de derecha, pero creo en el FMLN, hay que darle el beneficio de la duda”

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Apóstolado, Cristianismo, Intercesión, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Pastorado, Prayer Room, Transformando Ciudades, Uncategorized on Enero 24, 2009 at 5:31 pm

Más allá de la posibilidad de que se convierta, de nuevo, en presidente de la Asamblea Legislativa, el jerarca pecenista evalúa la posibilidad de que el FMLN se convierta en Ejecutivo.

Ciro Cruz Zepeda no ha dejado de celebrar durante esta semana. El martes pasado, cuando los resultados preliminares ya le daban una curul por San Salvador, saludaba a cuanta persona estaba en el vestíbulo del hotel Radisson, sede del conteo oficial del TSE. “Felicidades, diputado”, le dijo Ernesto Ángulo, parlamentario de Arena. “Ahí estamos de nuevo… Siempre con humildad”, le respondió el dos veces ex presidente de la Asamblea Legislativa, con una gran sonrisa.

Zepeda tiene mucho por qué sonreír: recuperó su diputación en la Asamblea Legislativa después de su fallido cálculo de 2006, su partido tiene 11 diputados, uno más que los que ganó hace tres años, y ya se menciona su nombre como un potencial presidente del parlamento para el período 2009-2012. “Eso dependerá de la correlación de partidos”, dice, y asegura que no se casa con cargos a priori, pero no deja de mostrar los dientes cada vez que se le pregunta si asumiría el puesto. “Tengo experiencia”, sostiene.

¿Es una sorpresa para el PCN haber obtenido 11 diputados?

Sí, en el sentido en que esperábamos más. No esperábamos este resultado. En términos generales, las elecciones han dejado un mensaje a todos los partidos políticos que tienen la conducción de este país. No creo que ningún partido político venga a presumir que ya sabía el desenlace de estas elecciones. Ha sido una sorpresa para el Frente, Arena, PCN y los demás partidos políticos.

¿Cuántos más esperaban?

Yo esperaba 12 diputados. Pero esa es la voluntad del pueblo, ¿y qué le vamos a hacer? Con esos 12 diputados y con los demás partidos políticos habrá que hacer un mix para poder manejar la Asamblea Legislativa.

¿Cuál es el mayor éxito del PCN en esta elección?

El éxito es que la población nos ha dado el equilibrio.

¿Y la clave de su estrategia?

Bueno, la modestia, la humildad y el trabajo sincero y cariñoso que hemos realizado. Aquí no hemos venido con la actitud de decir que íbamos a ganar tantos. Siempre dije que estaba con los pies en la tierra y que con modestia podíamos ganar 10 diputados. Ese era mi piso y el techo 12. Algunos compañeros decían que 16, pero yo no llegaba ahí.

¿Tendría el diputado número 12 si Wil Salgado hubiera competido por la alcaldía migueleña con los colores pecenistas?

Mientras no se tengan los resultados en firme, todavía no podemos decir cuántos diputados se tienen realmente. Lamentablemente perdimos los diputados de Cabañas, San Miguel y Morazán. Pero con 11 diputados tenemos un valor importante dentro de la Asamblea Legislativa.

¿Usted sí esperaba ser elegido por San Salvador?

Sí, estaba completamente seguro porque hice un trabajo bastante fuerte en todos los municipios. Si miran los resultados preliminares, comparativamente con la elección anterior, hemos subido. Eso es importante.

¿Y si no hubiera ganado la curul?

Pues, soy diputado del Parlamento Centroamericano, entonces me hubiera ido allá… Simplemente.

En 2003, el PCN ganó la diputación por residuos con 22 mil votos, hoy vuelve a ganar por residuo…

… Sí, pero si hacemos una comparación porcentual, salimos bien arriba. Si esto hubiera pasado en la elección anterior, no hubiéramos tenido diputado por San Salvador.

Entonces, con 11 diputados, ¿ve esta elección como un éxito para el PCN?

Es un éxito total porque nos mantenemos como la tercera fuerza a pesar de las agresiones que hemos recibido de otros partidos políticos, esos que quedaron a la zaga o en la cola.

¿En algún momento temió que se podía ceder la tercera fuerza al PDC?

No, nunca. Esos solo hablaban. Le dije a mis compañeros, “Déjenlos. Que digan lo que digan. Está bueno, ahí que se llenen la boca, pero no van a llegar a ninguna parte”.

El electorado del PCN es tradicionalmente un voto rural, ¿se logró romper el maleficio del voto urbano y de clase media?

Un 20 ó 30 por ciento fue urbano, y eso ya es ganancia. Pero es el voto rural y el suburbano es el decisivo para el PCN.

¿Qué se hizo para asegurar ese voto?

Bueno, los rostros de nuestros candidatos, que son líderes de los distintos municipios y gente muy popular. Eso nos valió que tuviéramos los resultados que tenemos.

¿Hubo algún tipo de adiciones por la candidatura de Tomás Chévez?

Sí, pero pueda ser que ellos estén esperando la presidencial.

¿Quién es el gran ganador de estas elecciones?

La derecha.

¿Arena?

No, la derecha somos todos nosotros. Arena sólo es un 30% de la derecha. El PCN también es parte de la derecha y hay un porcentaje de indecisos.

¿Por qué la derecha, si el FMLN ganó la mayoría de diputados?

Porque el jaloneo que tiene el Frente lo ha dejado en desventaja. Imagine que pudo haber sido un golpe tremendo y un bum, pero eso no se vio. ¿Cuánto crecieron? Dos o tres diputados, nada más.

De nuevo, el PCN tiene la llave de la Asamblea Legislativa.

Sí, y esa es una responsabilidad muy grande y tenemos que ser muy atinados y tranquilos para manejar esta situación.

Y ya se habla de usted para la presidencia de la Asamblea.

Bueno, me parece bien que la gente piense en mí, pero al final será Dios y la correlación de fuerzas en la Asamblea los que van a decir quién será. Yo no tengo problemas en ese sentido. Que me dejen donde lo crean conveniente. Si me hacen presidente, sé que trabajaré mucho por mis compañeros diputados, pero si me dejan en la llanura, ahí voy a estar.

¿Qué tipo de negociación se ha realizado?

En política no hay negociaciones, hay entendimientos.

Bueno, entendimientos. Arena y el FMLN estarán pidiendo algo a cambio por darle la presidencia. ¿Qué están pidiendo?

No, la gente piensa eso. Si llego a la presidencia de la Asamblea, tengo que tratarlos por igual.

Ya en 2003 llegó a entendimientos con el FMLN…

… Puedo hacer entendimiento con cualquiera de ellos. Hay gente que piensa muy corto, y dicen “Ciro Zepeda hace entendimientos con el Frente y con Arena”. ¡Es que ese es el arte de la política! No puedo sentarme en una silla y ser adversario obtuso del FMLN, ¡si también ellos tiene razones y pueden pedir cosas! Arena también tiene sus razones. Entonces hay que tener un presidente en la asamblea que no esté casado con una posición.

¿Cuándo se podría definir los cargos en la junta directiva de la Asamblea?

Aquí hay que darle tiempo al tiempo. No hay prisas de nada. Estas cosas se van a definir allá por abril próximo. Yo no estoy casado con nada, si soy un candidato potencial, eso me basta. Y si no, si cambian de idea, ahí voy a estar como un diputado raso en el pleno, en la llanura, donde es mejor porque se pueden tirar pedradas por todos lados.

¿Por qué adelantarse tanto en estas negociaciones?

Es que antes de casarse, hay que enamorar durante meses a la mujer. En mi caso es lo mismo.

Tradicionalmente hemos visto a un PCN más apegado a Arena, ¿cambiará esto con una mayoría del FMLN?

Es que nosotros pertenecemos a un sector que es de derecha y conservador. Y la inercia o, como decimos cuando un carro jala para un lado, el “shimmy” es para ese lado. Tenemos una identidad mayor con Arena que con el Frente. Pero eso no quita que no nos podamos entender con el FMLN.

Para algunos, por lo menos en las legislativas, el gran ganador es el PCN.

Para agrado de muchos y desagrado de pocos, esa es la realidad. Mucha gente hubiera querido sepultar o enterrar al PCN. Sin embargo, el partido ahí está y la población misma nos ha dado para que flotemos, para que lleguemos a una posición y aquí estamos. ¿Qué quieren que hagamos? Hemos hecho un trabajo, somos un partido político que hemos dado beneficios a este país en gran medida y no nos avergonzamos en ningún momento.

¿Qué podría pasar en las presidenciales?

Sabemos que el relevo en la conducción de mando de este país se tiene que dar en algún momento. Ahora estamos con Arena… Pero no sabemos qué puede pasar.

¿Qué escenario se vería con un Ejecutivo del FMLN y un PCN con la llave de la Asamblea Legislativa?

Nada, vamos a contribuir a la estabilidad, a la gobernabilidad y a la defensa de las libertades de todos los salvadoreños.

¿No le sería más cómodo tener a Arena, con quien tienen mayor afinidad, en el gobierno?

Eso está como que yo critique a ciertos partidos porque tienen un acercamiento con el FMLN. Cada quién escoge sus amigos. Y el PCN escoge a sus amigos, también.

¿Y Arena es su amigo?

Son nuestros amigos, no nos avergonzamos.

¿Sería más cómodo tener a sus amigos en el Ejecutivo?

No, no es eso. En lo personal le tengo respeto a ambas fuerzas. Si el pueblo salvadoreño le da el gane al FMLN, tenemos que respetarlo y apoyarlo. Si se lo da Arena, hay que respetarlo. Tengo la confianza y la fe en que si el Frente gana las presidenciales no va a actuar en contra del pueblo salvadoreño. Yo no soy efemelenista, soy un hombre de derecha, pero creo en ellos. Hay que darle el beneficio de la duda.

Escrutinio final deja a Arena con 27 alcaldías menos y al FMLN con 35 más

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Cristianismo, Intercesión, Marcando Historia, News Alert, Noticias Nacionales, Noticias y Crónicas, Pray, Transformando Ciudades, Uncategorized on Enero 24, 2009 at 5:29 pm

El Tribunal Supremo Electoral declaró ayer firmes los resultados de las elecciones en la casi totalidad de municipios del país, confirmando al FMLN como el partido que perdió la gran apuesta de San Salvador, aunque ganó 35 alcaldías más que las que había obtenido en 2006.

ARENA perdió 27 alcaldías, el Frente conquistó 35, el PCN se quedó con 32, el PDC bajó a 12 y CD logró, por sí mismo, dos comunas. En la capital, Norman Quijano arrebató el principal bastión del FMLN con una diferencia de 5,780 votos. A nivel nacional, 20,201 votos es la diferencia que separa a las dos principales fuerzas políticas.

El escrutinio final de las elecciones municipales dejó al FMLN como el único partido que incrementó el número de concejos municipales, comparándolo con el número de municipios que ganó hace tres años, y de paso se convirtió en la organización que gobernará a más salvadoreños desde las alcaldías.

Y aunque aún hay un puñado de municipios pendientes de definir, cualquiera que sea el resultado no variará el resultado global de la elección. Con 885,605 votos válidos a nivel nacional, el partido de izquierda ha subido de 58 comunas a 93, y aún está por disputar, dentro de una semana, el municipio de San Agustín, Usulután, en donde obtuvo un empate con el partido Arena. Con este resultado, el FMLN gobernará a 2 millones 816 mil 442 habitantes en todo El Salvador.

Los magistrados del TSE Walter Araujo, de Arena, y Eugenio Chicas, del FMLN, llegan al recuento de votos de cinco municipios en los cuales el estrecho margen entre ganador y segundo lugar llevó a revisar cada papeleta de votación.

El partido Arena, en cambio, pese al éxito obtenido en la capital del país, San Salvador (que conquistó con 5,780 de ventaja sobre el FMLN), ha retrocedido su poder en los gobiernos municipales al bajar de 147 comunas obtenidas en 2006 a 121 (que podrían llegar a 123 si gana en San Isidro, Cabañas, este domingo; y San Agustín, Usulután, dentro de una semana).

Los resultados finales de las elecciones municipales, dados a conocer este viernes por la tarde por el Tribunal Supremo Electoral, no arrojaron sorpresas considerables luego de que estuvieran a disposición (hasta el martes 20) los datos preliminares con un 78% de avance. Este viernes, no obstante, Arena ganó en mesa su municipio número 121, luego de arrebatarle al PCN el triunfo en El Carmen, La Unión. Ahí, el PCN había ganado este municipio con la diferencia de un voto (1850 contra 1849), pero los votos impugnados, que sumaban 12, podían hacer cambiar el resultado y por eso el partido tricolor pidió la revisión. Al final, luego de revisar cuatro actas, los magistrados del TSE dieron el nuevo resultado: 1,856 votos para Arena contra 1,852 para e PCN, un resultado que dejó molesto al magistrado por el PCN, Julio Moreno Niños, quien pidió que constara en acta su voto en contra ante estos resultados. Arena con sus 121 municipios, gobernará a 2 millones 47 mil 427 salvadoreños.

Orlando Arévalo y Jorge González, diputados del PCN, se muestran impasibles después que en el recuento de votos de El Carmen, La Unión, su partido perdió. En el escrutinio preliminar el candidato pecenista llevaba un voto de ventaja sobre el de Arena, y al final este revertió el resultado con ventaja de tres sufragios.

Tras el recuento final, el PCN mantuvo con claridad la tercera posición pese a que junto a El Carmen perdió otros seis municipios a nivel nacional, en comparación con los obtenidos en 2006. Al final, se queda con 32 municipios cuyos principales bastiones son Santa Rosa de Lima en la Unión, Metapán en Santa Ana y Zaragoza, La Libertad.

El PDC, en cuarta posición, perdió tres municipios en comparación con 2006 (de 15 bajó a 12), pero gracias al reclutamiento de Wil Salgado obtuvo una de las cuatro ciudades más populosas del país (San Miguel) y logró una cabecera más: San Francisco Gotera, en Morazán. No obstante, perdió La Unión y el golpe más fuerte lo sufrió en Santa Ana, donde sucumbió ante el FMLN.

Edgardo Ayala, el candidato a la alcaldía de El Carmen por Arena, festeja con sus amigos y correligionarios el triunfo obtenido en el recuento.

Cambio Democrático, en último lugar, ganó dos comunas por sí mismo: Acajutla, su bastión en Sonsonate, y San Pedro Nonualco, en La Paz. Cambio Democrático, sin embargo, regirá en 17 municipios en los cuáles formó coalición con el FMLN (siendo en estos municipios el FMLN el hermano mayor de la coalición).

Este domingo 23 el TSE realizará las elecciones en San Isidro, Cabañas, que fueron suspendidas el domingo 18 luego de denuncias por migración de votantes. Las elecciones para desempatar San Agustín, Usulután se efectuarán dentro de una semana.

Carlos Henríquez Consalvi gana premio Príncipe Claus

In Actualidad Mundial, Amistad a la salvadoreña, Marcando Histo